
Emigreren - DEEL 12 -

donderdag 19 juli 2007 om 10:13
Het twaalfde deel alweer!!!
Waar zitten we allemaal?
Ainne --> Ierland
Orbit --> Australie (Nederland?)
Discovery --> Nederland
Surf ---> Nederland (voormalig Frankrijk en Portugal)
Speculaasje --> Israel
choc_11 --> Frankrijk
Liubi --> Duitsland
Biebeltje --> Nederland (voormalig Londen)
Gucci --> Spanje
Chicha --> Spanje
Chili ---> Chili
Vibeke --> Dubai
Alejandra --> Bolivia
Lapin --> Zwitserland
Sobby --> Frankrijk
JJ80 --> Nederland
Lievebees --> Frankrijk
Razzmatazz --> Frankrijk
Ine --> Oostenrijk
Marloussie --> Noorwegen
Waar zitten we allemaal?
Ainne --> Ierland
Orbit --> Australie (Nederland?)
Discovery --> Nederland
Surf ---> Nederland (voormalig Frankrijk en Portugal)
Speculaasje --> Israel
choc_11 --> Frankrijk
Liubi --> Duitsland
Biebeltje --> Nederland (voormalig Londen)
Gucci --> Spanje
Chicha --> Spanje
Chili ---> Chili
Vibeke --> Dubai
Alejandra --> Bolivia
Lapin --> Zwitserland
Sobby --> Frankrijk
JJ80 --> Nederland
Lievebees --> Frankrijk
Razzmatazz --> Frankrijk
Ine --> Oostenrijk
Marloussie --> Noorwegen


donderdag 20 september 2007 om 17:15
Hier heb ik veel meer aan, zelfde dichter:
Soms heb ik heimwee
naar dat land, en zijn zee.
maar als ik denk aan de menschen
wordt het verlangen gesmoord.
ik heb in hun zielen
geen spoor van weerklank gehoord
van de ontzaglijke ruimte
waarin zij leven;
noch dat zij zweemden
naar het accoord,
dat dag en nacht
langs hun kust wordt gehoord,
of naar de macht van hun beemden;
slechts hun ziel is met duister behangen
gelijk hun hemel.
gloed en verlangen,
hartstocht en onbevangen geloof
zijn in bedompte gebeden
langzaam maar zeker
gedoofd.
Soms heb ik heimwee
naar dat land, en zijn zee.
maar als ik denk aan de menschen
wordt het verlangen gesmoord.
ik heb in hun zielen
geen spoor van weerklank gehoord
van de ontzaglijke ruimte
waarin zij leven;
noch dat zij zweemden
naar het accoord,
dat dag en nacht
langs hun kust wordt gehoord,
of naar de macht van hun beemden;
slechts hun ziel is met duister behangen
gelijk hun hemel.
gloed en verlangen,
hartstocht en onbevangen geloof
zijn in bedompte gebeden
langzaam maar zeker
gedoofd.


donderdag 20 september 2007 om 18:06
Mooi Specu!
'Waar Maas en Waal te zamen spoelt
En Gorcum rijst van ver,
Daar heft zich op den linker zoom
En spiegelt in den breeden stroom
Een slot van eeuwen her.
't Is Loevestein.
Dit is een gedicht van Tollens geloof ik... affijn, hier heb ik mijn herinneringen aan omdat ik uit die omgeving kom.
Iemand nog heimwee vandaag??
'Waar Maas en Waal te zamen spoelt
En Gorcum rijst van ver,
Daar heft zich op den linker zoom
En spiegelt in den breeden stroom
Een slot van eeuwen her.
't Is Loevestein.
Dit is een gedicht van Tollens geloof ik... affijn, hier heb ik mijn herinneringen aan omdat ik uit die omgeving kom.
Iemand nog heimwee vandaag??


donderdag 20 september 2007 om 18:26
Sinds eeuwen beuken golven
Het Hollands duin en strand;
Maar nimmer werd bedolven
Ons dierbaar Nederland.
Wel wondde vaak de waterwolf
Doch Hollands moed hield stand,
Ontworsteld aan de baren,
Is 't kleine NEDERLAND.
o o o o heimwee hihi
Brede rivieren door oneindig laagland heb je hier in dit deel van Duitsland ook. Dat telt niet...
Het Hollands duin en strand;
Maar nimmer werd bedolven
Ons dierbaar Nederland.
Wel wondde vaak de waterwolf
Doch Hollands moed hield stand,
Ontworsteld aan de baren,
Is 't kleine NEDERLAND.
o o o o heimwee hihi
Brede rivieren door oneindig laagland heb je hier in dit deel van Duitsland ook. Dat telt niet...
donderdag 20 september 2007 om 18:29
Nope, helemaal niet!
afgelopen twee weken 2x op kleine expeditie geweest in de hoge Andes, heel veel sneeuw, koude nachten bevroren waterflessen en dons-thermo-ondergoed, ... en tussendoor is het gewoon "beneden" 25 graden!!! (snacht in de bergen hebben we -20 gehad!) ....en hebben we net 5 dagen "Fiestas Patrias" gehad, ofwel heel Chili stond 5 dagen op zijn kop. Empenadas, rodeo, chitja (tja kweet eigenlijk niet hoe je het schrijft, zoet alcoholish drankje) folklore dansen enz enz... dus nee, geen last van heiwee, zeker nu ik in de running zit om mee te gaan op expeditie naar Antartica... en ook leuk afgelopen zaterdagavond, een girlsnight gehad, incl uptutten, kledingwisselen en dansen tot in de kleine uurtjes...
Uff... Uff... wat een ellede hier ... dus niet!
Super stukje over het autorijden in Libanon!
welkom nieuwelingen!!! ben de namen uiteraard al ff kwijt...
en over lengtes, ze vinden mij allemaal mega-mega lang hier voor een vrouw, en dat terwijl ik maar gewoon 1.70 ben. De meeste vriendinnetjes en ook ook vele vrienden zijn allemaal een kop kleiner. Chili-boy voelde zich ook heel klein toen hij in Nederland was, terwijl hij door zijn itliaanse roots nog best lang is.. zo´n 1.80.
Wij hebben ook een 4x4 auto, heb je ook echt wel nodig, en... eerlijk is eerlijk ik voel me ook altijd mega stoer als ik over de onverharde paden in de bergen rij, met idd muziekie aan (alleen ipod werkt, cd slaat over en radio heeft geen ontvangst
) en raampjes open, joehoe
Ga nu ff een was aanzetten want de hele bijkeuken ligt vol vieze berg-kleding.
Hasta Luego
(enne sorry voor de egopost... zit nog met mijn hoofd in de bergen )
afgelopen twee weken 2x op kleine expeditie geweest in de hoge Andes, heel veel sneeuw, koude nachten bevroren waterflessen en dons-thermo-ondergoed, ... en tussendoor is het gewoon "beneden" 25 graden!!! (snacht in de bergen hebben we -20 gehad!) ....en hebben we net 5 dagen "Fiestas Patrias" gehad, ofwel heel Chili stond 5 dagen op zijn kop. Empenadas, rodeo, chitja (tja kweet eigenlijk niet hoe je het schrijft, zoet alcoholish drankje) folklore dansen enz enz... dus nee, geen last van heiwee, zeker nu ik in de running zit om mee te gaan op expeditie naar Antartica... en ook leuk afgelopen zaterdagavond, een girlsnight gehad, incl uptutten, kledingwisselen en dansen tot in de kleine uurtjes...
Uff... Uff... wat een ellede hier ... dus niet!
Super stukje over het autorijden in Libanon!
welkom nieuwelingen!!! ben de namen uiteraard al ff kwijt...
en over lengtes, ze vinden mij allemaal mega-mega lang hier voor een vrouw, en dat terwijl ik maar gewoon 1.70 ben. De meeste vriendinnetjes en ook ook vele vrienden zijn allemaal een kop kleiner. Chili-boy voelde zich ook heel klein toen hij in Nederland was, terwijl hij door zijn itliaanse roots nog best lang is.. zo´n 1.80.
Wij hebben ook een 4x4 auto, heb je ook echt wel nodig, en... eerlijk is eerlijk ik voel me ook altijd mega stoer als ik over de onverharde paden in de bergen rij, met idd muziekie aan (alleen ipod werkt, cd slaat over en radio heeft geen ontvangst

