
Emigreren - DEEL 12 -

donderdag 19 juli 2007 om 10:13
Het twaalfde deel alweer!!!
Waar zitten we allemaal?
Ainne --> Ierland
Orbit --> Australie (Nederland?)
Discovery --> Nederland
Surf ---> Nederland (voormalig Frankrijk en Portugal)
Speculaasje --> Israel
choc_11 --> Frankrijk
Liubi --> Duitsland
Biebeltje --> Nederland (voormalig Londen)
Gucci --> Spanje
Chicha --> Spanje
Chili ---> Chili
Vibeke --> Dubai
Alejandra --> Bolivia
Lapin --> Zwitserland
Sobby --> Frankrijk
JJ80 --> Nederland
Lievebees --> Frankrijk
Razzmatazz --> Frankrijk
Ine --> Oostenrijk
Marloussie --> Noorwegen
Waar zitten we allemaal?
Ainne --> Ierland
Orbit --> Australie (Nederland?)
Discovery --> Nederland
Surf ---> Nederland (voormalig Frankrijk en Portugal)
Speculaasje --> Israel
choc_11 --> Frankrijk
Liubi --> Duitsland
Biebeltje --> Nederland (voormalig Londen)
Gucci --> Spanje
Chicha --> Spanje
Chili ---> Chili
Vibeke --> Dubai
Alejandra --> Bolivia
Lapin --> Zwitserland
Sobby --> Frankrijk
JJ80 --> Nederland
Lievebees --> Frankrijk
Razzmatazz --> Frankrijk
Ine --> Oostenrijk
Marloussie --> Noorwegen
maandag 8 oktober 2007 om 13:19
Hallo allemaal!
In het kader van lekker NL eten, heb ik dit weekend speculaasbrokken gemaakt ! (Ik had speculaaskruiden vanuit NL meegenomen, en de rest van de ingrediënten zijn gewoon hier verkrijgbaar) en ze zijn goed gelukt!!!
Ze smaken precies hetzelfde als de NLse!! Ik ben blij dus. (Trouwens, speculaaskruiden staan bij de Appie bij de andere kruiden en niet bij het zelfmaak taart/gebak schap, heb er nog ff over gedaan om ze te vinden, haha)
Dit weekend heb ik ook de Twingo (Surf, dat was ik dus) bekeken en een proefrit gemaakt. Hij rijdt erg fijn enzo, maar het probleem is dat hij nogal stinkt vanbinnen (vorige eigenaar was een kettingroker ofzo...) De garage gaat hem schoonmaken, en dan ga ik woensdag weer kijken. Als hij dan lekekr ruikt, ga ik ervoor!
@ Lapin : heb je toevallig de rugbywedstrijd frankrijk-nieuw zeeland gezien?? Was echt spannend zeg!!! vooral de laatste 10 minuten !! (normaal geef ik niet zo om rugby, maar deze wedstrijd was erg leuk. Vooral de Haka van de All Blacks, haha)
@ Orbit : ik herken die problemen met de auto ook wel... Heb een tijdje in een Renault R19 gereden en was ook erg bang dat hij t niet meer zou doen. (Uitleindelijk deed tie t ook niet meer toen hij voor een stoplicht stond, maar het was m'n vriend die er toen in reed, gelukkig) Heb je al een nieuwe auto op het oog ?
Prettige middag allemaal !!
In het kader van lekker NL eten, heb ik dit weekend speculaasbrokken gemaakt ! (Ik had speculaaskruiden vanuit NL meegenomen, en de rest van de ingrediënten zijn gewoon hier verkrijgbaar) en ze zijn goed gelukt!!!
Ze smaken precies hetzelfde als de NLse!! Ik ben blij dus. (Trouwens, speculaaskruiden staan bij de Appie bij de andere kruiden en niet bij het zelfmaak taart/gebak schap, heb er nog ff over gedaan om ze te vinden, haha)
Dit weekend heb ik ook de Twingo (Surf, dat was ik dus) bekeken en een proefrit gemaakt. Hij rijdt erg fijn enzo, maar het probleem is dat hij nogal stinkt vanbinnen (vorige eigenaar was een kettingroker ofzo...) De garage gaat hem schoonmaken, en dan ga ik woensdag weer kijken. Als hij dan lekekr ruikt, ga ik ervoor!
@ Lapin : heb je toevallig de rugbywedstrijd frankrijk-nieuw zeeland gezien?? Was echt spannend zeg!!! vooral de laatste 10 minuten !! (normaal geef ik niet zo om rugby, maar deze wedstrijd was erg leuk. Vooral de Haka van de All Blacks, haha)
@ Orbit : ik herken die problemen met de auto ook wel... Heb een tijdje in een Renault R19 gereden en was ook erg bang dat hij t niet meer zou doen. (Uitleindelijk deed tie t ook niet meer toen hij voor een stoplicht stond, maar het was m'n vriend die er toen in reed, gelukkig) Heb je al een nieuwe auto op het oog ?
Prettige middag allemaal !!
maandag 8 oktober 2007 om 14:27
Ik heb heel wat nieuwe auto's bekeken de laatste tijd maar we krijgen de financien niet rond. een beetje auto kost $ 15000 en we houden gewoon geen cent over met onze leuke uitjes, de verbouwing en de priveschool. Leer daarom maar heeel handig gas geven.
