Reizen
alle pijlers
Leven in Frankrijk
maandag 1 september 2008 om 18:51
Rubis (30)
Lente tussen Parijs en Rouen in 28
Siensien 06: Nice en omgeving
Hekate 3 jaar Montpellier, nu NL
Razzmatazz: bij Lyon
Choc_11 Allier (03).
Mayou zonder vaste woon- of verblijfplaats
Coucou Morbihan (56), Bretagne
Fransoise Provence
Robo Vosges
Anna_Julie Rambouillet (78)
Poussin Nantes (44)
Zenna (30)
Lente tussen Parijs en Rouen in 28
Siensien 06: Nice en omgeving
Hekate 3 jaar Montpellier, nu NL
Razzmatazz: bij Lyon
Choc_11 Allier (03).
Mayou zonder vaste woon- of verblijfplaats
Coucou Morbihan (56), Bretagne
Fransoise Provence
Robo Vosges
Anna_Julie Rambouillet (78)
Poussin Nantes (44)
Zenna (30)
vrijdag 5 september 2008 om 19:04
arret de travail
Officieel moet je een doktersverklaring overleggen als je je kind thuis houdt, al zou het maar voor één dagje zijn. Heb niet zoveel ervaring want 'die van ons' zitten op een privé schooltje. Overigens hier een beker (coupe) aan het eind van het jaar voor de beste van de klas.
Ben het wel helemaal eens met ... uit GB over het franse schoolsysteem in het algemeen. Gewoon niet doordacht en vreselijk ouderwets. Oudste zoon heeft rechten gestudeerd en inderdaad de scheiding tussen privé en publiek recht is onbegrijpelijk. De twee anderen hebben een école de commerce gedaan en een school voor journalistiek. Allebei van een héél bedroevend niveau. Net als de rekening, daar werd je ook heel droevig van.
Ik heb ooit eens geschreven dat ik hoopte dat mijn kinderen, mochten ze willen studeren, later naar NL gaan om dat te doen. Kreeg het halve forum over me heen!
Officieel moet je een doktersverklaring overleggen als je je kind thuis houdt, al zou het maar voor één dagje zijn. Heb niet zoveel ervaring want 'die van ons' zitten op een privé schooltje. Overigens hier een beker (coupe) aan het eind van het jaar voor de beste van de klas.
Ben het wel helemaal eens met ... uit GB over het franse schoolsysteem in het algemeen. Gewoon niet doordacht en vreselijk ouderwets. Oudste zoon heeft rechten gestudeerd en inderdaad de scheiding tussen privé en publiek recht is onbegrijpelijk. De twee anderen hebben een école de commerce gedaan en een school voor journalistiek. Allebei van een héél bedroevend niveau. Net als de rekening, daar werd je ook heel droevig van.
Ik heb ooit eens geschreven dat ik hoopte dat mijn kinderen, mochten ze willen studeren, later naar NL gaan om dat te doen. Kreeg het halve forum over me heen!
vrijdag 5 september 2008 om 19:55
Oja, het was trouwens niet om mn dochter een weekje leuk van school te halen hoor, was ook om bijv iets eerder naar NL te vertrekken ivm met sinterklaas. Ik moet daar nog een klus afmaken ( fotografie) en ik kan moeilijk even een dag op en naar naar NL vanuit hier 
Dus moet dochter ff mee en die plant ik dan bij mn moeder. Ging mij meer om of ze nu echt naar school 'moet'.
Ze zit hier ook op een prive school.
Heb ik weer een vraag, hoe ging dat bij jullie met vriendinnen maken? Heb je die ook allemaal van het schoolplein of vanuit het dorp ( ja ik zit op het platteland) of de omgeving, sport, cursus... vertel eens!
Ik stond eens de moeders te bekijken van de school, en ik moet zeggen dat ik heel weinig kon met de 'Paris-Hilton-look' die daar leuk tentoongesteld werd.