Ga nu ff een was aanzetten want de hele bijkeuken ligt vol vieze berg-kleding.
Hasta Luego
(enne sorry voor de egopost... zit nog met mijn hoofd in de bergen )

donderdag 20 september 2007 om 21:15

vrijdag 21 september 2007 om 07:53
Goedemorgen!
Puimsteentje, ik kan niet echt een vergelijking voor je maken, omdat ik gewoon niet weet hoe de situatie in Zwitserland is. Wat betreft huizenprijzen, er zijn natuurlijk dure gebieden en goedkopere gebieden. Salzburg is een stuk goedkoper dan Tirol. En vaak zie je ook wel dat onroerend goed alleen aangeboden wordt in Nederland, omdat bekend is dat NLers meer willen en kunnen betalen dan de Tirolers zelf.
Wat betreft de tandarts kan ik je ook niet veel wijzer maken.. stom zeg! Ik weet dat de zorgverzekeraar hier wel meer tandarts vergoed dan in NL. De basis tandartszorg zit er nl automatisch bij in en niet zoals in NL dat je je apart moet verzekeren. Maar ook hier moet je vaak voor speciale behandelingen zelf betalen. Ik weet niet hoe het in jouw situatie zou zijn, omdat ik daar absoluut geen ervaring mee heb gehad tot nu toe. Ik zou me voor kunnen stellen dat het op medische indicatie wel vergoed wordt. Maar het lijkt me dat je met zulke specifieke problemen ook naar een specialist gaat, of niet?
Het werkt hier bij de normale tandarts wel anders dan in NL. Je maakt een afspraak, maar het kan best zijn dat jij samen met nog 20 anderen op dezelfde tijd bij dezelfde tandarts een afspraak hebt. Breiende dames in de wachtkamer zijn dan ook geen uitzondering! Het is hier heel normaal dat je moet wachten. Bij de huisarts kun je zelfs geen afspraak maken en loop je gewoon binnen tijdens het spreekuur. Met kans dat je 2 uur moet wachten, dat weer wel..
Bij een specialist kom je op afspraak en dat klopt vaak ook wel. Ze gaan wel relaxt om afspraken, maar je komt altijd redelijk op tijd aan de beurt.
Wat betreft de kwaliteit, kan ik alleen maar zeggen dat mensen hier heel serieus bezig zijn. Mijn moeder kreeg hier een losgelaten netvlies en moest met spoed geopereerd werden. Noem de behandeling etc ouderwets, voor mijn gevoel was het allemaal wel heel gedegen en grondig!
En die baan, tja.. 1,5 uur is wel veel! Ik dacht in het begin dat ik wel in Innsbruck kon gaan zoeken naar een leuke baan. Op het vliegveld ofzo of in het universiteitsziekenhuis.. Toen mijn moeder daar lag hebben we elke dag die rit moeten maken en terwijl dat een dik uur is, waren we helemaal gaar! Het is geen fijne rit en ik zou het niet elke dag op kunnen brengen om die rit te maken.. Ik weet niet hoe jou rit eruit ziet. Proberen kan altijd!
Puimsteentje, ik kan niet echt een vergelijking voor je maken, omdat ik gewoon niet weet hoe de situatie in Zwitserland is. Wat betreft huizenprijzen, er zijn natuurlijk dure gebieden en goedkopere gebieden. Salzburg is een stuk goedkoper dan Tirol. En vaak zie je ook wel dat onroerend goed alleen aangeboden wordt in Nederland, omdat bekend is dat NLers meer willen en kunnen betalen dan de Tirolers zelf.
Wat betreft de tandarts kan ik je ook niet veel wijzer maken.. stom zeg! Ik weet dat de zorgverzekeraar hier wel meer tandarts vergoed dan in NL. De basis tandartszorg zit er nl automatisch bij in en niet zoals in NL dat je je apart moet verzekeren. Maar ook hier moet je vaak voor speciale behandelingen zelf betalen. Ik weet niet hoe het in jouw situatie zou zijn, omdat ik daar absoluut geen ervaring mee heb gehad tot nu toe. Ik zou me voor kunnen stellen dat het op medische indicatie wel vergoed wordt. Maar het lijkt me dat je met zulke specifieke problemen ook naar een specialist gaat, of niet?
Het werkt hier bij de normale tandarts wel anders dan in NL. Je maakt een afspraak, maar het kan best zijn dat jij samen met nog 20 anderen op dezelfde tijd bij dezelfde tandarts een afspraak hebt. Breiende dames in de wachtkamer zijn dan ook geen uitzondering! Het is hier heel normaal dat je moet wachten. Bij de huisarts kun je zelfs geen afspraak maken en loop je gewoon binnen tijdens het spreekuur. Met kans dat je 2 uur moet wachten, dat weer wel..
Bij een specialist kom je op afspraak en dat klopt vaak ook wel. Ze gaan wel relaxt om afspraken, maar je komt altijd redelijk op tijd aan de beurt.
Wat betreft de kwaliteit, kan ik alleen maar zeggen dat mensen hier heel serieus bezig zijn. Mijn moeder kreeg hier een losgelaten netvlies en moest met spoed geopereerd werden. Noem de behandeling etc ouderwets, voor mijn gevoel was het allemaal wel heel gedegen en grondig!
En die baan, tja.. 1,5 uur is wel veel! Ik dacht in het begin dat ik wel in Innsbruck kon gaan zoeken naar een leuke baan. Op het vliegveld ofzo of in het universiteitsziekenhuis.. Toen mijn moeder daar lag hebben we elke dag die rit moeten maken en terwijl dat een dik uur is, waren we helemaal gaar! Het is geen fijne rit en ik zou het niet elke dag op kunnen brengen om die rit te maken.. Ik weet niet hoe jou rit eruit ziet. Proberen kan altijd!