Hoorde vandaag dat de computernerd van onze school is opgepakt voor het importeren en mogelijk produceren van kinderporno. Hij gaat waarschijnlijk voor 5 of 10 jaar de bak in. Onbegrijpelijk, het was zo'n verstrooide professor, heel behulpzaam, ik mocht hem graag...Rare wereld is het toch
Hoorde vandaag dat de computernerd van onze school is opgepakt voor het importeren en mogelijk produceren van kinderporno. Hij gaat waarschijnlijk voor 5 of 10 jaar de bak in. Onbegrijpelijk, het was zo'n verstrooide professor, heel behulpzaam, ik mocht hem graag...Rare wereld is het toch

maandag 8 oktober 2007 om 14:59
Haha Orbit, ik zie je me al voor me, in je autootje met alle spanning dat hij op een slecht moment afslaat of zo. En dat verhaal over die porno-professor, oei!
Chiligirl: gracias voor de tip van de kaas. Ik ga mijn familie dus ook vragen om oude kaas mee te nemen, hmm.
Mijn vriend wil ook een auto kopen, ik heb er echter niet zo'n haast mee, kost alleen maar een hoop en op het moment gaat het prima zo met de bus en de fiets.
Bovendien betekent een auto voor ons ook een auto die naar de wijngaard kan rijden, oftewel eentje met 4-wheeldrive, dus dat betekent ook weel duurder. Ik heb bij mijn vriend een beetje het idee dat hij er een wil omdat iedereen van zijn leeftijd inmiddels wel een flinke bak/ SUV heeft.
Afgelopen weekend weer lekker bij de wijngaard geweest, flink gewerkt, geirrigeerd, stenen muurtjes gerepareerd. Er is altijd wel wat te doen...
Ik heb er al zin in dat ik in november er flink wat dagen achter elkaar kan zijn om wat extra dingen te doen waar we normaal de tijd niet voor hebben.
Chiligirl: gracias voor de tip van de kaas. Ik ga mijn familie dus ook vragen om oude kaas mee te nemen, hmm.
Mijn vriend wil ook een auto kopen, ik heb er echter niet zo'n haast mee, kost alleen maar een hoop en op het moment gaat het prima zo met de bus en de fiets.
Bovendien betekent een auto voor ons ook een auto die naar de wijngaard kan rijden, oftewel eentje met 4-wheeldrive, dus dat betekent ook weel duurder. Ik heb bij mijn vriend een beetje het idee dat hij er een wil omdat iedereen van zijn leeftijd inmiddels wel een flinke bak/ SUV heeft.
Afgelopen weekend weer lekker bij de wijngaard geweest, flink gewerkt, geirrigeerd, stenen muurtjes gerepareerd. Er is altijd wel wat te doen...
Ik heb er al zin in dat ik in november er flink wat dagen achter elkaar kan zijn om wat extra dingen te doen waar we normaal de tijd niet voor hebben.

maandag 8 oktober 2007 om 18:10
Oh al die auto´s! Wij zijn ook al aan het kijken. Wij wonen vlak bij Wolfsburg en dat is handig wat dat betekent goedkope VWtjes. Auto´s in Duitsland zijn sowieso niet zo heel duur.
Mijn man is nu bezig met zijn rijbewijs. Hij had er wel eentje, maar die was uiteraard weer niet geldig in Duitsland. Dus we wachten even op het rijbewijs en dan kunnen we een ootootje kopen.
Heb morgen trouwens 3 dagen training en daarna hoor ik of ik 'geschikt' voor de baan ben. Maar ik denk het wel hoor.
Mijn man is nu bezig met zijn rijbewijs. Hij had er wel eentje, maar die was uiteraard weer niet geldig in Duitsland. Dus we wachten even op het rijbewijs en dan kunnen we een ootootje kopen.
Heb morgen trouwens 3 dagen training en daarna hoor ik of ik 'geschikt' voor de baan ben. Maar ik denk het wel hoor.

maandag 8 oktober 2007 om 19:12
ja, ik heb ook lekker een VW voor veel minder geld dan het in Nederland zou hebben gekost! Dat is dan wel weer een heel groot voordeel van Duitsland!
Wat ik me trouwens af vroeg, ik heb zelf regelmatig (of eigenlijk bijna dagelijks) dat mensen aan me vragen ' kom je uit Nederland' omdat ik schijnbaar een erg nederlands accent heb als ik duits spreek..... op zich niet erg, maar als het meerdere keren per dag is.... (ik werk in een ziekenhuis en zie dus iedere dag weer nieuwe patienten...) Ik bedoel een keer is wel leuk... maar af en toe word je er toch echt gek van.. (vooral als ze daar weer over een of ander klein gehucht in Nl beginnen waar ze altijd op vakantie gaan, en dan verbaasd zijn dat ik dat niet ken......).
Maar goed, herkennen jullie dit ook of spreken jullie allemaal zo accentloos jullie nieuwe taal?
