Zwanger
alle pijlers
Songtekst geboortekaartjes
maandag 28 januari 2013 om 09:33
Hallo,
Wij zoeken een mooie songtekst voor op een geboortekaartje
is er iemand die nog een leuke tip heeft?
Bij mijn jongste hadden we With arms wide open van Creed en op onze trouwkaart Happy van Bruce Springsteen. En we willen nu graag ook weer een mooie engelstalige songtekst. Ik heb al op google gekeken maar kan tot nu toe nog niks vinden wat ik erg mooi vind. Dus mischien heeft iemand nog een leuk idee?
Groetjes Sandra
Wij zoeken een mooie songtekst voor op een geboortekaartje
is er iemand die nog een leuke tip heeft?
Bij mijn jongste hadden we With arms wide open van Creed en op onze trouwkaart Happy van Bruce Springsteen. En we willen nu graag ook weer een mooie engelstalige songtekst. Ik heb al op google gekeken maar kan tot nu toe nog niks vinden wat ik erg mooi vind. Dus mischien heeft iemand nog een leuk idee?
Groetjes Sandra
maandag 28 januari 2013 om 10:06
We weten niet of het een jongen of meisje word.
Vind Isn't she lovely wel erg mooi maar dat past weer niet bij een jongen.
En star tuurlijk moet het iets zijn wat wij een mooi nummer vinden. Maar er is zoveel muziek en soms heeft iemand een goed idee waar je zelf nog niet op gekomen bent.
En een geboortekaartje is altijd zoeken. Hoe hij eruit komt te zien zoek je uit en ook de tekst zoek je toch uit??
Vind Isn't she lovely wel erg mooi maar dat past weer niet bij een jongen.
En star tuurlijk moet het iets zijn wat wij een mooi nummer vinden. Maar er is zoveel muziek en soms heeft iemand een goed idee waar je zelf nog niet op gekomen bent.
En een geboortekaartje is altijd zoeken. Hoe hij eruit komt te zien zoek je uit en ook de tekst zoek je toch uit??
maandag 28 januari 2013 om 10:11
maandag 28 januari 2013 om 10:20
quote:Star schreef op 28 januari 2013 @ 10:11:
[...]
Eens. Het is dat ik niet van de teksten op kaartjes ben, maar anders zou ik kiezen voor 'ik heb je lief, mijn hele leven' van Paul de Leeuw.'
Wij hadden voor dochter: En het regent zonnestralen....
Als het aan mij had gelegen was het dit geworden, maar dat vond man 10 keer niks:
Met je kop in de hoogte,
En neus in de wind.
En lap aan je laars
Wat een ander dan vindt.
Houd een hart vol van warmte,
En van liefde in je borst.
Maar wees op je vierkante meter een vorst.
Wat je zoekt kan geen ander je geven.
MensKind, durf te leven.
[...]
Eens. Het is dat ik niet van de teksten op kaartjes ben, maar anders zou ik kiezen voor 'ik heb je lief, mijn hele leven' van Paul de Leeuw.'
Wij hadden voor dochter: En het regent zonnestralen....
Als het aan mij had gelegen was het dit geworden, maar dat vond man 10 keer niks:
Met je kop in de hoogte,
En neus in de wind.
En lap aan je laars
Wat een ander dan vindt.
Houd een hart vol van warmte,
En van liefde in je borst.
Maar wees op je vierkante meter een vorst.
Wat je zoekt kan geen ander je geven.
MensKind, durf te leven.
The time is now
maandag 28 januari 2013 om 10:22
Trijntje - nu dat jij er bent
Als je in mijn ogen kijkt
lijkt de wereld stil te staan
De wind houdt op met waaien
en bevroren is de maan
Je bent stralend als de zon
Je bent volmaakt, zo naakt en klein
En de wereld lijkt voor eventjes perfect te zijn
Ik wist niet dat ik na een blik
zo veel van je houden zou
Maar ik weet nu al niet eens meer
hoe ik leefde zonder jou
Voor zoveel wezenlijke dingen
Leek ik blind tot dit moment
En die zijn ineens zo zichtbaar
Nu dat jij er bent
Oh, ik hoop dat ik je geven kan
wat jij me geeft
Zo lang ik leef...
Ik zal onvoorwaardelijk waken aan jouw zij
En ik hoop dat je ooit voelen mag
wat ik nu voel
Wat ik bedoel
En wat in woorden niet te vangen is voor mij
Wanneer je in mijn armen ligt
en zo tevreden naar me lacht
Lijk ik alles te vergeten
dat daar buiten op mij wacht
Alle strijd en alle tranen
Alle stille pijn verdwijnt
En de wereld lijkt voor eventjes
normaal te zijn
Enige nadelen: je weet nu nog niet hoe je je na je bevalling voelt, misschien kan je kind later geen kinderen krijgen en dan is deze tekst op een geboortekaartje een beetje cru en met het laaste stuk wordt de indruk gewekt dat een baby een moeder door het leven helpt (een baby die met een taak op de wereld is gezet dus). Maar als je er niet teveel bij nadenkt...
Als je in mijn ogen kijkt
lijkt de wereld stil te staan
De wind houdt op met waaien
en bevroren is de maan
Je bent stralend als de zon
Je bent volmaakt, zo naakt en klein
En de wereld lijkt voor eventjes perfect te zijn
Ik wist niet dat ik na een blik
zo veel van je houden zou
Maar ik weet nu al niet eens meer
hoe ik leefde zonder jou
Voor zoveel wezenlijke dingen
Leek ik blind tot dit moment
En die zijn ineens zo zichtbaar
Nu dat jij er bent
Oh, ik hoop dat ik je geven kan
wat jij me geeft
Zo lang ik leef...
