Songtekst geboortekaartjes

28-01-2013 09:33 65 berichten
Alle reacties Link kopieren
Hallo,



Wij zoeken een mooie songtekst voor op een geboortekaartje

is er iemand die nog een leuke tip heeft?



Bij mijn jongste hadden we With arms wide open van Creed en op onze trouwkaart Happy van Bruce Springsteen. En we willen nu graag ook weer een mooie engelstalige songtekst. Ik heb al op google gekeken maar kan tot nu toe nog niks vinden wat ik erg mooi vind. Dus mischien heeft iemand nog een leuk idee?



Groetjes Sandra
quote:pejeka schreef op maandag 28 januari 2013 10:33 <blockquote><div>quote:</div><div class="message-quote-div"><b><a href="sansis in "Songtekst geboortekaartjes"" class="messagelink">sansis schreef op 28 januari 2013 @ 10:29</a>:</b>

Engels omdat het bij ons past en wij dat mooi vinden. Maar ieder zijn eigen voorkeur.</div></blockquote>Puur even uit interesse: waarom past Engels beter bij jullie dan Nederlands? Zijn jullie Engels, of Engelstalig, of denk je (ten onrechte dan) dat Engels "hipper en cooler" is dan Nederlands? Wat maakt dat uit? Je mag toch gewoon een Engelse tekst gebruiken als je dat mooier vind. Daarvoor hoef je echt geen Engelse achtergrond te hebben....
Sorry, ik ben een beetje mosterd
Alle reacties Link kopieren
@fitch; thanks! nooit geweten! ben wel bang dat 95% van de liefhebbers van dit nummer die zich niet verdiepen in dit nummer zoals jij, altijd zullen denken dat het ook over de dood van de moeder gaat.
quote:roodpaars schreef op 28 januari 2013 @ 09:41:

Little star van Madonna?



Little star.Quote mezelf ff want volgens mij is m'n berichtje ondergesneeuwt.
Alle reacties Link kopieren
quote:sansis schreef op 28 januari 2013 @ 10:06:

We weten niet of het een jongen of meisje word.



Vind Isn't she lovely wel erg mooi maar dat past weer niet bij een jongen.









Adele heeft een hele mooie tekst op haar laatste CD, iets (in NL) ik zal altijd van je houden .....ik luisterde omdat ik zelf ook zwanger ben.



MAar weet dus niet welk nummer.
Alle reacties Link kopieren
quote:pejeka schreef op 28 januari 2013 @ 10:46:

[...]





Voor mijn part zetten ze er een tekst in het Swahili op, daar gaat het niet om. Vind het alleen jammer dat steeds meer mensen in Nederland ten onrechte denken dat je je in het Engels beter/mooier kunt uitdrukken dan in het Nederlands, puur vanwege het feit dat ze hun eigen taal niet voldoende kennen.



En tja, wat Tante Toos van 75, die nooit Engels heeft geleerd, nou met een Engelse tekst op het geboortekaartje van haar (achter)nichtje moet, snap ik gewoon niet zo. Je stuurt die kaartjes naar Nederlandse mensen, wat is er dan mis met Nederlands? Snapt iedereen.Nou en? Ik snap je probleem niet.
Alle reacties Link kopieren
quote:Banba schreef op 28 januari 2013 @ 10:20:

[...]

'



Wij hadden voor dochter: En het regent zonnestralen....



Als het aan mij had gelegen was het dit geworden, maar dat vond man 10 keer niks:



Met je kop in de hoogte,

En neus in de wind.

En lap aan je laars

Wat een ander dan vindt.

Houd een hart vol van warmte,

En van liefde in je borst.

Maar wees op je vierkante meter een vorst.

Wat je zoekt kan geen ander je geven.