Wat ik me trouwens af vroeg, ik heb zelf regelmatig (of eigenlijk bijna dagelijks) dat mensen aan me vragen ' kom je uit Nederland' omdat ik schijnbaar een erg nederlands accent heb als ik duits spreek..... op zich niet erg, maar als het meerdere keren per dag is.... (ik werk in een ziekenhuis en zie dus iedere dag weer nieuwe patienten...) Ik bedoel een keer is wel leuk... maar af en toe word je er toch echt gek van.. (vooral als ze daar weer over een of ander klein gehucht in Nl beginnen waar ze altijd op vakantie gaan, en dan verbaasd zijn dat ik dat niet ken......).
Maar goed, herkennen jullie dit ook of spreken jullie allemaal zo accentloos jullie nieuwe taal?

maandag 8 oktober 2007 om 19:45
@Germanwings, na twee jaar Leipzig zeggen de mensen nu 'O kom je uit Nederland? Je spreekt zonder Nederlands accent..' Kan zelfs Sächsisch en dat is lelijk. Het gaat dus redelijk accentloos.
Maar maak je niet druk. De meeste Duitsers vinden het Nederlands accent wel leuk hoor (al ben ik blij dat ik er vanaf ben hihi).
Maar maak je niet druk. De meeste Duitsers vinden het Nederlands accent wel leuk hoor (al ben ik blij dat ik er vanaf ben hihi).

dinsdag 9 oktober 2007 om 00:11
alle accentjes zijn leuk. zo
Hoi hoi allemaal! het heeft ontzettend lang ge tduurt allemaal maar ik heb eindelijk mn appartementje en ik ben rollebolblij!!! een leuke studio achter een mooi huis net buiten de stad.. maar niet te ver ik kan op mn fiets naar de kroeg... hondje ook blij want er looppt er nog een rond en de eigenaren zijn voor de helf engels (de dame dus) en daar kan je dan leker mee keuvelen en zeuren op franse mannen want zij is er mee getrouwen sinds vanavond dus ook weer internet..
@luibi jees meid wat een nieuws! sterkte en het is waar, je weet maar nooit, je kan beter de moed erin houden!
@razzmatazz@lupin.....werden ze bij jullie ook zo gek buiten na die rugby wedstrijd? het was een feest hier in de straten!! we waren onderweg naar een danstent en we kwamen veeeeeel te laat!
nu maar hopen dat ze niet te snel teleurgesteld worden..
oh razz, mag ik je speculaas recept?
Hoi hoi allemaal! het heeft ontzettend lang ge tduurt allemaal maar ik heb eindelijk mn appartementje en ik ben rollebolblij!!! een leuke studio achter een mooi huis net buiten de stad.. maar niet te ver ik kan op mn fiets naar de kroeg... hondje ook blij want er looppt er nog een rond en de eigenaren zijn voor de helf engels (de dame dus) en daar kan je dan leker mee keuvelen en zeuren op franse mannen want zij is er mee getrouwen sinds vanavond dus ook weer internet..
@luibi jees meid wat een nieuws! sterkte en het is waar, je weet maar nooit, je kan beter de moed erin houden!
@razzmatazz@lupin.....werden ze bij jullie ook zo gek buiten na die rugby wedstrijd? het was een feest hier in de straten!! we waren onderweg naar een danstent en we kwamen veeeeeel te laat!
nu maar hopen dat ze niet te snel teleurgesteld worden..
oh razz, mag ik je speculaas recept?

dinsdag 9 oktober 2007 om 00:16
Ik heb ook een accent, hoor! In het (Boliviaanse) Spaans zijn er toch letters die voor ons noorderlingen moeilijk uit te spreken zijn.
En zelf als je een perfect accent zou praten, zouden ze denk ik het nog merken dat je niet van hier bent, simpelweg omdat er zoveel uitdrukkingen, kleine versprekingen en dingen zijn die je als buitenlander niet onder de knie krijgt. (Oh ja en mijn compleet andere blonde, blanke uiterlijk, maar dat vergeet ik even voor het gemak).
Misschien dat het Duits makkelijker is om uit te spreken? Maar ik weet het niet?
Vervelend dat mensen het zoveel tegen je blijven zeggen, maar maar je niet druk, je bent nou eenmaal een buitenlandse.
En zelf als je een perfect accent zou praten, zouden ze denk ik het nog merken dat je niet van hier bent, simpelweg omdat er zoveel uitdrukkingen, kleine versprekingen en dingen zijn die je als buitenlander niet onder de knie krijgt. (Oh ja en mijn compleet andere blonde, blanke uiterlijk, maar dat vergeet ik even voor het gemak).
Misschien dat het Duits makkelijker is om uit te spreken? Maar ik weet het niet?
Vervelend dat mensen het zoveel tegen je blijven zeggen, maar maar je niet druk, je bent nou eenmaal een buitenlandse.