Ik ben nogal van de makkelijk, capuchon, soms netjes om vriendlief te behagen... maar heb je hier meer en sneller aansluiting als je jezelf dus even helemaal in de steigers zet als je je kind ophaalt? Leek er wel een beetje op, al die typetjes stonden heel erg druk te doen in hun kringetje en de rest stond er omheen. Het komt vaak vanzelf wel, maar ik merk ook wel door de schoonouders dat het in de 'hogere kringen" wel wordt gewaardeerd als je je een beeetje aanpast... Dan krijg ik een probleem want ik kom dan ook wel uit een goed/net gezin, ik ben bietje wars van dat soort regeltjes zeg maar.
Ik rij bijv in een mega-oud autootje, roest en roze ipv rood wat hij was. Niet mooi maar ik rij hem helemaal af. Maar wat ik daar zie is BMW, Mercedes cabrio, VW cabrio etc etc. Nieuw dus. En ik zou het liefste nog een oud eendje of Ami Berline hebben haha.
Nou goed, zijn er nog bepaalde 'regels' voor dat leven in France? Krijg ik echt helemaal geen contact als ik gewoon met verfspetters op mn hoofd mn kind kom ophalen in mn oude roestbak? Of gaat dat wel loslopen?
Ben benieuwd
Dus moet dochter ff mee en die plant ik dan bij mn moeder. Ging mij meer om of ze nu echt naar school 'moet'.Ze zit hier ook op een prive school.
Heb ik weer een vraag, hoe ging dat bij jullie met vriendinnen maken? Heb je die ook allemaal van het schoolplein of vanuit het dorp ( ja ik zit op het platteland) of de omgeving, sport, cursus... vertel eens!
Ik stond eens de moeders te bekijken van de school, en ik moet zeggen dat ik heel weinig kon met de 'Paris-Hilton-look' die daar leuk tentoongesteld werd.
Ik ben nogal van de makkelijk, capuchon, soms netjes om vriendlief te behagen... maar heb je hier meer en sneller aansluiting als je jezelf dus even helemaal in de steigers zet als je je kind ophaalt? Leek er wel een beetje op, al die typetjes stonden heel erg druk te doen in hun kringetje en de rest stond er omheen. Het komt vaak vanzelf wel, maar ik merk ook wel door de schoonouders dat het in de 'hogere kringen" wel wordt gewaardeerd als je je een beeetje aanpast... Dan krijg ik een probleem want ik kom dan ook wel uit een goed/net gezin, ik ben bietje wars van dat soort regeltjes zeg maar.
Ik rij bijv in een mega-oud autootje, roest en roze ipv rood wat hij was. Niet mooi maar ik rij hem helemaal af. Maar wat ik daar zie is BMW, Mercedes cabrio, VW cabrio etc etc. Nieuw dus. En ik zou het liefste nog een oud eendje of Ami Berline hebben haha.
Nou goed, zijn er nog bepaalde 'regels' voor dat leven in France? Krijg ik echt helemaal geen contact als ik gewoon met verfspetters op mn hoofd mn kind kom ophalen in mn oude roestbak? Of gaat dat wel loslopen?
Ben benieuwd
vrijdag 5 september 2008 om 20:05
Lente, heb niet zoveel tijd ivm bedtijd enzo, maar er is volgens mij een groot verschil tussen het privéschool publiek en het publieke school-publiek. Vorige school toen we bij Lille woonden was een privéschool (gekozen omdat we ernaast woonden), nou, precies dezelfde ervaringen als jij qua automerken! Porche Cayenne (4x4!) was de allerduurste die er rondreed.
Ik ben net als jij een nonchalant type.... nu op het publieke schooltje is iedereen aardig, en normaal (en ik zie leuke wat oudere brikjes staan op het schoolplein ).
Uhh moet naar boven...
Ik ben net als jij een nonchalant type.... nu op het publieke schooltje is iedereen aardig, en normaal (en ik zie leuke wat oudere brikjes staan op het schoolplein ).
