Werk & Studie alle pijlers

Onderuit komen Frans mondeling

17-03-2021 17:30 125 berichten
Hoi beste lezers,
Ik zit midden in een toetsweek van 6VWO en ik heb morgen een Frans mondeling. Nu doe je dit in duo’s op mijn school en mijn duo liet een week geleden weten dat hij deze deadline (morgen) niet zou halen. Hij gaat zich dus ziekmelden. Nu wilde ik daar ook mooi van profiteren aangezien ik dacht dat de hele mondeling niet door zou gaan, op deze manier heb ik me dus beter voor kunnen bereiden voor andere toetsen. Ik hoorde gisteren alleen dat als je partner er niet is, dat je het dan met de bijzitter (de tweede docent bij de mondeling) moet gaan doen. Ik heb bedacht om te vertellen dat ik het improvisatiedeel heel goed voorbereid heb met mijn partner, en ik mijn SE cijfer dus niet af wil laten hangen van het feit dat mijn duo er niet is. Nu ben ik alleen heel bang dat ze me straks toch dwingen om daarheen te gaan, wat ik echt niet wil. Als ik niet ga, ben ik bang een 1 te halen. Hebben jullie tips, voor als ze mij toch die mondeling willen laten afnemen, om er dan toch nog onderuit te komen?
Alle reacties Link kopieren
Mumper schreef:
17-03-2021 21:59
Mensen hou es op, een duo is niet 1 persoon!!!!!!! Een duo is twee mensen!!!!!!!!!!!
Mijn ouders komt eten morgen
Moemoe64 schreef:
17-03-2021 21:56
J'ai le chat dans la gorge.
De humor in dat specifieke stukje van deze draad was juist het Nederfrans... zie ook de lachende smiley als reply.
Mumper schreef:
17-03-2021 21:48
Zoek op hoe je in het Frans zegt dat je net te horen hebt gekregen dat je nog maar 2 dagen te leven hebt. 1 zinnetje moet wel lukken toch?
Je viens d'entendre que je n'ai plus que deux jours à vivre.
Mumper schreef:
17-03-2021 21:59
Mensen hou es op, een duo is niet 1 persoon!!!!!!! Een duo is twee mensen!!!!!!!!!!!
Joh, ik kan het woord niet lezen zonder geheel incorrect over twee kleuren in een potti te beginnen. Dus ik ben allang blij dat ik het woord in een andere context gebruik en dan is het inderdaad lelijk Nederlands.
Dan beter bruin en wit, waar extra veel in zit!
Ik denk meteen aan de brieven die ik nooit openmaak van de Dienst Uitvoering Onderwijs
Alle reacties Link kopieren
En, Harry, viel het mee?
There is freedom waiting for you, on the breezes of the sky, and you ask: "What if I fall?" Oh but my darling, what if you fly? - Erin Hanson
Alle reacties Link kopieren
Mocht je het mondeling nog niet hebben gehad, hier een kleine suggestie: \

Quand je serai grande, je veux vraiment devenir professeur de français. Je pense que ce serait très amusant de transmettre mon énorme fascination pour la belle langue «français» à la génération suivante. J'ai de grands projets pour passer un long moment en France pendant mes études de français, afin de pouvoir maîtriser la langue dans les moindres détails. Et une fois que je le ferai, je n'aurai plus jamais à me soucier d'un partenaire malade - je peux tout faire par moi-même!

Bonne chance!!!
There is freedom waiting for you, on the breezes of the sky, and you ask: "What if I fall?" Oh but my darling, what if you fly? - Erin Hanson
Gamayun schreef:
18-03-2021 13:43
Mocht je het mondeling nog niet hebben gehad, hier een kleine suggestie: \

Quand je serai grande, je veux vraiment devenir professeur de français. Je pense que ce serait très amusant de transmettre mon énorme fascination pour la belle langue «français» à la génération suivante. J'ai de grands projets pour passer un long moment en France pendant mes études de français, afin de pouvoir maîtriser la langue dans les moindres détails. Et une fois que je le ferai, je n'aurai plus jamais à me soucier d'un partenaire malade - je peux tout faire par moi-même!