vrijdag 21 september 2007 om 08:25
@Ine, nee ik schrijf ze zelf. Maar in Duitsland zijn ze zoooooo verschrikkelijk langzaam. Ik heb al meer dan 20 keer geschreven en maar 2 antwoorden gehad. Waarvan eentje dus 1,5 uur reistijd heeft en eentje 45 minuten. Ik word lichtelijk wanhopig eerlijk gezegd. Qut Duitsers...(sorry, moest er even uit).

vrijdag 21 september 2007 om 10:15
Morning Ladies!
Bleeeegh het giiiiiet hier, niet normaal zeg! Ben blij dat mijn visite van vorige week niet deze week hier is, dan was het waarschijnlijk weer overdekt winkelcentrum geworden of zo.
Vanochtend pikkedonker toen de wekker ging, echt weer om lekker onder het dekbed te blijven stinken. Leah dacht daar helaas anders over. We hebben pas zo'n babyrollator voor haar gekocht, met muziekjes en lichtjes en zodra dat kind uit bed is, moet er gestapt worden achter dat ding, helemaal wijs is ze dan. Helaas kan ze nog niet zelf de bocht om, dus sta je net je mascaraatje op te doen, staat ze weer te gillen dat ze vast staat tegen de muur...
't Was stukken makkelijker toen ze nog lag te liggen de hele dag, maar ja, ook wel grappig natuurlijk.
Ik ben echt een ongelooflijke cultuurbarbaar, dus excuses bij voorbaat, maar ik heb dus echt he-le-maal niets met poëzie, nooit gehad ook geloof ik. En nee, heimwee naar stomme sloten in stomme weilanden? Echt niet!
Ine, mijn eerste baan hier was als intercedente. Was een lachtertje, want mijn Engels was echt nog niet zo geweldig. Ik was dus kandidaten aan het interviewen waarvan ik de helft niet verstond of ik snapte sowieso niet waar ze het over hadden (studies enzo). En maar knikken en begrijpend kijken. Maaaar, ik heb zo wel heeeel veel voorbeelden van CV's gezien en aan de hand daarvan heb ik tzt mijn CV opgesteld. Zit nu al 7 jaar bij hetzelfde bedrijf maar zo'n 1 keer per jaar of zo heb ik wel eens een dip en ga ik solliciteren (om er dan bij het sollicitatiegesprek achter te komen dat mijn huidige baan zo slecht nog niet is, haha).
Wat betreft artsen, specialisten en tandartsen werkt het hier precies zo als bij jullie. Hier moet je elk bezoekje wel zelf betalen (¤50 voor dokter en tandarts en ¤80 voor specialist), maar als je in het ziekenhuis bijvoorbeeld behandeld moet worden, dan is dat óf gratis als je public gaat, óf je kunt je ervoor verzekeren en dan ga je privé (en nauwelijks wachtlijst). Ik heb voor het laatste gekozen.
Liubi, kan me voorstellen dat je een beetje moedeloos wordt van het thuiszitten, solliciteren kan natuurlijk altijd. Maar maak geen overhaaste beslissing. Straks in de kou 20 minuten fietsen en dan nog een uur in de trein, brrrrr.
Hee wat super trouwens dat je moeder inmiddels weer zo goed gaat, waren ze er toch supersnel bij he!
Oh en hoe is het met je darmen eigenlijk tegenwoordig? Met de mijne prima, zwangerschap is echt dé oplossing, dusse, mocht je nog last hebben...
Chili, waaaaauw, klinkt goed allemaal (behalve de -20 dan), wat ben je toch een actief mens joh!
Ik ga vanavond lekker met een stel vriendinnen bij een van hun thuis ouwerwets bier drinken (oke, non-alco voor mij), ik begon de laatste tijd een beeetje in een muts te veranderen geloof ik, dat moet veranderen!!
Zo en nu ga ik mijn TWEEDE chocoladecroissantje opeten. Tja, ik moet tenslotte voor twee eten he...
Bleeeegh het giiiiiet hier, niet normaal zeg! Ben blij dat mijn visite van vorige week niet deze week hier is, dan was het waarschijnlijk weer overdekt winkelcentrum geworden of zo.
Vanochtend pikkedonker toen de wekker ging, echt weer om lekker onder het dekbed te blijven stinken. Leah dacht daar helaas anders over. We hebben pas zo'n babyrollator voor haar gekocht, met muziekjes en lichtjes en zodra dat kind uit bed is, moet er gestapt worden achter dat ding, helemaal wijs is ze dan. Helaas kan ze nog niet zelf de bocht om, dus sta je net je mascaraatje op te doen, staat ze weer te gillen dat ze vast staat tegen de muur...
't Was stukken makkelijker toen ze nog lag te liggen de hele dag, maar ja, ook wel grappig natuurlijk.
Ik ben echt een ongelooflijke cultuurbarbaar, dus excuses bij voorbaat, maar ik heb dus echt he-le-maal niets met poëzie, nooit gehad ook geloof ik. En nee, heimwee naar stomme sloten in stomme weilanden? Echt niet!