Uhh moet naar boven...
vrijdag 5 september 2008 om 20:23
Ik heb daar welgeteld 1 leuk contact aan overgehouden met een française, en die is dan ook wel een beetje 'hors du commun'. En ik kwam met haar in contact omdat de vader van haar dochtertje een Nederlander is. Zij is me ook al komen opzoeken vanuit Lille (ik woon dus in Bretagne, is toch een heel eind rijden), zij is echt wel een vriendin te noemen.
Verder heb ik nog een boel 'kennissen' in Lille dus, die ik ken van speeltuintje/parkje, gymnastiekles van de kinderen op woensdagochtend enzo. Niet van school!
Verder heb ik nog een boel 'kennissen' in Lille dus, die ik ken van speeltuintje/parkje, gymnastiekles van de kinderen op woensdagochtend enzo. Niet van school!
vrijdag 5 september 2008 om 20:41
Ik heb een aantal vriend(in)en via mijn vriend ontmoet, ook een aantal via m'n werk. En een aantal via Internet. Ik had me oa ingeschreven op www.polyglot-learn-language.com, en nu al een paar keer afgesproken met internationale mensen hier in Lyon. Erg gezellig! En morgen gaan we gezellig stappen. Maar echt veel èchte vrienden heb ik hier ook weer niet. Niet van hetzelfde "niveau" als m'n Nederlandse vriendinnen, die ik al een stuk langer ken.
Of je kan kijken bij de AVF (accueil des villes françaises), dat zijn bijeenkomsten van mensen die nieuw in een stad zijn. Mij is dat niet zo goed bevallen, maar misschien is dat voor jullie anders?
Of je kan kijken bij de AVF (accueil des villes françaises), dat zijn bijeenkomsten van mensen die nieuw in een stad zijn. Mij is dat niet zo goed bevallen, maar misschien is dat voor jullie anders?
vrijdag 5 september 2008 om 20:47
Een paar losse opmerkingen naar aanleiding van wat jullie schrijven/vragen. Onderstaand is dus echt alleen mijn mening, zonder theoritische onderbouwing. Mijn ervaring van de afgelopen 16 jaar.
1. Fransen hier zijn ontzettende familie-mensen. Eerst de familie, dan pas de vrienden.
2. Ik weet natuurlijk niet hoe het in het noorden is, maar hier gaan vriendinnen 's middags samen lunchen maar ik zal nooit met alleen vriendinnen 's avonds gaan uit eten of gewoon uitgaan. Zo werkt het hier gewoon niet. Mannen zijn daar te macho voor. Ook de buitenlanders, die passen zich daar prima aan aan.
3. Over het algemeen doen franse vrouwen iets meer aan hun uiterlijk dan de nederlandse. Ze zullen niet gauw in hun oude kloffie aan school staan. Persoonlijk probeer ik vaak de dag te beginnen door te gaan sporten. Men kan mij dus uittekenen in trainingsbroek en gympen. Het zij zo.
Het is wel zo dat het mét kinderen veel makkelijker is om vriendinnen te vinden, moeders van klasgenootjes dus, dan zonder kinderen. Fransen zijn meer op zichzelf. Kijken ook meer de kat uit de boom. Staan vaak niet écht open voor andere meningen/culturen. Maar ik denk wel dat dat langzaam aan het veranderen is en de volgende generatie, de 20-ers van nu, veel opener zijn dan hun ouders.
Zelf heb ik weinig échte franse vriendinnen. Maar dat komt ook door de school van de kids. Behoorlijk internationaal. Vorig jaar tijdens een afscheidsavond voor een vriendin die terug naar Finland verhuisde, was het eten klaar dus even de kinderen roepen. En, het was niet afgesproken, riep iedere moeder in haar eigen taal haar kind(eren). Er werd in 7 talen geroepen dat het eten klaar was!
Was echt een grappig moment.
En mijn beste vriendinnen zijn dus gewoon nl. Eentje zou hier nog langskomen, maar die durft zeker niet.
En tja, dat van die mooie auto's is denk ik inherent (zeg ik dat goed?) aan een privé school. Heb daar ook weinig mee.