dinsdag 9 oktober 2007 om 00:24
p.s.1 ik ken hier een Duitse vrouw die hier al 30 jaar woont, en toch hoor je aan haar Spaans dat ze niet van hier is.
p.s.2 ik heb een tante die in Frankrijk woont en die meer dan 15 jaar les heeft gehad, om het Frans echt beter onder de knie te krijgen met al die kleine dingetjes die een taal kent.
p.s.2 ik heb een tante die in Frankrijk woont en die meer dan 15 jaar les heeft gehad, om het Frans echt beter onder de knie te krijgen met al die kleine dingetjes die een taal kent.
dinsdag 9 oktober 2007 om 10:14
Ik heb ook een vet accent. Deed een cursus Teaching Handwriting Reading And Spelling Skills waarbij de 44 phonemen van de engelse taal aan de orde kwamen. Het was belangrijk om alle klanken goed uit te spreken en ik zweer dat er heel wat bij waren die ik nooit zo gehoord had. het woord 'was' klinkt als 'woz', 'rocket' is ro-kit.
Ik kom uit het westen van Nederland en ken geen z , d of v aan het eind van een woord. Anyway, Antonio Banderas en Penelope Cruz zijn met accent aan de top gekomen dus er valt mee te leven.
Ik kom uit het westen van Nederland en ken geen z , d of v aan het eind van een woord. Anyway, Antonio Banderas en Penelope Cruz zijn met accent aan de top gekomen dus er valt mee te leven.
dinsdag 9 oktober 2007 om 12:56
Ff een teken van leven. Hier een beetje een roller coaster van emoties geweest dit weekend (niet binnen gezin hoor, dat zit snor.... maar ja je hebt van die vervelende mensen......) en ook nog werken .... dus geen tijd voor hier.
Mijn hoofd is nu weer aardig op orde. Maar ja als iemand je voor van alles uitmaakt tussen andere ouders bij school... ook al verstaan ze het dan niet, en je met allerlei gebaren dingen duidelijk willen maken... Erg kinder8ig ik weet het, ik zou er om moeten lachen.... maar ja .... moest het eerst ff verwerken...... dan is het in mijn hoofd ff een chaos.
Zen... adem in, adem uit...... 't komt goed!!!
Ik ga nu ff iets leuks doen met een leuk persoon dus dan komt het weer helemaal goed.
Morgen de meiden vrij. En ook niet oppassen dus we gaan iets leuks doen. Heb gehoord over een leuk park in de buurt dus denk dat ik daar naartoe ga. De hond ook ff mee.
's Ochtends eerst naar de dokter. Voor het eerst sinds we hier zijn gekomen. Dochterlief heeft al een poosje een gek bultje op haar rug.... doet soms pijn, soms niet. Is soms rood, soms blauwig en soms gewoon huidskleur.... Al met al maar es naar laten kijken. Hebben we dat ook weer mee gemaakt.
Allemaal een speciaal voor Liubi wat een vervelend nieuws weer
Tot over een paar daagjes
Mijn hoofd is nu weer aardig op orde. Maar ja als iemand je voor van alles uitmaakt tussen andere ouders bij school... ook al verstaan ze het dan niet, en je met allerlei gebaren dingen duidelijk willen maken... Erg kinder8ig ik weet het, ik zou er om moeten lachen.... maar ja .... moest het eerst ff verwerken...... dan is het in mijn hoofd ff een chaos.
Zen... adem in, adem uit...... 't komt goed!!!
Ik ga nu ff iets leuks doen met een leuk persoon dus dan komt het weer helemaal goed.
Morgen de meiden vrij. En ook niet oppassen dus we gaan iets leuks doen. Heb gehoord over een leuk park in de buurt dus denk dat ik daar naartoe ga. De hond ook ff mee.
's Ochtends eerst naar de dokter. Voor het eerst sinds we hier zijn gekomen. Dochterlief heeft al een poosje een gek bultje op haar rug.... doet soms pijn, soms niet. Is soms rood, soms blauwig en soms gewoon huidskleur.... Al met al maar es naar laten kijken. Hebben we dat ook weer mee gemaakt.
Allemaal een speciaal voor Liubi wat een vervelend nieuws weer
Tot over een paar daagjes
dinsdag 9 oktober 2007 om 14:41
Choc en liubi voor jullie ff een dikke knuffel...
en natuurlijk ook aan al die anderen die het ook ff kunnen gebruiken...
hier ook een chaos, maar meer een chaos van complete hapiness, gaaf werk, mooi weer, lieve vrienden, bergen, allemaal top dus... en over tien min moet ik op weg naar een sollicitatie, wederom voor gidswerk in de bergen... tja ik weet, beetje raar, om straks voor drie verschillende mensen- organisaties te werken (ik had er een tweede baantje bij sinds een paar weekjes) maar allemaal zijn ze onregelmatig en part-time, dus gemiddels kom ik dan wel op een leuke werkweek. Allemaal duimen dus!!!
ga me nog ff optutten, en dan moet ik weg.... een sollicitatie doen in peuterspaans, ach ja... ik babbel er ondanks dat het nergens naar klinkt er wel rustig op los, hihihihihi
chau guapas
en natuurlijk ook aan al die anderen die het ook ff kunnen gebruiken...
hier ook een chaos, maar meer een chaos van complete hapiness, gaaf werk, mooi weer, lieve vrienden, bergen, allemaal top dus... en over tien min moet ik op weg naar een sollicitatie, wederom voor gidswerk in de bergen... tja ik weet, beetje raar, om straks voor drie verschillende mensen- organisaties te werken (ik had er een tweede baantje bij sinds een paar weekjes) maar allemaal zijn ze onregelmatig en part-time, dus gemiddels kom ik dan wel op een leuke werkweek. Allemaal duimen dus!!!
ga me nog ff optutten, en dan moet ik weg.... een sollicitatie doen in peuterspaans, ach ja... ik babbel er ondanks dat het nergens naar klinkt er wel rustig op los, hihihihihi
chau guapas

dinsdag 9 oktober 2007 om 15:19
Dag vreemdgangers! (gaanders in den Vreemde..)