Ik zal onvoorwaardelijk waken aan jouw zij
En ik hoop dat je ooit voelen mag
wat ik nu voel
Wat ik bedoel
En wat in woorden niet te vangen is voor mij
Wanneer je in mijn armen ligt
en zo tevreden naar me lacht
Lijk ik alles te vergeten
dat daar buiten op mij wacht
Alle strijd en alle tranen
Alle stille pijn verdwijnt
En de wereld lijkt voor eventjes
normaal te zijn
Enige nadelen: je weet nu nog niet hoe je je na je bevalling voelt, misschien kan je kind later geen kinderen krijgen en dan is deze tekst op een geboortekaartje een beetje cru en met het laaste stuk wordt de indruk gewekt dat een baby een moeder door het leven helpt (een baby die met een taak op de wereld is gezet dus). Maar als je er niet teveel bij nadenkt...
maandag 28 januari 2013 om 10:25
maandag 28 januari 2013 om 10:30
Of Aerosmith:
I could stay awake just to hear you breathing
Watch you smile while you are sleeping
While youre far away dreaming
I could spend my life in this sweet surrender
I could stay lost in this moment forever
Every moment spent with you is a moment I treasure
Creed, with arms wide open
With arms wide open
Under the sunlight
Welcome to this place
I`ll show you everything
Joe Cocker
You are so beautiful
To me
You are so beautiful
To me
Can't you see
You're everything I hoped for
You're everything I need
You are so beautiful
To me
Phill Collins
For one so small,
you seem so strong
My arms will hold you,
keep you safe and warm
This bond between us
Can't be broken
I will be here
Don't you cry
'Cause you'll be in my heart
Yes, you'll be in my heart
From this day on
Now and forever more
Michael Buble
It's you, It's you, you make me sing.
You're every line, you're every word, you're everything.
Simply Red
I don't believe in many things
But in you I do
You know I'd do most anything you want
Everyday I, I try to give you everything you need
We'll always be there for you
I don't believe in many things
But in you I do
Coldplay
Look at the stars,
Look how they shine for you,
And everything you do.
I could stay awake just to hear you breathing
Watch you smile while you are sleeping
While youre far away dreaming
I could spend my life in this sweet surrender
I could stay lost in this moment forever
Every moment spent with you is a moment I treasure
Creed, with arms wide open
With arms wide open
Under the sunlight
Welcome to this place
I`ll show you everything
Joe Cocker
You are so beautiful
To me
You are so beautiful
To me
Can't you see
You're everything I hoped for
You're everything I need
You are so beautiful
To me
Phill Collins
For one so small,
you seem so strong
My arms will hold you,
keep you safe and warm
This bond between us
Can't be broken
I will be here
Don't you cry
'Cause you'll be in my heart
Yes, you'll be in my heart
From this day on
Now and forever more
Michael Buble
It's you, It's you, you make me sing.
You're every line, you're every word, you're everything.
Simply Red
I don't believe in many things
But in you I do
You know I'd do most anything you want
Everyday I, I try to give you everything you need
We'll always be there for you
I don't believe in many things
But in you I do
Coldplay
Look at the stars,
Look how they shine for you,
And everything you do.
The time is now
maandag 28 januari 2013 om 10:33
quote:sansis schreef op 28 januari 2013 @ 10:29:
Engels omdat het bij ons past en wij dat mooi vinden. Maar ieder zijn eigen voorkeur.Puur even uit interesse: waarom past Engels beter bij jullie dan Nederlands? Zijn jullie Engels, of Engelstalig, of denk je (ten onrechte dan) dat Engels "hipper en cooler" is dan Nederlands?
Engels omdat het bij ons past en wij dat mooi vinden. Maar ieder zijn eigen voorkeur.Puur even uit interesse: waarom past Engels beter bij jullie dan Nederlands? Zijn jullie Engels, of Engelstalig, of denk je (ten onrechte dan) dat Engels "hipper en cooler" is dan Nederlands?
Time for the real me to emerge, Possum! Get out the gladiolas!
maandag 28 januari 2013 om 10:36
quote:_Domi_ schreef op 28 januari 2013 @ 10:30:
Ach, Engels moet wel kunnen vind ik. Soms kun je in het Engels mooier zeggen wat je wil dan in het Nederlands.
Zelf hebben we een stukje van Guus Meeuwis in gedachten voor op het kaartje Vind ik niet. Verdiep je eens in de Nederlandse literatuur en kijk eens wat een prachtige teksten daar in staan, ook in de moderne literatuur. Helaas zijn veel (jongere) mensen het vermogen om mooi Nederlands te schrijven kwijt of schiet hun woordenschat tekort, maar dat wil niet zeggen dat het in het Nederlands dus niet kán.
Ach, Engels moet wel kunnen vind ik. Soms kun je in het Engels mooier zeggen wat je wil dan in het Nederlands.
Zelf hebben we een stukje van Guus Meeuwis in gedachten voor op het kaartje Vind ik niet. Verdiep je eens in de Nederlandse literatuur en kijk eens wat een prachtige teksten daar in staan, ook in de moderne literatuur. Helaas zijn veel (jongere) mensen het vermogen om mooi Nederlands te schrijven kwijt of schiet hun woordenschat tekort, maar dat wil niet zeggen dat het in het Nederlands dus niet kán.
Time for the real me to emerge, Possum! Get out the gladiolas!