Voor iedereen die hier meeleest en denkt: wat een snobisme met die privé scholen; ik betaalde voor 3 kinderen lager onderwijs mét opvang voor en na school én tijdens schoolvakanties EUR 1300 per maand. Is veel geld weet ik, maar nederlandse vriendinnen betaalden meer voor 2 kinderen gedurende 3 dagen op de crèche.
En ze leerden er frans én engels 50/50 van de tijd.
Genoeg over mezelf. Heb nog nooit zoveel privé info gepost op dit forum!
1. Fransen hier zijn ontzettende familie-mensen. Eerst de familie, dan pas de vrienden.
2. Ik weet natuurlijk niet hoe het in het noorden is, maar hier gaan vriendinnen 's middags samen lunchen maar ik zal nooit met alleen vriendinnen 's avonds gaan uit eten of gewoon uitgaan. Zo werkt het hier gewoon niet. Mannen zijn daar te macho voor. Ook de buitenlanders, die passen zich daar prima aan aan.
3. Over het algemeen doen franse vrouwen iets meer aan hun uiterlijk dan de nederlandse. Ze zullen niet gauw in hun oude kloffie aan school staan. Persoonlijk probeer ik vaak de dag te beginnen door te gaan sporten. Men kan mij dus uittekenen in trainingsbroek en gympen. Het zij zo.
Het is wel zo dat het mét kinderen veel makkelijker is om vriendinnen te vinden, moeders van klasgenootjes dus, dan zonder kinderen. Fransen zijn meer op zichzelf. Kijken ook meer de kat uit de boom. Staan vaak niet écht open voor andere meningen/culturen. Maar ik denk wel dat dat langzaam aan het veranderen is en de volgende generatie, de 20-ers van nu, veel opener zijn dan hun ouders.
Zelf heb ik weinig échte franse vriendinnen. Maar dat komt ook door de school van de kids. Behoorlijk internationaal. Vorig jaar tijdens een afscheidsavond voor een vriendin die terug naar Finland verhuisde, was het eten klaar dus even de kinderen roepen. En, het was niet afgesproken, riep iedere moeder in haar eigen taal haar kind(eren). Er werd in 7 talen geroepen dat het eten klaar was!
Was echt een grappig moment.
En mijn beste vriendinnen zijn dus gewoon nl. Eentje zou hier nog langskomen, maar die durft zeker niet.
En tja, dat van die mooie auto's is denk ik inherent (zeg ik dat goed?) aan een privé school. Heb daar ook weinig mee.
Voor iedereen die hier meeleest en denkt: wat een snobisme met die privé scholen; ik betaalde voor 3 kinderen lager onderwijs mét opvang voor en na school én tijdens schoolvakanties EUR 1300 per maand. Is veel geld weet ik, maar nederlandse vriendinnen betaalden meer voor 2 kinderen gedurende 3 dagen op de crèche.
En ze leerden er frans én engels 50/50 van de tijd.
Genoeg over mezelf. Heb nog nooit zoveel privé info gepost op dit forum!
vrijdag 5 september 2008 om 21:15
Nou siensien, ik ben wel errug blij met al die info die jij er zo even prive-uitspuit hoor!
En je hoeft je niet te verontschuldigen voor snobisme. Misschien heb ik het wel uit snobisme gedaan, de keuze van prive-school. Ik ben bij beide scholen gaan kijken, en er was veel verschil. Ten eerste was er een iets warmere persoonlijkere sfeer bij de prive-school. En ja sorry, maar ik ga toch ook wel een beeeeeetj af op uiterlijk vertoon. Nouja, ik weet niet hoe ik het moet uitleggen maar bij de publieke school stonden dus echt alleen maar van die echt extreem dikke, onverzorgde, rokende, vete haren moekes op de kids te wachten.
En ik zag die Paris-Hilton wuufkes niet op de dag dat ik langs de prive-school ging.