Ik heb het druk druk druk en ik ben totaal gestressd, boos, chagerijnig en sip.
Verder gaat alles wel goed.
Choc, wie was die idioot die jou belachelijk wilde maken??? Zal ik eens even langskomen?? Heb zóó'n zin om iemand helemaal in elkaar te meppen....
Lekker mijn agressie wegtikken!
Niemand mag aan ons 'mem' komen.
Liubi, wat erg van je vriendin. Ik hoorde via via dat een oud klasgenootje van de middelbare school borstkanker heeft. Het zet je met beide benen op de grond. Ook jonge mensen gaan dood.
Heb gelijk een mammografie laten doen, gelukkig alles goed.
Hoezo zou het erg zijn om een accent te hebben? Ik woon nu 22 jaar in Spanje en ik spreek goed spaans. Maar regelmatig betrap ik me op een stomme fout, of ik weet niet precies hoe je een bepaalde uitdrukking gebruikt. Ik heb een nederlands accent, met een catalaanse L en vol canarische stopwoorden.
Doe er mijn best niet meer voor om het te verbeteren.
Klant.... getver. tot straks
Ik heb het druk druk druk en ik ben totaal gestressd, boos, chagerijnig en sip.
Verder gaat alles wel goed.
Choc, wie was die idioot die jou belachelijk wilde maken??? Zal ik eens even langskomen?? Heb zóó'n zin om iemand helemaal in elkaar te meppen....
Lekker mijn agressie wegtikken!
Niemand mag aan ons 'mem' komen.
Liubi, wat erg van je vriendin. Ik hoorde via via dat een oud klasgenootje van de middelbare school borstkanker heeft. Het zet je met beide benen op de grond. Ook jonge mensen gaan dood.
Heb gelijk een mammografie laten doen, gelukkig alles goed.
Hoezo zou het erg zijn om een accent te hebben? Ik woon nu 22 jaar in Spanje en ik spreek goed spaans. Maar regelmatig betrap ik me op een stomme fout, of ik weet niet precies hoe je een bepaalde uitdrukking gebruikt. Ik heb een nederlands accent, met een catalaanse L en vol canarische stopwoorden.
Doe er mijn best niet meer voor om het te verbeteren.
Klant.... getver. tot straks

dinsdag 9 oktober 2007 om 16:53
dinsdag 9 oktober 2007 om 20:19
Ik kreeg wel altijd complimenten om mijn Engels. Ze konden ook nooit in 1 keer raden waar ik dan wel vandaan kwam. Maar als je thuis alleen maar Engels spreekt dan gaat het natuurlijk best rap. Ik verval ook nog steeds best snel in het Engels, vooral als ik in een Engelse omgeving zit. Maar als ik mezelf op video hoor dan kan ik echt ineen krimpen van schaamte. Maar dat zal dan wel grotendeels aan mezelf liggen.

dinsdag 9 oktober 2007 om 21:19
Biebeltje, dat heb ik zelfs als ik mezelf terugzie op video ......en ik praat gewoon Nederlands.
Mijn Frans is dus helemaal niet zo best en idioot beleefd. Ik val altijd automatisch terug op 'Vous' i.p.v. 'tu en toi'. Dat komt waarschijnlijk omdat dat er met Franse les ingestampt is. Wij (de cursisten) spraken elkaar ook de hele tijd met U aan in het Frans, zelfs toen we elkaar al redelijk goed kenden, belachelijk.
Choc, laat je niet gek maken.
Mijn Frans is dus helemaal niet zo best en idioot beleefd. Ik val altijd automatisch terug op 'Vous' i.p.v. 'tu en toi'. Dat komt waarschijnlijk omdat dat er met Franse les ingestampt is. Wij (de cursisten) spraken elkaar ook de hele tijd met U aan in het Frans, zelfs toen we elkaar al redelijk goed kenden, belachelijk.