Ine, mijn eerste baan hier was als intercedente. Was een lachtertje, want mijn Engels was echt nog niet zo geweldig. Ik was dus kandidaten aan het interviewen waarvan ik de helft niet verstond of ik snapte sowieso niet waar ze het over hadden (studies enzo). En maar knikken en begrijpend kijken. Maaaar, ik heb zo wel heeeel veel voorbeelden van CV's gezien en aan de hand daarvan heb ik tzt mijn CV opgesteld. Zit nu al 7 jaar bij hetzelfde bedrijf maar zo'n 1 keer per jaar of zo heb ik wel eens een dip en ga ik solliciteren (om er dan bij het sollicitatiegesprek achter te komen dat mijn huidige baan zo slecht nog niet is, haha).
Wat betreft artsen, specialisten en tandartsen werkt het hier precies zo als bij jullie. Hier moet je elk bezoekje wel zelf betalen (¤50 voor dokter en tandarts en ¤80 voor specialist), maar als je in het ziekenhuis bijvoorbeeld behandeld moet worden, dan is dat óf gratis als je public gaat, óf je kunt je ervoor verzekeren en dan ga je privé (en nauwelijks wachtlijst). Ik heb voor het laatste gekozen.
Liubi, kan me voorstellen dat je een beetje moedeloos wordt van het thuiszitten, solliciteren kan natuurlijk altijd. Maar maak geen overhaaste beslissing. Straks in de kou 20 minuten fietsen en dan nog een uur in de trein, brrrrr.
Hee wat super trouwens dat je moeder inmiddels weer zo goed gaat, waren ze er toch supersnel bij he!
Oh en hoe is het met je darmen eigenlijk tegenwoordig? Met de mijne prima, zwangerschap is echt dé oplossing, dusse, mocht je nog last hebben...
Chili, waaaaauw, klinkt goed allemaal (behalve de -20 dan), wat ben je toch een actief mens joh!
Ik ga vanavond lekker met een stel vriendinnen bij een van hun thuis ouwerwets bier drinken (oke, non-alco voor mij), ik begon de laatste tijd een beeetje in een muts te veranderen geloof ik, dat moet veranderen!!
Zo en nu ga ik mijn TWEEDE chocoladecroissantje opeten. Tja, ik moet tenslotte voor twee eten he...
vrijdag 21 september 2007 om 13:19
Bonjour à toutes,
wat schrijven jullie allemaal snel zeg !!
Ik heb ook aardig wat sollicitatiebrieven + CV's geschreven. Ik schrijf ze zelf, en dan laat ik ze nakijken op spelfouten door mijn vriend. Ook doe ik net als de Fransen ; op Internet en in tijdschriften heb je allemaal tips om brieven te schijven. Dat helpt meestal wel
Liubi : Ik denk dus dat we elkaar kennen, en dat ik idd die klasgenoot van de middelbare school was die nu in Lyon woont !
Wat betreft die reistijd : ik heb 3 maanden zoveel reistijd gehad en het brak me echt op op het laast. Ik vertrok om 7h van huis en kwam pas 's avonds om 19h30 weer terug... En dat in de winter, dus ik zag helemaal geen daglicht meer. Ik werd er echt moe van, en die baan beviel me een stuk minder dan ik had gedacht, dus dat was erg vervelend. Gelukkig vond mijn bedrijf dat ook en hebben ze niet mijn contract verlengd. Na 2 maanden werkloos te zijn geweest, heb ik mijn huidige baan gevonden waar ik meer verdien en nog slechts 1uur reistijd heb. (Dat half uurtje scheelt echt!!!)
Ik wens je héél véél succes met solliciteren!
Ik heb vandaag te horen gekregen dat mijn contract verlengt word met een half jaar. (Ik ben nu nog uitzendkracht) Yes!! Nu kan ik ook gaan kijken voor een autootje, ben helemaal blij
wat schrijven jullie allemaal snel zeg !!
Ik heb ook aardig wat sollicitatiebrieven + CV's geschreven. Ik schrijf ze zelf, en dan laat ik ze nakijken op spelfouten door mijn vriend. Ook doe ik net als de Fransen ; op Internet en in tijdschriften heb je allemaal tips om brieven te schijven. Dat helpt meestal wel
Liubi : Ik denk dus dat we elkaar kennen, en dat ik idd die klasgenoot van de middelbare school was die nu in Lyon woont !
Wat betreft die reistijd : ik heb 3 maanden zoveel reistijd gehad en het brak me echt op op het laast. Ik vertrok om 7h van huis en kwam pas 's avonds om 19h30 weer terug... En dat in de winter, dus ik zag helemaal geen daglicht meer. Ik werd er echt moe van, en die baan beviel me een stuk minder dan ik had gedacht, dus dat was erg vervelend. Gelukkig vond mijn bedrijf dat ook en hebben ze niet mijn contract verlengd. Na 2 maanden werkloos te zijn geweest, heb ik mijn huidige baan gevonden waar ik meer verdien en nog slechts 1uur reistijd heb. (Dat half uurtje scheelt echt!!!)
Ik wens je héél véél succes met solliciteren!
Ik heb vandaag te horen gekregen dat mijn contract verlengt word met een half jaar. (Ik ben nu nog uitzendkracht) Yes!! Nu kan ik ook gaan kijken voor een autootje, ben helemaal blij