Ik heb ook niet echt meteen behoefte aan vriendinnen, maar een beetje leuk aanspraak is wel welkom. Maar er woont een vrouw, met 2 leuke jochies hier in het dorp. Zij is zelf half NL maar spreekt geen woord NL. Ze is erg aardig, ook erg op zichzelf. Ik ook, dus dat is wel fijn. Ik heb ook een buurvrouw die haar klauwen in me heeft geslagen hahaha. Leuk hoor, als ik haar spreek kan ik gelijk een half uur uittrekken... maar ze is heel lief, alleen wat labiel
Ik begin nu te merken dat mijn NL vriendinnen niet meer zo mijn emails beantwoorden. Eerst was er nog veel interesse, en nu na een jaar is dat begrijpelijk wat minder. maar toch jammer, ik mis ze wel. Straks beginnen de NL woensdagochtenden weer, en daar kijk ik ook wel naar uit.
En op den duur stap ik ook wel naar een moeder toe op het schoolplein hoor Al is het alleen al om te kijken wat de reactie is haha.
Nou... mn fles wijn is al bijna op... dr zit nog een groot glas in maar ik hoef niet meer, iemand? Tis een haut-medoc
En je hoeft je niet te verontschuldigen voor snobisme. Misschien heb ik het wel uit snobisme gedaan, de keuze van prive-school. Ik ben bij beide scholen gaan kijken, en er was veel verschil. Ten eerste was er een iets warmere persoonlijkere sfeer bij de prive-school. En ja sorry, maar ik ga toch ook wel een beeeeeetj af op uiterlijk vertoon. Nouja, ik weet niet hoe ik het moet uitleggen maar bij de publieke school stonden dus echt alleen maar van die echt extreem dikke, onverzorgde, rokende, vete haren moekes op de kids te wachten.
En ik zag die Paris-Hilton wuufkes niet op de dag dat ik langs de prive-school ging.
Ik heb ook niet echt meteen behoefte aan vriendinnen, maar een beetje leuk aanspraak is wel welkom. Maar er woont een vrouw, met 2 leuke jochies hier in het dorp. Zij is zelf half NL maar spreekt geen woord NL. Ze is erg aardig, ook erg op zichzelf. Ik ook, dus dat is wel fijn. Ik heb ook een buurvrouw die haar klauwen in me heeft geslagen hahaha. Leuk hoor, als ik haar spreek kan ik gelijk een half uur uittrekken... maar ze is heel lief, alleen wat labiel
Ik begin nu te merken dat mijn NL vriendinnen niet meer zo mijn emails beantwoorden. Eerst was er nog veel interesse, en nu na een jaar is dat begrijpelijk wat minder. maar toch jammer, ik mis ze wel. Straks beginnen de NL woensdagochtenden weer, en daar kijk ik ook wel naar uit.
En op den duur stap ik ook wel naar een moeder toe op het schoolplein hoor
Al is het alleen al om te kijken wat de reactie is haha.Nou... mn fles wijn is al bijna op... dr zit nog een groot glas in maar ik hoef niet meer, iemand? Tis een haut-medoc
vrijdag 5 september 2008 om 21:23
Jeetje wat schrijven jullie veel!! Ik zag t topic en dacht heeee, wat leuk, even lezen en reageren! Gezellig hoor! Denk alleen niet dat ik zoveel kan schrijven hier, t gaat erg snel!
Ik woon ook in Frankrijk, alweer zo'n 7 jaar nu. Ik woon vlakbij Rambouillet (78) en werk in La Défense..niet zo leuk, elke dag die file's! Heb twee kinderen (grande section et moyenne section, sinds dinsdag!) en via school de meeste vriendinnen hier leren kennen in het dorp. De buren zijn ook aardig en verder ken ik vooral mensen via werk.
Mijn man is frans en is hier in het dorp opgegroeid dus die heeft nog een zootje vrienden van toen hij 10 was (! duurt even voordat je vrienden krijgt hier, maar dan heb je ze ook voor levenslang!) en die zijn inmiddels ook allemaal aan de vrouw dus aanspraak heb ik gelukkig genoeg. Ze zijn wel erg anders dan mijn Nlse vrienden hoor, maar dat vind ik ook wel leuk, die verschillende vriendschappen.