Choc, laat je niet gek maken.
dinsdag 9 oktober 2007 om 22:12
hello allemaal!!
jullie gaan in een moordend tempo, ik kan het net aan bijlezen, laat staan reageren, ik ben ietwat traag!
choc, wat lief dat je aan me denkt!!
het gaat goed!!, de vakantie met alleen het eigen gezin heeft goed gedaan, normaal is onze vakantie een week nederland, we waren nog nooit met gezin in frankrijk op vakantie geweest, klinkt misschien raar, maar met een boerderij moet je 7 dagen in de week beschikbaar zijn en zijn de vakanties dun gezaaid, vandaar
maargoed, ik zat helemaal op de bodem van de put , maar nu gaat het wel weer , dat komt omdat ik weer wat meer te doen heb ( weinig tijd om te piekeren), in de zomer lopen de pinken (puberkoeien ) buiten, nu staat er niet genoeg gras en moeten ze weer bijgevoerd worden.
verder al het mais gekuild, en daarna lekker op de trekker, gras zaaien.
van de week nog paard gereden, maar er bijna 3x afgelazerd!!, dat beest is gek, ging me daar toch drie keer compleet uit zn panty!!, nou ben ik niet meer zo happig, schijterd hé, maar hij is me gewoon aant testen, en ik moet m de baas blijven (maar liever zonder eraf te storten!!)
vandaag op de markt 5 nieuwe kippen gehaald, s'middags met een emmer cement alle muizen,rattengaten dichtgestopt, er is echt een muizen/ratten epidemie hier!!, met gif proberen we het op te lossen, maar soms lijkt het wel of we ze voeren!
onze maatschapmaat is op vakantie, dus ik ga nu s'morgens en s'avonds ook mee naar de andere boerderij om de koeien te voeren en de kalven enzo, dat geeft wel een beetje een beeld hoe het gaat worden als de maatschapmaat met pensioen gaat ( over 5 jaar) het is best pittig met zn twee! (ik krijg gewoon spierballen!! )
maargoed, tegen die tijd zijn de kinderen ook weer groter
hebben de fransozen onder ons nog wat mee gekregen van de rugby??, de fransen zijn door naar de finale, tegen engeland, en het chauvinisme steekt meteen de kop weer op, hihi, wel grappig.
http://www.youtube.com/watch?v=kd0kDxP04eI , dit filmpje moet je echt eens kijken, het is alleen jammer dat die anderen hun t-shirt aanhouden!!!
over lekkere dingen gesproken, mn oom en tante zijn vorige week geweest en heel mn kast puilt weer uit van nederlands lekkers!!, da's leuk zulke visite!, we hebben deze week iemand en die komt nog net niet de keuken in om te vragen wanneer we nou eindelijk eens gaan eten,maar daar is dan ook alles mee gezegt!!, da's minder en de irritatie grens komt in zicht.
hoe ervaren jullie dat??, is alle visite leuk?, of heb je ook wel eens het gevoel van ; ik zal blij zijn als je weer weggaat?
we hebben vanaf juli tot het einde van deze maand aardig wat mensen gehad, en ik begin het nu een beetje zat te worden, of klinkt dat heel egoistisch?
nou dat was het weer voor vandaag,volgende keer meer
xx
jullie gaan in een moordend tempo, ik kan het net aan bijlezen, laat staan reageren, ik ben ietwat traag!
choc, wat lief dat je aan me denkt!!
het gaat goed!!, de vakantie met alleen het eigen gezin heeft goed gedaan, normaal is onze vakantie een week nederland, we waren nog nooit met gezin in frankrijk op vakantie geweest, klinkt misschien raar, maar met een boerderij moet je 7 dagen in de week beschikbaar zijn en zijn de vakanties dun gezaaid, vandaar
maargoed, ik zat helemaal op de bodem van de put , maar nu gaat het wel weer , dat komt omdat ik weer wat meer te doen heb ( weinig tijd om te piekeren), in de zomer lopen de pinken (puberkoeien ) buiten, nu staat er niet genoeg gras en moeten ze weer bijgevoerd worden.
verder al het mais gekuild, en daarna lekker op de trekker, gras zaaien.
van de week nog paard gereden, maar er bijna 3x afgelazerd!!, dat beest is gek, ging me daar toch drie keer compleet uit zn panty!!, nou ben ik niet meer zo happig, schijterd hé, maar hij is me gewoon aant testen, en ik moet m de baas blijven (maar liever zonder eraf te storten!!)
vandaag op de markt 5 nieuwe kippen gehaald, s'middags met een emmer cement alle muizen,rattengaten dichtgestopt, er is echt een muizen/ratten epidemie hier!!, met gif proberen we het op te lossen, maar soms lijkt het wel of we ze voeren!
onze maatschapmaat is op vakantie, dus ik ga nu s'morgens en s'avonds ook mee naar de andere boerderij om de koeien te voeren en de kalven enzo, dat geeft wel een beetje een beeld hoe het gaat worden als de maatschapmaat met pensioen gaat ( over 5 jaar) het is best pittig met zn twee! (ik krijg gewoon spierballen!! )
maargoed, tegen die tijd zijn de kinderen ook weer groter
hebben de fransozen onder ons nog wat mee gekregen van de rugby??, de fransen zijn door naar de finale, tegen engeland, en het chauvinisme steekt meteen de kop weer op, hihi, wel grappig.
http://www.youtube.com/watch?v=kd0kDxP04eI , dit filmpje moet je echt eens kijken, het is alleen jammer dat die anderen hun t-shirt aanhouden!!!
over lekkere dingen gesproken, mn oom en tante zijn vorige week geweest en heel mn kast puilt weer uit van nederlands lekkers!!, da's leuk zulke visite!, we hebben deze week iemand en die komt nog net niet de keuken in om te vragen wanneer we nou eindelijk eens gaan eten,maar daar is dan ook alles mee gezegt!!, da's minder en de irritatie grens komt in zicht.