MensKind, durf te leven.Mooi!!! Ik zit erbij te janken (maar goed ik jank ook omdat Bea stopt, hormonen.)
Alle reacties Link kopieren
Ik vind de tekst van Bruno Mars ook erg mooi



when I see your face

there’s not a thing that I would change

cause you’re amazing just the way you are

and when you smile, the whole world stops

and stares for a while, cause girl you’re amazing

just the way you are



En verder:



Metallica



Trust I seek and I find in you

Every day for us something new

Open mind for a different view

and nothing else matters



Of Bruce Springsteen:



If you miss me, I'll be there

to brush the sun light from your hair

I'll be there to guide you when trouble walks beside you

If you need me i'll be there



Of Pearl Jam



I know you reach my heart in thin air



Wat vinden jullie hier van?
Alle reacties Link kopieren
@fitch; thanks! nooit geweten! ben wel bang dat 95% van de liefhebbers van dit nummer die zich niet verdiepen in dit nummer zoals jij, altijd zullen denken dat het ook over de dood van de moeder gaat.



Ja, daar heb je helemaal gelijk in!
Ik ben niet bijgelovig, dat brengt ongeluk...
Alle reacties Link kopieren
Ik vind dit nummer heel mooi.



Turn on the lights - Benjamin Taylor



Is door hem geschreven toen zijn zus zwanger was vanuit de gedachte van het kindje in haar buik. Klinkt nu heul zoetsappig maar dat is het helemaal niet.



Stukje uit de songtekst:



I've been cradled in my silent night, taken in my early hours

waiting in the darkness and I am saving up my powers

You know I can't see a thing so make the music louder

To move me from the shadows when my time is right



Someone turn on the lights, I want to see what I've been missing

Turn on the lights here I've been standing in the dark

Sweet voices calling and all I do is listen

Turn on the lights so I can Begin, I can begin



Someone is solving my problems befor they start

And my long time should have been lonely whithout the beating of her heart

Someone is winning my battles befor they begin

When my eyes come open I won't have far to look, to find a friend
Wij hadden 'Here Comes the Sun' op het geboortekaartje van onze zoon. Prachtig liedje en de tekst sloeg ook een beetje op onze situatie: konden niet makkelijk kinderen krijgen maar uiteindelijk toch gelukt.

Overigens hielden we de reden van deze keuze voor onszelf, we hadden alleen de titel op het kaartje met daaronder George Harrison (als schrijver van het liedje). De tekst:



Here comes the sun (doo doo doo doo)

Here comes the sun, and I say

It's all right



Little darling, it's been a long cold lonely winter

Little darling, it feels like years since it's been here

Here comes the sun

Here comes the sun, and I say

It's all right



Little darling, the smiles returning to the faces

Little darling, it seems like years since it's been here

Here comes the sun

Here comes the sun, and I say

It's all right



Little darling, I feel that ice is slowly melting

Little darling, it seems like years since it's been clear

Here comes the sun

Here comes the sun, and I say

It's all right



Here comes the sun

Here comes the sun, and I say

It's all right

It's all right
Alle reacties Link kopieren
quote:Banba schreef op 28 januari 2013 @ 10:20:

[...]

'



Wij hadden voor dochter: En het regent zonnestralen....



Als het aan mij had gelegen was het dit geworden, maar dat vond man 10 keer niks:



Met je kop in de hoogte,

En neus in de wind.

En lap aan je laars

Wat een ander dan vindt.

Houd een hart vol van warmte,

En van liefde in je borst.

Maar wees op je vierkante meter een vorst.

Wat je zoekt kan geen ander je geven.

MensKind, durf te leven.Mooooooi!
Alle reacties Link kopieren
quote:Gatti schreef op 28 januari 2013 @ 11:07:

Of iets van BLØF, mooi maar weet je wel zeker dat niemand 't snapt.



T.O. helemaal gelijk, doen wat jezelf leuk vind. Dat gezegd hebbende heb ik zelf helaas geen ideeën.



Heb je n voorbeeld van n blofliedje?

Ben gek op blof en ook opzoek :D
Alle reacties Link kopieren
Here comes the sun heb ik ook overwogen.

Ben er nog niet uit!
quote:roodpaars schreef op 28 januari 2013 @ 16:19:

[...]





Quote mezelf ff want volgens mij is m'n berichtje ondergesneeuwt.



Leuk, een onzichtbaar pak.

Maar, graag gedaan hoor, TO.

Dit is een oud topic. Het topic is daarom gesloten.
Maak een nieuw topic aan om verder praten over dit onderwerp.

Terug naar boven