Siensien, ik vind jouw school erg goedkoop! Per maand voor de kantine en naschoolse opvang betaal ik zo'n 300 euro, dus dat is niet veel, maar de schoolvakanties! We betalen ongeveer 55 euro per dag aan opvang dan.. maar ja, ze vinden het gelukkig wel leuk, dat scheelt....
Bon bref, je vais me coucher, je suis claqué! einde van de week...dit weekend gaan we trouwens naar de Puy de Fou, iemand al eens geweest? Lijkt me erg leuk (alleen jammer van al die regen!!) à bientôt!
Ik woon ook in Frankrijk, alweer zo'n 7 jaar nu. Ik woon vlakbij Rambouillet (78) en werk in La Défense..niet zo leuk, elke dag die file's! Heb twee kinderen (grande section et moyenne section, sinds dinsdag!) en via school de meeste vriendinnen hier leren kennen in het dorp. De buren zijn ook aardig en verder ken ik vooral mensen via werk.
Mijn man is frans en is hier in het dorp opgegroeid dus die heeft nog een zootje vrienden van toen hij 10 was (! duurt even voordat je vrienden krijgt hier, maar dan heb je ze ook voor levenslang!) en die zijn inmiddels ook allemaal aan de vrouw dus aanspraak heb ik gelukkig genoeg. Ze zijn wel erg anders dan mijn Nlse vrienden hoor, maar dat vind ik ook wel leuk, die verschillende vriendschappen.
Siensien, ik vind jouw school erg goedkoop! Per maand voor de kantine en naschoolse opvang betaal ik zo'n 300 euro, dus dat is niet veel, maar de schoolvakanties! We betalen ongeveer 55 euro per dag aan opvang dan.. maar ja, ze vinden het gelukkig wel leuk, dat scheelt....
Bon bref, je vais me coucher, je suis claqué! einde van de week...dit weekend gaan we trouwens naar de Puy de Fou, iemand al eens geweest? Lijkt me erg leuk (alleen jammer van al die regen!!) à bientôt!
vrijdag 5 september 2008 om 21:26
Wel herkenbaar, Fransen zijn erg op zichzelf en de familie. Maar aan de andere kant bedenk ik dan hoe gemakkelijk zou ik in NL ergens helemaal opnieuw beginnen? Iedereen van mijn leeftijd (ja, ik ben 45, dus niet helemaal VIVA-doelgroep meer) heeft al heel veel vrienden en heel weinig tijd. Tijdens je studie bijvoorbeeld heb je alle tijd en nog niet zo veel vrienden, dus maak je makkelijk contact. Dat is nu niet meer zo. En inderdaad, het helpt niet om geen kinderen te hebben....
Aan de andere kant heb ik ook veel tijd gestoken in het onderhouden van de contacten met NL vrienden, vooral omdat we straks weer terug gaan.
Laatst sprak ik een collega van mijn man, zij is Duitse en woont nu 10 jaar hier en heeft inmiddels 2 vriendinnen gemaakt. Vond ik dan ook wel weer iets zeggen (weinig in 10 jaar tijd).
Aan de andere kant heb ik ook veel tijd gestoken in het onderhouden van de contacten met NL vrienden, vooral omdat we straks weer terug gaan.
Laatst sprak ik een collega van mijn man, zij is Duitse en woont nu 10 jaar hier en heeft inmiddels 2 vriendinnen gemaakt. Vond ik dan ook wel weer iets zeggen (weinig in 10 jaar tijd).
Wees blij!
vrijdag 5 september 2008 om 21:42
Hekate, ik word volgende maand 42. Ergens opnieuw beginnen is nooit gemakkelijk. Ik denk altijd: mensen staan niet op mij te wachten, het is aan mij om op ze af te stappen.
Privé-school is hier inderdaad goedkoop. Mijn oudste gaat nu naar een collège en dat kost EUR 400 in de maand, zonder kantine. Klassen van 10 à 12 kinderen. Ideaal. Helaas niet twee-talig.