hoe ervaren jullie dat??, is alle visite leuk?, of heb je ook wel eens het gevoel van ; ik zal blij zijn als je weer weggaat?
we hebben vanaf juli tot het einde van deze maand aardig wat mensen gehad, en ik begin het nu een beetje zat te worden, of klinkt dat heel egoistisch?
nou dat was het weer voor vandaag,volgende keer meer
xx
dinsdag 9 oktober 2007 om 22:40
sjit, heb per ongeluk twee pagina's niet gelezen, dus mijn verhaal van hierboven slaat echt nergens op!!, sorry
liubi, wat een vreselijk nieuws, sterkte!
wij spreken allebei vloeiend frans, maar er blijft op de een of andere manier toch altijd een vleugje accent aan hangen!
met de kinderen is dat anders, regel nummero unno;, thuis spreken we nederlands ( dat gaat makkelijk als beide ouders ned zijn) dus de kinderen spreken heel goed nederlands, en accentloos frans!
sjee choc, balen zeg, ik heb ook een keer zo'n confrontatie gehad met een fransoos, ik stond met mn bek vol tanden, dat vond ik nog het ergste, zou wat pitter willen kunnen reageren, maargoed, ik weken in de war, kwam ik hem weer tegen op een feest, heb ik hem goed de wind van voren gegeven!!, ik had weken om te oefenen, vandaar, bleek het volgens hem gewoon een misverstand te zijn, jaja...
van de week weer zo'n akkefietje, we passeerde met onze auto een andere auto die een aanhanger grind achter zich had, en we kregen een regen van grind over de auto, meteen het voorraam gebarsten, dus wij op de rem en erachteraan, het was een jong stel, en wij wilden hun naam en verzekeringsgegevens, maar die gozer was half aggressief, zei dat grind niet kon vliegen, dan zou ik wat pittiger uit de hoek willen kunnen komen, maar we hebben het erbij laten zitten, zijn nu met de verzekering in conclaaf!
nou razz, zie mijn vorige bericht, speciaal voor jou, de haka van de all black!! kicken hé!
mazzzzzel !!
liubi, wat een vreselijk nieuws, sterkte!
wij spreken allebei vloeiend frans, maar er blijft op de een of andere manier toch altijd een vleugje accent aan hangen!
met de kinderen is dat anders, regel nummero unno;, thuis spreken we nederlands ( dat gaat makkelijk als beide ouders ned zijn) dus de kinderen spreken heel goed nederlands, en accentloos frans!
sjee choc, balen zeg, ik heb ook een keer zo'n confrontatie gehad met een fransoos, ik stond met mn bek vol tanden, dat vond ik nog het ergste, zou wat pitter willen kunnen reageren, maargoed, ik weken in de war, kwam ik hem weer tegen op een feest, heb ik hem goed de wind van voren gegeven!!, ik had weken om te oefenen, vandaar, bleek het volgens hem gewoon een misverstand te zijn, jaja...
van de week weer zo'n akkefietje, we passeerde met onze auto een andere auto die een aanhanger grind achter zich had, en we kregen een regen van grind over de auto, meteen het voorraam gebarsten, dus wij op de rem en erachteraan, het was een jong stel, en wij wilden hun naam en verzekeringsgegevens, maar die gozer was half aggressief, zei dat grind niet kon vliegen, dan zou ik wat pittiger uit de hoek willen kunnen komen, maar we hebben het erbij laten zitten, zijn nu met de verzekering in conclaaf!
nou razz, zie mijn vorige bericht, speciaal voor jou, de haka van de all black!! kicken hé!
mazzzzzel !!

dinsdag 9 oktober 2007 om 23:38
Hai Sobby,
Lachen die haka's. Heb je die van de Schotten gezien?
Wij hebben hier in Zwitserland ook gekeken naar de rugby wedstrijd bij onze Franse buurman.
Bij ons zijn de boeren op het moment ook heel erg druk bezig. Zullen de voorbereidingen voor de winter wel zijn.
Sobby misschien weet jij dit: de boeren hier hebben ook weer van alles gezaaid op het land, waarschijnlijk gras denk ik. Maar mijn hond loopt s'morgens altijd lekker door de velden te rennen. En ik vroeg me af of de boeren dit erg vinden. (ik heb nog geen boze boer achter me aan gehad ).
Slaap lekker allemaal en tot morgen
Lachen die haka's. Heb je die van de Schotten gezien?
Wij hebben hier in Zwitserland ook gekeken naar de rugby wedstrijd bij onze Franse buurman.
Bij ons zijn de boeren op het moment ook heel erg druk bezig. Zullen de voorbereidingen voor de winter wel zijn.
Sobby misschien weet jij dit: de boeren hier hebben ook weer van alles gezaaid op het land, waarschijnlijk gras denk ik. Maar mijn hond loopt s'morgens altijd lekker door de velden te rennen. En ik vroeg me af of de boeren dit erg vinden. (ik heb nog geen boze boer achter me aan gehad ).