vrijdag 21 september 2007 om 14:19
Klinkt allemaal goed hoor!
Vanmorgen hoefde ik geen les te geven, het is de dag van de Heilige Maagd (ofzo...) plus onafhankelijkheidsdag Armenia.
Verder is het vanmiddag Jom Kippoer, de heiligste dag van het joodse jaar, alles ligt dan plat: alle straten zijn afgesloten door blokkades, het stikt van de pliesie op straat- autorijden is volgens de joodse religieuze wet verboden, maar ook niet aan te bevelen. Voor het geval dat er straten zouden zijn waar je eventueel nog kan rijden (dwz die niet afgesloten zijn) dan is het niet aan te raden, want men gooit geheid stenen naar rijdende auto's. Op Jom Kippoer, Grote Verzoendag, geldt nl een strak werkverbod (autorijden valt daar nl ook onder) en het is vasten (25 uur lang). Bovendien is het vandaag vrijdag, moslimgebed, plus Ramadan- ben vandaag dus ook maar niet mijn huis uitgeweest. Wat dat betreft is het wel oke dat ik niet hoefde les te geven.
Miss ga ik vanavond wel ff naar de synagoge aan de overkant (ahum, ben er nog nooit geweest) en voor de rest morgen thuiszitten. Hopelijk breekt er niet ergens de pleuris uit.....allemaal gez****/gedreig over en weer met Syria, Iran en de Gazastrook en een oliedomme politicus die beweert dat Israel bewust dingen gebombardeerd heeft in Syrie. Ja, laten we het vooral rustig houden in het kruidvat..........
Vanmorgen hoefde ik geen les te geven, het is de dag van de Heilige Maagd (ofzo...) plus onafhankelijkheidsdag Armenia.
Verder is het vanmiddag Jom Kippoer, de heiligste dag van het joodse jaar, alles ligt dan plat: alle straten zijn afgesloten door blokkades, het stikt van de pliesie op straat- autorijden is volgens de joodse religieuze wet verboden, maar ook niet aan te bevelen. Voor het geval dat er straten zouden zijn waar je eventueel nog kan rijden (dwz die niet afgesloten zijn) dan is het niet aan te raden, want men gooit geheid stenen naar rijdende auto's. Op Jom Kippoer, Grote Verzoendag, geldt nl een strak werkverbod (autorijden valt daar nl ook onder) en het is vasten (25 uur lang). Bovendien is het vandaag vrijdag, moslimgebed, plus Ramadan- ben vandaag dus ook maar niet mijn huis uitgeweest. Wat dat betreft is het wel oke dat ik niet hoefde les te geven.
Miss ga ik vanavond wel ff naar de synagoge aan de overkant (ahum, ben er nog nooit geweest) en voor de rest morgen thuiszitten. Hopelijk breekt er niet ergens de pleuris uit.....allemaal gez****/gedreig over en weer met Syria, Iran en de Gazastrook en een oliedomme politicus die beweert dat Israel bewust dingen gebombardeerd heeft in Syrie. Ja, laten we het vooral rustig houden in het kruidvat..........
vrijdag 21 september 2007 om 16:47
nou over die sollicitatiebrieven kan ik mee praten hoor!
Ik denk dat ik er al minstens 50 de deur uit heb gedaan en jawel 1 antwoordt terug gekregen, negatief overigens. Ik heb dan wel de alller-allerleukste baantje van de wereld, het is alleen maar part-time, nou ja minder dan part-time eigenlijk en ik wil meer, vandaar dat ik blijf proberen. Particulier engelse les geven brengt overigens wel wat geld in het laadje, vind het alleen niet zo leuk ...
Weet je wat ik hier wel echt mega mega irritant vind is, dat je bv op een feestje iemand spreekt, die bv in de toerisme- bergsport-wereld werkt en wel nieuwe gidsen zoekt. Diegene stuur je dan de volgende dag, of meteen na thuiskomst je zooi en vervolgens hoor je er nooit meer wat van.... grrrr ... In NL hebben we meestal nog het fatsoen om een bedankbriefje-mailtje te sturen, hier hebben ze daar nog nooit van gehoord.
En weet je wat ik laatst op het internet zag. Een vacature van een van de grootste berg-adventure- organisaties hier voor berggids. Ik helemaal enthousiast totdat ik de voorwaarden las. Ze zochten iemand die EN een universtaire graad had EN een een graad had in sport leraar- lerares EN die fluent engels EN frans EN itiliaans EN spaans EN duits kan EN in bezit is van alle rescue- eerste hulp-papieren in de bergen EN de officiele diploma van berggids heeft (die bestaat hier niet :-S) ... ik zat me te bedenken hoeveel chilenen of uberhaupt mensen dit hebben, ik wens ze heel veel succes met zoeken (overigens wel heel arrogant gereageerd maar ze reageerde, ja zij waren diegene die wel reageerde dat ze geen gidsen meer zochten :-S )...
Ach ja, ik blijf mijn best doen om meer werk-progammas- expedities uit dit baantje te slepen... het nadeel wat ik bij deze organisatie heb dat mijn collegas echt allemaal heel ervaren zijn. Zijn er drie die op de top van de Mount Everest hebben gestaan, en daarnaast nog eens 4 andere die meerdere andere 8000-ders in het Himilayas op hun naam hebben staan en dan heb ik het nog niet eens over Antartica, dat is voor de meeste van mijn collegas een jaarlijks gids-tripje in de zomer :-S Ofwel als nederlandse en zeker als vrouw ben ik niks vergeleken bij hun... . En tja als er dan grote expedities zijn, en er moeten plaatsen gevuld worden, tja dan gaan de meest ervaren natuurlijk eerst. Veiligheid gaat voor alles in de bergen. Maar goed ik heb geduld, ... nou ja die heb ik eigenlijk niet maar doe mijn best
nu ff hardlopen, heb mijn hardloopronde de 30ste en die is maar liefst 30km dus ga nog maar ff wat kilometertjes maken
wederom, geen enkele sperziebonen gemurmel te melden...
ach nog een paar daagjes en ik ben weer met mijn hoofd uit de bergen en weer helemaal gewend aan deze mega miljoenen stad.
Speculaasje, ik hoop dat het rustig blijft...
Ik denk dat ik er al minstens 50 de deur uit heb gedaan en jawel 1 antwoordt terug gekregen, negatief overigens. Ik heb dan wel de alller-allerleukste baantje van de wereld, het is alleen maar part-time, nou ja minder dan part-time eigenlijk en ik wil meer, vandaar dat ik blijf proberen. Particulier engelse les geven brengt overigens wel wat geld in het laadje, vind het alleen niet zo leuk ...
Weet je wat ik hier wel echt mega mega irritant vind is, dat je bv op een feestje iemand spreekt, die bv in de toerisme- bergsport-wereld werkt en wel nieuwe gidsen zoekt. Diegene stuur je dan de volgende dag, of meteen na thuiskomst je zooi en vervolgens hoor je er nooit meer wat van.... grrrr ... In NL hebben we meestal nog het fatsoen om een bedankbriefje-mailtje te sturen, hier hebben ze daar nog nooit van gehoord.
En weet je wat ik laatst op het internet zag. Een vacature van een van de grootste berg-adventure- organisaties hier voor berggids. Ik helemaal enthousiast totdat ik de voorwaarden las. Ze zochten iemand die EN een universtaire graad had EN een een graad had in sport leraar- lerares EN die fluent engels EN frans EN itiliaans EN spaans EN duits kan EN in bezit is van alle rescue- eerste hulp-papieren in de bergen EN de officiele diploma van berggids heeft (die bestaat hier niet :-S) ... ik zat me te bedenken hoeveel chilenen of uberhaupt mensen dit hebben, ik wens ze heel veel succes met zoeken (overigens wel heel arrogant gereageerd maar ze reageerde, ja zij waren diegene die wel reageerde dat ze geen gidsen meer zochten :-S )...
Ach ja, ik blijf mijn best doen om meer werk-progammas- expedities uit dit baantje te slepen... het nadeel wat ik bij deze organisatie heb dat mijn collegas echt allemaal heel ervaren zijn. Zijn er drie die op de top van de Mount Everest hebben gestaan, en daarnaast nog eens 4 andere die meerdere andere 8000-ders in het Himilayas op hun naam hebben staan en dan heb ik het nog niet eens over Antartica, dat is voor de meeste van mijn collegas een jaarlijks gids-tripje in de zomer :-S Ofwel als nederlandse en zeker als vrouw ben ik niks vergeleken bij hun... . En tja als er dan grote expedities zijn, en er moeten plaatsen gevuld worden, tja dan gaan de meest ervaren natuurlijk eerst. Veiligheid gaat voor alles in de bergen. Maar goed ik heb geduld, ... nou ja die heb ik eigenlijk niet maar doe mijn best
nu ff hardlopen, heb mijn hardloopronde de 30ste en die is maar liefst 30km dus ga nog maar ff wat kilometertjes maken