Je hebt hier ook de ISN : International School of Nice. Was vroeger de American School. Eindexamen-diploma's zijn niet erkend door de franse staat en engels is de voertaal. Die school kost ong. 1200 EUR per maand, excl. bus / kantine / opvang enz enz. Dus duurdere scholen bestaan hier ook. Maar het is algemeen bekend dat goede, tweetalige scholen ontbreken in onze regio.
Privé-school is hier inderdaad goedkoop. Mijn oudste gaat nu naar een collège en dat kost EUR 400 in de maand, zonder kantine. Klassen van 10 à 12 kinderen. Ideaal. Helaas niet twee-talig.
Je hebt hier ook de ISN : International School of Nice. Was vroeger de American School. Eindexamen-diploma's zijn niet erkend door de franse staat en engels is de voertaal. Die school kost ong. 1200 EUR per maand, excl. bus / kantine / opvang enz enz. Dus duurdere scholen bestaan hier ook. Maar het is algemeen bekend dat goede, tweetalige scholen ontbreken in onze regio.
vrijdag 5 september 2008 om 21:56
Ja dat klopt Siensien, dat heb ik ook wel gedaan hoor. En ik denk dat als wij hier voorgoed zouden blijven ik ook wel een paar kennissen heb waar op termijn een vriendschap uit zou kunnen groeien.
Het onderwijs heb ik mij nooit zo in verdiept. Ik ken alleen de universiteit van Montpellier waar ik een paar semesters Franse taal en cultuur (voor buitenlanders) heb gevolgd. Maar dat vond ik niet goedkoop, misschien omdat het voor buitenlanders is (900 euro voor een semester!). Het was wel erg leuk en ook wel van een redelijk niveau.
Het onderwijs heb ik mij nooit zo in verdiept. Ik ken alleen de universiteit van Montpellier waar ik een paar semesters Franse taal en cultuur (voor buitenlanders) heb gevolgd. Maar dat vond ik niet goedkoop, misschien omdat het voor buitenlanders is (900 euro voor een semester!). Het was wel erg leuk en ook wel van een redelijk niveau.
Wees blij!
vrijdag 5 september 2008 om 22:22
@Anna-Julie: mijn vriend heeft een half jaar in Rambouillet gezeten ( toen ik nog een half jaar alleen in NL zat, even kijken hoe de baan beviel bij hem)
Vond het super daar, en we gaan er af en toe nog wel eens heen. Caroussel is fav. bij dochter en moeders vind die brocante-winkel weer erg leuk. Dan ben jij ook het dichtste bij mij, Rambouillet is een 40 minuten vanaf hier.
Wanneer zal ik komen theeleuten?
hihi nee hoor, grapje (ivm moeilijk vriendinnen vinden dus... ik heb me nog geen minuut verveeld hier)
Vond het super daar, en we gaan er af en toe nog wel eens heen. Caroussel is fav. bij dochter
en moeders vind die brocante-winkel weer erg leuk. Dan ben jij ook het dichtste bij mij, Rambouillet is een 40 minuten vanaf hier.Wanneer zal ik komen theeleuten?
hihi nee hoor, grapje (ivm moeilijk vriendinnen vinden dus... ik heb me nog geen minuut verveeld hier)
vrijdag 5 september 2008 om 22:26
Ik heb wel een diploma van de universiteit, maar geen bachelor of masters. Met dit diploma zou ik in theorie een willekeurige studie aan de universiteit in Montpellier mogen gaan doen. Dus inderdaad geen algemeen erkend diploma, dan zou ik DELF/DALF examen hebben moeten doen, maar daar zag ik het nut niet zo van in. Het diploma staat voor Franse taalbeheersing op C1 niveau (ik weet niet of je dat iets zegt).
Wees blij!
vrijdag 5 september 2008 om 23:10
Nou, heb weer heel wat gemist vanavond lees ik! Mijn ervaring is dat je wanneer je je Frans opstelt (of hoe je dat ook zegt), je ook sneller vrienden krijgt. En die vrienden heb je inderdaad voor het leven. Mijn oudste Franse vriend ken ik al 30 jaar! Goh da's lang.
