leuke uitleg bij afkortingen

18-09-2009 10:10 29 berichten
Alle reacties Link kopieren
Door een opmerking van Sarah op Aktueel werd ik getriggerd.

Ze vertelde dat "indo" staat voor "In Nederland Door Omstandigheden"



Er zijn meer van zulke "vertalingen" van afkortingen.

Ik noem er een paar:

- SABENA: Such A Bad Experience: Never Again !

- Zündapp: Ziet U Nu Dat Alles Precies Past ?

- Renault: Roest En Narigheid achtervolgen U Lange Tijd

- KLM: Kleine Leuke Meisjes (de stewardessen, vermoed ik)

- BMW: Brot Mit Wurst

- SLM: Slechte Landing Man !

- Belg: Ben Eerst Limburger Geweest



Wie kent er nog meer ?
Polygamie = intensieve vrouwhouderij
Alle reacties Link kopieren
quote:Bengal schreef op 18 september 2009 @ 12:02:

LEO: Lomp En OnhandigHmm...zo word ik dus altijd genoemd. Ik maak er altijd Lief En Onweerstaanbaar van.
Alle reacties Link kopieren
quote:Donkeyshot schreef op 18 september 2009 @ 10:10:

- BMW: Brot Mit Wurst



Bij BMW ken ik er een in het Nederlands en een in het Duits:

- Bayerischer Mistwagen;

- Bij Motorpech Wegwerpen.
World of Warcraft: Legion
Alle reacties Link kopieren
quote:tjelsy schreef op 18 september 2009 @ 10:51:

NL: niet lopen

(Duits) NL = Nur Links



Duitsers ergeren zich er soms aan dat Nederlanders in Duitsland vaak links rijden op de Autobahnen. Vandaar die grappige Duitstalige uitleg.
World of Warcraft: Legion
Alle reacties Link kopieren
Nog eentje voor BMW: Blote Meiden Wagen



ARCO: Alle Ramen Kunnen Open

Dit is een oud topic. Het topic is daarom gesloten.
Maak een nieuw topic aan om verder praten over dit onderwerp.

Terug naar boven