wederom, geen enkele sperziebonen gemurmel te melden...
ach nog een paar daagjes en ik ben weer met mijn hoofd uit de bergen en weer helemaal gewend aan deze mega miljoenen stad.
Speculaasje, ik hoop dat het rustig blijft...

zaterdag 22 september 2007 om 00:57
Hé Chili-girl, echt stoer van je dat je 30 km gaat lopen. Respect!
Over sollicitatiebrieven, ik heb er hier wel wat geschreven, en dan na laten lezen. Ze schrijven hier ontzettend lange slijmbrieven en ook een ellenlange CV met elke baan erop tot het serveerwerk tijdens de studie. Maar ook hier heeft het niet zo veel zin, hier lukt werk krijgen vooral via via, en dat is dus moeilijk als je net geemigreerd bent en nog niet veel mensen kent en bovendien geen familie hebt hier.
En antwoorden op een brief, gebeurt nooit, zo onbeleefd. Zelf de lokale afdeling van de Duitse ontwikkelingsorganisatie GTZ stuurde me geen antwoord, ook niet toen ik na 3 weken nog eens een mailtje stuurde om te vragen hoe het zat.
Mijn huidige werk heb ik gekregen via een vriendin van mijn schoonbroer..
Over sollicitatiebrieven, ik heb er hier wel wat geschreven, en dan na laten lezen. Ze schrijven hier ontzettend lange slijmbrieven en ook een ellenlange CV met elke baan erop tot het serveerwerk tijdens de studie. Maar ook hier heeft het niet zo veel zin, hier lukt werk krijgen vooral via via, en dat is dus moeilijk als je net geemigreerd bent en nog niet veel mensen kent en bovendien geen familie hebt hier.
En antwoorden op een brief, gebeurt nooit, zo onbeleefd. Zelf de lokale afdeling van de Duitse ontwikkelingsorganisatie GTZ stuurde me geen antwoord, ook niet toen ik na 3 weken nog eens een mailtje stuurde om te vragen hoe het zat.
Mijn huidige werk heb ik gekregen via een vriendin van mijn schoonbroer..

zaterdag 22 september 2007 om 12:58
Ik heb eens lang en diep nagedacht over de kwestie werk en mezelf een deadline gezet. Mocht ik per 31 oktober nog geen werk hebben, dan ga ik freelancen. Ik ben tenslotte afgestudeerd vertaler, ik weet hoe het wereldje in elkaar zit en zolang mijn man een goed inkomen heeft maken we ons niet teveel zorgen. Lijkt me ideaal, je eigen baas zijn. Ik ga maandag gelijk informatie halen bij het arbeidsamt