Nou ik ga slapen. Had graag je laatste glaasje opgedronken Lente, maar 2 glazen per avond is genoeg voor mij... Bonne nuit
Nou ik ga slapen. Had graag je laatste glaasje opgedronken Lente, maar 2 glazen per avond is genoeg voor mij... Bonne nuit
zaterdag 6 september 2008 om 13:02
Hi Mayou, hoe bedoel je dat precies "je Frans opstellen"? Ik weet gewoon niet wat ik me daarbij moet voorstellen. Of ik het zou kunnen is dan nog een tweede, want ik ben zoals ik ben, maar ik ben wel benieuwd naar wat een Nederlandse dan eventueel "verkeerd" doet in het contact met Fransen.
Wees blij!
zaterdag 6 september 2008 om 13:34
Ik bedoel dat je je open moet stellen voor de Franse manier van leven, hun gewoontes en gebruiken etc. (kon er gisteravond geen goeie omschrijving voor vinden) Waar ik woonde had je zo'n setje Nederlanders die dan wel in Frankrijk woonden, maar daar was dan ook meteen alles mee gezegd. Zochten alleen maar andere Nederlanders (en Engelsen) op en deden geen enkele moeite om Fransen te leren kennen, 'want die zijn zo anders....' Ja tuurlijk zijn ze anders, maar dat wil niet zeggen dat ze minder leuk zijn.
Nou dat bedoelde ik dus eigenlijk.
Nou dat bedoelde ik dus eigenlijk.
zaterdag 6 september 2008 om 14:00
Oh ja, dat ben ik helemaal met je eens. Ik ben ook niet naar zo'n welkomstclub gegaan waar je als buitenlander terecht kan of naar een clubje met alleen maar Nederlanders. Gewoon bij Franse organisaties mijn diensten aangeboden en dat werkt heel goed. Zo heel anders zijn ze nu ook weer niet, die rare Fransen
Wees blij!
zaterdag 6 september 2008 om 14:48
Ben ik ook helemaal met jullie eens, ik woon hier nu, en mn vriend is frans, schoonouders zijn frans en ik pas me heus wel aan aan de etenstijden, en familie-dingetjes. Maar ik heb geen zin om mn haar in de krul te zetten om mn dochter van school te halen. En om thuis om 9 uur te gaan eten, dat trek ik gewoon niet, of dan eet ik helemaal niet en gooi ik dr een halve fles wijn in en een saucison... Ook niet helemaal hoe ik het wil:-)
Bedoel dus, ik ga ook wel met een heleboel dingen mee, maar ik ben nu eenmaal Nederlandse, en zal ook altijd nederlandse blijven. Geen ambitie om francaise te worden, wat ik bij andere NL vrouwen van dat clubje dan weer wel zie. Ik zie het ook niet als iets negatiefs hoor, ik heb alleen zelf dat gevoel niet.
Daarbij is mn frans gewoon nog bagger haha, dus waarschijnlijk is het ook alweer makkelijker voor mij hier als dat is verbeterd. In NL stapte ik ook gewoon op mensen af, hier doe ik dat nog niet. Ben gewoon nog niet helemaal mezelf hier, en dat komt door de taal!
Hoogste tijd voor een cursus!
Bedoel dus, ik ga ook wel met een heleboel dingen mee, maar ik ben nu eenmaal Nederlandse, en zal ook altijd nederlandse blijven. Geen ambitie om francaise te worden, wat ik bij andere NL vrouwen van dat clubje dan weer wel zie. Ik zie het ook niet als iets negatiefs hoor, ik heb alleen zelf dat gevoel niet.
Daarbij is mn frans gewoon nog bagger haha, dus waarschijnlijk is het ook alweer makkelijker voor mij hier als dat is verbeterd. In NL stapte ik ook gewoon op mensen af, hier doe ik dat nog niet. Ben gewoon nog niet helemaal mezelf hier, en dat komt door de taal!
Hoogste tijd voor een cursus!