Slaap lekker allemaal en tot morgen
woensdag 10 oktober 2007 om 11:36
hey lapin, ik ga m straks effe opzoeken, de haka van de schotten, ben reuze benieuwd!
en ja de boeren en boerinnen zijn druk, momenteel wordt er na de mais, gras of koolzaad gezaaid, en begin november wordt de tarwe gezaaid.
en een hond in de weilanden is echt niet erg, zolang die niet aan de staarten van de koeien gaat hangen, of diepe kuilen graaft.
vanmorgen zijn we koeien aan het wassen, zaterdag hebben we namelijk koeien keuring, de kinders zijn er ook maar druk mee, kalfjes wassen, en natuurlijk dresseren, hectiche toestanden geeft dat, die kalven zijn beresterk, en gaan regelmatig aan de haal, met kind en touw erachteraan bungelend, hihi
maar de keuring is in een ring, en kunnen ze niet weg, dus het zal allemaal wel goedkomen!
gave hond heb je trouwens lapin!, ik heb dezelfde formaat, maar dan geelbruin en ook nog een duitse herder, als er mensen op het erf komen, durven ze niet uit te stappen!
nou ik ga weer wat doen, bey
en ja de boeren en boerinnen zijn druk, momenteel wordt er na de mais, gras of koolzaad gezaaid, en begin november wordt de tarwe gezaaid.
en een hond in de weilanden is echt niet erg, zolang die niet aan de staarten van de koeien gaat hangen, of diepe kuilen graaft.
vanmorgen zijn we koeien aan het wassen, zaterdag hebben we namelijk koeien keuring, de kinders zijn er ook maar druk mee, kalfjes wassen, en natuurlijk dresseren, hectiche toestanden geeft dat, die kalven zijn beresterk, en gaan regelmatig aan de haal, met kind en touw erachteraan bungelend, hihi
maar de keuring is in een ring, en kunnen ze niet weg, dus het zal allemaal wel goedkomen!
gave hond heb je trouwens lapin!, ik heb dezelfde formaat, maar dan geelbruin en ook nog een duitse herder, als er mensen op het erf komen, durven ze niet uit te stappen!
nou ik ga weer wat doen, bey
woensdag 10 oktober 2007 om 11:46

woensdag 10 oktober 2007 om 12:00
Ja, dat is grappig he Sobby, als ze dan bang in de auto blijven zitten kijken. Ik weet niet hoe het met jouw honden gesteld is, maar die van mij doet nog geen vlieg kwaad. Maar dat zie je niet aan de buitenkant. Het is wel handig . Laatst heeft hij met zijn geblaf nog een deurverkoper weggejaagd. Die man was al weg voordat ik de deur open had.
Ik wou dat ik eens kon kijken bij je op de boerderij. Het lijkt me gaaf om die kalfjes te wassen (ik heb iets met koeien ). Ik zie het al voor me hoe je kinderen meegesleurd worden, hahhahah.
De boer tegenover mijn huis heeft een soort van borstels op een paal staan voor de koeien. Wij noemen het de 'koeienwasstraat'.
Ik ga ook weer eens wat doen.
Ik wou dat ik eens kon kijken bij je op de boerderij. Het lijkt me gaaf om die kalfjes te wassen (ik heb iets met koeien ). Ik zie het al voor me hoe je kinderen meegesleurd worden, hahhahah.
De boer tegenover mijn huis heeft een soort van borstels op een paal staan voor de koeien. Wij noemen het de 'koeienwasstraat'.
Ik ga ook weer eens wat doen.

woensdag 10 oktober 2007 om 12:21
Sobby, bedankt voor de link, weet ik nu ook wat haka is. Wat een lekkerdjes die schotten!
Zwaar beroep heb jij zeg.... ik zit gewoon hele dagen achter de computer of loop op de bouw. Ik ben een watje!
Lapin, jouw man reist veel he? Vind je het vervelend om alleen thuis te zijn? Mijn man is ook vaak weg, vroeger vond ik dat echt heerlijk want dan ging ik helemaal 'los'. Maar sinds ik een kind heb ben ik aan huis gebonden en heb ik liever dat hij er wel is.
Vandaag is de kleine heks met een losse voortand (melktand) naar school gegaan. Heel haar mond was bebloed en ze wilde absoluut niet ontbijten of haar gezicht wassen. Ze leek Dracula wel!
Ze is helemaal panisch van losse tanden.... ik schaam me dood, wat een rare moeder laat nou haar kind met een bloedderige mond naar school gaan?
Zwaar beroep heb jij zeg.... ik zit gewoon hele dagen achter de computer of loop op de bouw. Ik ben een watje!
Lapin, jouw man reist veel he? Vind je het vervelend om alleen thuis te zijn? Mijn man is ook vaak weg, vroeger vond ik dat echt heerlijk want dan ging ik helemaal 'los'. Maar sinds ik een kind heb ben ik aan huis gebonden en heb ik liever dat hij er wel is.
Vandaag is de kleine heks met een losse voortand (melktand) naar school gegaan. Heel haar mond was bebloed en ze wilde absoluut niet ontbijten of haar gezicht wassen. Ze leek Dracula wel!
Ze is helemaal panisch van losse tanden.... ik schaam me dood, wat een rare moeder laat nou haar kind met een bloedderige mond naar school gaan?