zaterdag 22 september 2007 om 19:47
Liubi. dat is een goed idee! waarom zou je wachten? Het is het goede moment om voor jezelf te beginnen.
Deed Specu ook niet zoiets toen ze in Nederland woonde?
Chili, kun jij 30km hardlopen????? Mijn God! Ik red nog geen 3 meter!! Ik ben echt jaloers op je.
Gaat het nog een beetje met de dip van meneer chili??
Weekend in huize Chicha.. we worden net wakker uit de Siesta en zometeen gaat papa voetballen kijken en ik met een vriendin en de kids uit eten.
Voetballen is in Spanje HEILIG. Dus mogen we niet storen.
Deed Specu ook niet zoiets toen ze in Nederland woonde?
Chili, kun jij 30km hardlopen????? Mijn God! Ik red nog geen 3 meter!! Ik ben echt jaloers op je.
Gaat het nog een beetje met de dip van meneer chili??
Weekend in huize Chicha.. we worden net wakker uit de Siesta en zometeen gaat papa voetballen kijken en ik met een vriendin en de kids uit eten.
Voetballen is in Spanje HEILIG. Dus mogen we niet storen.
zondag 23 september 2007 om 01:16
nou met dip gaat het in zo verre, dat meneer Chili begrijp dat ik ook MIJN dingen heb, en dat ik, door wat hij nu allemaal studeerd en leert (en nog veel meer erbij haalt) nu niet eens ook helemaal ga veranderen. Dus ja eigenlijk gaat het wel goed. Hij laat me nu veel meer mijn ding doen, zonder me te willen veranderen..... en daardoor hoef ik niet steeds met hem te discuseren-te "vechten" en daardoor kan hij ook veel meer zijn ding doen.
En de studie is nog tot eind December en ik denk dat ie daarna wel een beetje een balans gaat vinden (hij slaat nu een beetje door,... het is een studie waarbij ook je persoonlijkheid getransformeerd wordt, vandaar dat het ff wat meer impact heeft dat bv een cursus tuinieren).
En saampjes hebben we het in het "middenpad" erg goed. Kortom Tja helaas dus geen bruiloft nu dus, en eerlijk is eerlijk... was daar toch wel een beetje van de kaart een paar weekjes lang, beetje een deuk op mijn zelfvertrouwen, maar nu is het wel weer helemaal goed. Ben ook wel supertrots op hem dat hij de beste is van zijn studiegroep en dat hij het allemaal zo goed doet.
En tja, ik vind ook 30km lang hoor! heb best wel er een beetje de zenuwen over in. Vandaag nog 20km hardgelopen in 2 uur dat gaat, maar ja, 30km heb ik nog nooit gelopen... oepsss. Nou ja, ik kan altijd stoppen en aan de kant nochalant tussen het publiek verdwijnen toch? ...
En de studie is nog tot eind December en ik denk dat ie daarna wel een beetje een balans gaat vinden (hij slaat nu een beetje door,... het is een studie waarbij ook je persoonlijkheid getransformeerd wordt, vandaar dat het ff wat meer impact heeft dat bv een cursus tuinieren).
En saampjes hebben we het in het "middenpad" erg goed. Kortom Tja helaas dus geen bruiloft nu dus, en eerlijk is eerlijk... was daar toch wel een beetje van de kaart een paar weekjes lang, beetje een deuk op mijn zelfvertrouwen, maar nu is het wel weer helemaal goed. Ben ook wel supertrots op hem dat hij de beste is van zijn studiegroep en dat hij het allemaal zo goed doet.
En tja, ik vind ook 30km lang hoor! heb best wel er een beetje de zenuwen over in. Vandaag nog 20km hardgelopen in 2 uur dat gaat, maar ja, 30km heb ik nog nooit gelopen... oepsss. Nou ja, ik kan altijd stoppen en aan de kant nochalant tussen het publiek verdwijnen toch? ...

zondag 23 september 2007 om 10:00
Wat een verhaal; een studie waarbij je persoonlijkheid getransformeerd wordt... Klinkt bijna eng!
Ik denk dat ook een latino over het algemeen nogal vertroeteld wil worden en dat een nuchtere Hollandse dit niet altijd trekt.
Goed van je dat je je eigen leven blijft leven!!
Zondagmorgen....iemand koffie??
Ik denk dat ook een latino over het algemeen nogal vertroeteld wil worden en dat een nuchtere Hollandse dit niet altijd trekt.
Goed van je dat je je eigen leven blijft leven!!
Zondagmorgen....iemand koffie??

zondag 23 september 2007 om 14:57
Haha, ik ben met Chicha hier, 3 meter rennen is zo'n beetje het verste dat ik kan. Respect Chili!
En natuurlijk was je van slag om dat bruilofstgebeuren, dat is ok nogal wat zeg! Wel goed dat jullie er samen toch uit lijken te komen.
Liubi, wat een goed idee!! Dat je dat nog niet eerder bedacht hebt, haha!!
Chicha, neuh, ben van de koffie af, lussiknie als ik zwanger ben. Maar zit hier aan de caffeinevrije cola light en een hot dog, dus baby komt niets te kort hoor, haha.
Voor de geinteresseerden (en ik voel me absoluut niet beledigd als je dat niet bent!!), hier een link naar Leah's kunsten met de babyrollator.
En natuurlijk was je van slag om dat bruilofstgebeuren, dat is ok nogal wat zeg! Wel goed dat jullie er samen toch uit lijken te komen.
Liubi, wat een goed idee!! Dat je dat nog niet eerder bedacht hebt, haha!!
Chicha, neuh, ben van de koffie af, lussiknie als ik zwanger ben. Maar zit hier aan de caffeinevrije cola light en een hot dog, dus baby komt niets te kort hoor, haha.
Voor de geinteresseerden (en ik voel me absoluut niet beledigd als je dat niet bent!!), hier een link naar Leah's kunsten met de babyrollator.

