Overig
alle pijlers
Wat wordt vaak verkeerd uitgesproken?
woensdag 23 maart 2022 om 19:21
Naar aanleiding van het topic "Wat wordt vaak verkeerd gespeld?" vroeg ik me af: Wat wordt veel verkeerd uitgesproken?
Ik heb begrepen dat je normaliter uitspreekt als nor-MAA-liter (klemtoon op de 2e lettergreep) in plaats van norma-LIE-ter. Hetzelfde geldt voor idealiter. Ik heb ook ergens gelezen dat je catalogus uitspreekt als ca-TAA-logus (klemtoon op de 2e lettergreep) en niet cata-LO-gus.
Ik heb begrepen dat je normaliter uitspreekt als nor-MAA-liter (klemtoon op de 2e lettergreep) in plaats van norma-LIE-ter. Hetzelfde geldt voor idealiter. Ik heb ook ergens gelezen dat je catalogus uitspreekt als ca-TAA-logus (klemtoon op de 2e lettergreep) en niet cata-LO-gus.
donderdag 24 maart 2022 om 06:45
Dat melluk doen ze in de schrijfmethode van mijn dochter, groep 3. Melk wordt apart gecategoriseerd omdat je het uitspreekt als melluk. En mijn dochter snapte maar níet wat er nou bedoeld werd.Stampertje12 schreef: ↑24-03-2022 01:13Op BNR is ieder reclameblok een meisje te horen dat bijles moet verkopen. Dit doet ze met het woord “moeluk”… Iedere keer als ik de reclame hoor hoop ik toch weer die i te horen. Maar blijkbaar was dat te moeilijk….
Bij Omroep Max loopt een presentatrice rond die de vanielje, maar niet normaal uitgesproken krijgt. Ik hoop dat een van haar redacteuren eens een item over Mallorca voorbereidt op de autocue. Kijken of dat dan ook Maljorka wordt.
Oh en: Melluk ipv melk.
donderdag 24 maart 2022 om 07:50
Leuk, regionale verschillen. Beetje off-topic, maar ik hoorde laatst op de Belgische tv dat iemand gevallen was met zijn fiets met zijn hoofd op het "borduur". Ik dacht: wat?. En toen kwam ik erachter dat het per streek wisselt of het "borduur", "kaaiband" of "bandkaai" is. Of gewoon stoeprand.S0LEIL schreef: ↑23-03-2022 22:03Nee gevragen is ook Brabants.
Misschien wel heel streekgebonden hoor, dat weet ik niet, ik spreek zelf geen Brabants.
De andere dingen die je schrijft ken ik ook. Hoewel ze hier georven juist raar vinden. Dat gebruik ik zelf wel eens gekscherend, maar dat kent dan niemand.
https://www.mijnwoordenboek.nl/dialect- ... =stoeprand
donderdag 24 maart 2022 om 08:09
Ik hoorde laatst plooifiets van een Belg! Dat klinkt toch gewoon heel lieflijk.Ceder schreef: ↑24-03-2022 07:50Leuk, regionale verschillen. Beetje off-topic, maar ik hoorde laatst op de Belgische tv dat iemand gevallen was met zijn fiets met zijn hoofd op het "borduur". Ik dacht: wat?. En toen kwam ik erachter dat het per streek wisselt of het "borduur", "kaaiband" of "bandkaai" is. Of gewoon stoeprand.
https://www.mijnwoordenboek.nl/dialect- ... =stoeprand
Aluminium (alumilium)
Koningin (konin gin)
Cowboy (als kooi booi)
donderdag 24 maart 2022 om 08:19
Correct, hier (ook boven de rivieren) vraagt niemand op friet behalve bij de McDondals. Bij de snackbar snappen ze echt wel dat je patat bedoelt, maar hier bestel je dus voor 4 personen patat. Of een patatje mayo. Geen frietje mayo.
donderdag 24 maart 2022 om 08:19
Ceder schreef: ↑24-03-2022 07:50Leuk, regionale verschillen. Beetje off-topic, maar ik hoorde laatst op de Belgische tv dat iemand gevallen was met zijn fiets met zijn hoofd op het "borduur". Ik dacht: wat?. En toen kwam ik erachter dat het per streek wisselt of het "borduur", "kaaiband" of "bandkaai" is. Of gewoon stoeprand.
https://www.mijnwoordenboek.nl/dialect- ... =stoeprand
Ik vind het Vlaamse woord voor duimstok ook zo mooi, een plooimeter.
donderdag 24 maart 2022 om 08:32
donderdag 24 maart 2022 om 08:54
Ik ken dan weer niemand (boven de rivieren) die patat zegt. Noemen jullie zoete aardappelfriet dan ook zoete aardappelpatat?
.
donderdag 24 maart 2022 om 10:54
Ik zeg het ook op z’n Frans! Zoals ik spaghetti ook niet op z’n Nederlands uitspreek met een schrapende g. Maar dat soort dingen hebben waarschijnlijk minder te maken met uitspraak en meer met hoe je het ‘hoort’ te zeggen volgens je ouders: wc en niet toilet (en zéker niet DE toilet!), taartje en niet gebakje, ijskast en niet koelkast etc.
donderdag 24 maart 2022 om 10:59
Ik spreek spaghetti uit met een zachte g
Nog 1:
Bretels heb ik zelf heel lang uitgesproken als brEEtels. Pas als volwassene kwam ik erachter dat het bretèls moet zijn.
donderdag 24 maart 2022 om 11:26
+1 hai Caaf
I’m doing superhero stuff. I’m staying focused. If anybody comes in here looking for trouble, oh, they’re going to meet my partners. We’re talking about paw and order.
donderdag 24 maart 2022 om 11:29