Bonne chance!!!
Français hoort steeds me een hoofdletter geschreven te worden.
Wat betreft la belle langue: het moet zijn: Française. La = vrouwelijk, féminin en dus hoort er een 'e' achter Français.
Moemoe64 schreef:
18-03-2021 13:53
Français hoort steeds me een hoofdletter geschreven te worden.
Wat betreft la belle langue: het moet zijn: Française. La = vrouwelijk, féminin en dus hoort er een 'e' achter Français.
Dat hoor je ook echt bij een mondeling hè?

Of is dit weer humor die ik niet snap?
Moemoe64 schreef:
18-03-2021 13:53
Français hoort steeds me een hoofdletter geschreven te worden.
Wat betreft la belle langue: het moet zijn: Française. La = vrouwelijk, féminin en dus hoort er een 'e' achter Français.
uh... het is 'le français'
Ik hoop ook dat Harry nog een update komt geven. En dan vooral dat het best meeviel :D

Doigts croisés!
Phineas schreef:
18-03-2021 14:14
uh... het is 'le français'
Neen hoor. Het gaat over LA langue Française. La = féminin en dus wordt het la langue Française.
Alle reacties Link kopieren
Merrick schreef:
18-03-2021 14:17
Ik hoop ook dat Harry nog een update komt geven.
Harry is de Wagen halen
(oh nee das Duits)
Moemoe64 schreef:
18-03-2021 14:19
Neen hoor. Het gaat over LA langue Française. La = féminin en dus wordt het la langue Française.
het staat tussen haakjes.... En de laatste keer dat ik in het Franse boek van kind keek, was français met een kleine letter.
als ik google zie ik ook overal langue française.

Maar hoe wassie TO?
Alle reacties Link kopieren
Harry zal nu wel aan de wiskunde zitten. Ik hoop op een update later vandaag.
Je kunt méér.
bia-pia schreef:
18-03-2021 14:30
als ik google zie ik ook overal langue française.

Maar hoe wassie TO?
Natuurlijk! LA langue= vrouwelijk dus: Française.
Moon-Alisa schreef:
18-03-2021 14:46
Harry zal nu wel aan de wiskunde zitten. Ik hoop op een update later vandaag.
Zou Harrie nu (h) arrivé zijn? :-)
Moemoe64 schreef:
18-03-2021 14:47
Natuurlijk! LA langue= vrouwelijk dus: Française.
ah ik dacht dat het punt van de verbetering de hoofdletter was, maar jij bedoelt dat misschien net als bij LA als soort van nadruk?

Maar dus, la langue française. met kleine letters. En voor het mondeling maakt het niet uit ;)
bia-pia schreef:
18-03-2021 14:53
ah ik dacht dat het punt van de verbetering de hoofdletter was, maar jij bedoelt dat misschien net als bij LA als soort van nadruk?

Maar dus, la langue française. met kleine letters. En voor het mondeling maakt het niet uit ;)
Ik hoop dat Harry het gered heeft :-)
le français
la langue française
la langue "français"

Voilà.

Overigens vind ik Harries die 'de mondeling' schrijven nou niet bepaald geloofwaardig overkomen. Maar dat terzijde.
Alle reacties Link kopieren
Moemoe64 schreef:
18-03-2021 13:53
Français hoort steeds me een hoofdletter geschreven te worden.
Wat betreft la belle langue: het moet zijn: Française. La = vrouwelijk, féminin en dus hoort er een 'e' achter Français.
Als dat de enige fouten zijn die je eruit hebt gehaald, dan vind ik dat Google Translate zijn werk bijzonder goed heeft gedaan :cheer: :rofl:
There is freedom waiting for you, on the breezes of the sky, and you ask: "What if I fall?" Oh but my darling, what if you fly? - Erin Hanson
Zit net te bedenken dat ik niet in het Frans kan uitleggen dat ik een draadje ben gestart op het Viva forum, want toen ik Franse les kreeg, was er nog geen internet. Dus Google Translate dan maar:
J'ai commencé un fil sur le forum Viva.
En dan maar hopen dat het de juiste vertaling voor draadje is...
Alle reacties Link kopieren
De terugvertaling gaat hartstikke goed, aviv! "Ik begon een discussie op het Viva-forum."
There is freedom waiting for you, on the breezes of the sky, and you ask: "What if I fall?" Oh but my darling, what if you fly? - Erin Hanson
Het is toch juist veel gunstiger als je het ook alleen mag doen?

Dit is een oud topic. Het topic is daarom gesloten.
Maak een nieuw topic aan om verder praten over dit onderwerp.

Terug naar boven