zondag 23 september 2007 om 15:25
Oja, stom.. op internet kun je NL CV's vinden, dus natuurlijk ook duitstalige CV's.. Heel slim van me!
Ben eigenlijk wel nieuwsgierig geworden, na het verhaal van Liubi..
Is er veel vraag naar vertaalwerk van Duits naar NL? Ik heb hier al een aantal keer aan collega-verhuurders aangeboden om hun site te vertalen naar het NL, maar ze zien er allemaal niet zo het nut van in. Alsof niet ongeveer de helft van hun gasten NL is!! Maar goed, graag of niet..
Ben eigenlijk wel nieuwsgierig geworden, na het verhaal van Liubi..
Is er veel vraag naar vertaalwerk van Duits naar NL? Ik heb hier al een aantal keer aan collega-verhuurders aangeboden om hun site te vertalen naar het NL, maar ze zien er allemaal niet zo het nut van in. Alsof niet ongeveer de helft van hun gasten NL is!! Maar goed, graag of niet..
zondag 23 september 2007 om 16:09
Ainne wat heb je toch een mooie meid!!! en wat loopt ze al stoer 8er de rollator.... hahaha.... hoeft ze later niet meer te leren.
Ik vond je mini-schommelstoel ook helemaal super... ben gek op schommelstoelen!!
Hier alles goed. Wat "problemen" in mijn hoofd. Ga ik niet over uit wijden, je weet immers nooit wie er mee leest.... maar deze week ga ik actie ondernemen. Kijk als mensen mij als vuil willen behandelen, dan moeten ze niet denken dat ik nog vriendelijk kan blijven doen....
Het is in mijn hoofd nu al wat rustiger nu ik me voorgenomen heb om actie te ondernemen. Hopenlijk is het daarna echt weer rust in mijn hoofd. Dit is nl. niet bevordelijk voor mijn humeur en n8rust....
Vanmiddag naar de brocante geweest. Het was ook nog heerlijk weer, niet te warm maar wel een zonnetje erbij... dus genieten. We hebben ons netjes gehouden maar toch wat gekocht. Ik een oude tijdschrift houder... zo lachen, na het afdingen zei de meneer dat hij nu zijn vakantie aan de rivera wel kon vergeten... hihi.... toen ik verder liep kwam ik dus bij zijn echte kraampje en hij zij dat ik maar niet mocht bieden.... whaha... maar vervolgens mocht ik voor één centime de hele mikmak wel mee.. Lachen hoor. Net alsof onze bijgebouwen nog niet vol genoeg staan
Kwamen nog bekenden tegen, zij had haast maar haar oudste wilde nog graag rustig rondkijken... dus bleef hij bij ons. Nu zijn de meiden daar lekker aan het vissen. En mem het huis alleen.... Strax maar ff een lekkere bami in elkaar draaien voorals de hongerige kids en man weer thuis komen.
Nog ff wat muziek zoeken voor mijn mp3 en dan weer creabea bezig. Ben behoorlijk verslaafd.....hihi....
A plus tard
Ik vond je mini-schommelstoel ook helemaal super... ben gek op schommelstoelen!!
Hier alles goed. Wat "problemen" in mijn hoofd. Ga ik niet over uit wijden, je weet immers nooit wie er mee leest.... maar deze week ga ik actie ondernemen. Kijk als mensen mij als vuil willen behandelen, dan moeten ze niet denken dat ik nog vriendelijk kan blijven doen....
Het is in mijn hoofd nu al wat rustiger nu ik me voorgenomen heb om actie te ondernemen. Hopenlijk is het daarna echt weer rust in mijn hoofd. Dit is nl. niet bevordelijk voor mijn humeur en n8rust....
Vanmiddag naar de brocante geweest. Het was ook nog heerlijk weer, niet te warm maar wel een zonnetje erbij... dus genieten. We hebben ons netjes gehouden maar toch wat gekocht. Ik een oude tijdschrift houder... zo lachen, na het afdingen zei de meneer dat hij nu zijn vakantie aan de rivera wel kon vergeten... hihi.... toen ik verder liep kwam ik dus bij zijn echte kraampje en hij zij dat ik maar niet mocht bieden.... whaha... maar vervolgens mocht ik voor één centime de hele mikmak wel mee.. Lachen hoor. Net alsof onze bijgebouwen nog niet vol genoeg staan
Kwamen nog bekenden tegen, zij had haast maar haar oudste wilde nog graag rustig rondkijken... dus bleef hij bij ons. Nu zijn de meiden daar lekker aan het vissen. En mem het huis alleen.... Strax maar ff een lekkere bami in elkaar draaien voorals de hongerige kids en man weer thuis komen.
Nog ff wat muziek zoeken voor mijn mp3 en dan weer creabea bezig. Ben behoorlijk verslaafd.....hihi....
A plus tard

maandag 24 september 2007 om 22:22
Hallo allemaal, ik ben weer terug. We hebben het dit keer in 10 uur gedaan, van Zwitserland naar Nederland (Maassluis). Lekker zonder files, alleen in Basel stond er weer eens 6 km file, dat is altijd mis daar.
Ik heb even alles een beetje bijgelezen, ik zal niet overal op reageren, dat wordt een beetje mosterd na de maaltijd .
Sobby, wat heeft je schoonvader? Naar is dat als er iemand in het ziekenhuis ligt en je zit heel ver weg. Ik weet er alles van. Mijn vader is vorig jaar 12 december overleden na 3 dagen in coma te hebben gelegen. Ik werd op zondagmorgen gebeld door mijn moeder en we zijn meteen in de auto gesprongen, we hebben er precies 6,5 uur over gedaan (normaal 9 a 10 uur). Maar dat is heel bizar, zo'n autorit. De hele tijd zit je alleen maar te denken en te hopen dat het goed afloopt (ik word er weer helemaal naar van als ik er aan denk). Doordat mijn vader is overleden dus, zit ik nu heel vaak in Nederland bij mijn moeder. Die is nu zo alleen en verdrietig, ik wil gewoon zo vaak mogelijk bij haar zijn. En dan komen de nadelen van in het buitenland wonen tevoorschijn. Maar het is nu eenmaal niet anders.
Ik ben vorige week ook weer naar de begraafplaats geweest waar de as van mijn vader is uitgestrooid. Ik heb bloemen neergezet bij de plaats waar zijn as (nog steeds) ligt. En daarna heb ik met mijn moeder en man Lapin een lange strandwandeling gemaakt. Dat is wel lekker in Nederland, even uitwaaien en je gedachten op een rijtje zetten langs de zee. Dat mis ik hier heel erg, de zee.
Sorry, ik was niet van plan om hier een triest bericht neer te zetten, maar ik las over de schoonvader van Sobby en toen kwam alles weer terug. Morgen gaat het vast wel beter.
Lekker slapen allemaal straks en hopen dat het morgen nog steeds mooi weer is.
Ik heb even alles een beetje bijgelezen, ik zal niet overal op reageren, dat wordt een beetje mosterd na de maaltijd .
Sobby, wat heeft je schoonvader? Naar is dat als er iemand in het ziekenhuis ligt en je zit heel ver weg. Ik weet er alles van. Mijn vader is vorig jaar 12 december overleden na 3 dagen in coma te hebben gelegen. Ik werd op zondagmorgen gebeld door mijn moeder en we zijn meteen in de auto gesprongen, we hebben er precies 6,5 uur over gedaan (normaal 9 a 10 uur). Maar dat is heel bizar, zo'n autorit. De hele tijd zit je alleen maar te denken en te hopen dat het goed afloopt (ik word er weer helemaal naar van als ik er aan denk). Doordat mijn vader is overleden dus, zit ik nu heel vaak in Nederland bij mijn moeder. Die is nu zo alleen en verdrietig, ik wil gewoon zo vaak mogelijk bij haar zijn. En dan komen de nadelen van in het buitenland wonen tevoorschijn. Maar het is nu eenmaal niet anders.
Ik ben vorige week ook weer naar de begraafplaats geweest waar de as van mijn vader is uitgestrooid. Ik heb bloemen neergezet bij de plaats waar zijn as (nog steeds) ligt. En daarna heb ik met mijn moeder en man Lapin een lange strandwandeling gemaakt. Dat is wel lekker in Nederland, even uitwaaien en je gedachten op een rijtje zetten langs de zee. Dat mis ik hier heel erg, de zee.
Sorry, ik was niet van plan om hier een triest bericht neer te zetten, maar ik las over de schoonvader van Sobby en toen kwam alles weer terug. Morgen gaat het vast wel beter.
Lekker slapen allemaal straks en hopen dat het morgen nog steeds mooi weer is.