Waarom die spelling bij dé naam?

14-04-2021 19:52 524 berichten
Alle reacties Link kopieren
Vandaag een geboortekaartje gespot met Lejonie.

Waarom, denk ik dan gelijk. Leonie is toch ook duidelijk qua uitspraak en heeft een voor iedereen bekende schrijfwijze.
Blijkt er een vernoeming achter te zitten van een Jolanda. Dat is wel weer een mooie gedachte.

Heb jij de schrijfwijze van dé naam af laten wijken of juist niet.

Zelf heb ik bij Lynn de Engelse schrijfwijze en de meest gangbare gekozen, dat vond ik handig. Liza juist met een z gedaan, omdat ik niet wilde vernoemen, naar oma die Liesbeth heette, want oudste is ook niet vernoemd.
Alle reacties Link kopieren
Moemoe64 schreef:
19-04-2021 20:34
Ik zou niet weten hoe je Rachel correct moet uitspreken, maar zeker niet Raagel! Afschuwelijk toch.
Ik vind Raagel nog wel mooi, klinkt Hebreeuws en daar komt de naam ook vandaan. Raasjel vind ik echt vele malen erger 🙈 maar zo zie je maar weer, zoveel mensen, zoveel wensen
Ik vraag me oprecht af waar sommige ouders zich op baseren wat betreft het geven van een naam aan hun kind(eren).
Ik ken een jong meisje, 15j en die heet L.ovely!
Het is een klasgenoot van mijn oudste kleinkind en dat meisje schaamt
zich dood met die belachelijke naam. Arm kind en domme ouders!
Minik schreef:
19-04-2021 20:38
Ik vind Raagel nog wel mooi, klinkt Hebreeuws en daar komt de naam ook vandaan. Raasjel vind ik echt vele malen erger 🙈 maar zo zie je maar weer, zoveel mensen, zoveel wensen
Ik ken ook nog een Reetsjel. Vreselijk
Raagel is de oorspronkelijke, Hebreeuwse, uitspraak.
Raagel, raasjel, reetsjel, allemaal vreselijk.
Alle reacties Link kopieren
Raachel is de Nederlands-Hebreeuwse uitspraak, dus hoe de bijbelse naam uitgesproken wordt. Christelijke Biblebelt mensen noemen hun dochters dus vaak zo met die uitspraak.
Am Yisrael Chai!
Hier is een Thiim geboren... Wat is er mis met gewoon Tim? Of zou je het anders uitspreken? Ti-im ofzo?
Alle reacties Link kopieren
LīlyRose schreef:
19-04-2021 20:44
Raagel is de oorspronkelijke, Hebreeuwse, uitspraak.
Nee, in het Hebreeuws ligt de klemtoon op de tweede lettergreep, Ra-CHEL, maar in Nederlands-Joodse en Nederlands-Christelijke kringen is het RAA-chel geworden.
Am Yisrael Chai!
vroosje schreef:
19-04-2021 20:52
Hier is een Thiim geboren... Wat is er mis met gewoon Tim? Of zou je het anders uitspreken? Ti-im ofzo?
Racefanaten misschien.
Alle reacties Link kopieren
Voor mij is Raagel de enige acceptabele uitspraak van die naam. Raggel, Rasjel, Reetsjel... allemaal even vreselijk.
snowy2 schreef:
19-04-2021 20:58
Voor mij is Raagel de enige acceptabele uitspraak van die naam. Raggel, Rasjel, Reetsjel... allemaal even vreselijk.
Ik mijn Spaanstalige familie heten er veel Raquel (Rakeel) ook al is het soms toch als Rachel geschreven.

Ik vind Raagel echt lelijk klinken, maar ik vind de G sowieso een afschuwelijke letter/klank.
Alle reacties Link kopieren
snowy2 schreef:
19-04-2021 20:58
Voor mij is Raagel de enige acceptabele uitspraak van die naam. Raggel, Rasjel, Reetsjel... allemaal even vreselijk.
Ik vind het een van de lelijkste namen die er is, hoe je het ook uitspreekt.
Alle reacties Link kopieren
novaviva schreef:
19-04-2021 21:00
Ik mijn Spaanstalige familie heten er veel Raquel (Rakeel) ook al is het soms toch als Rachel geschreven.

Ik vind Raagel echt lelijk klinken, maar ik vind de G sowieso een afschuwelijke letter/klank.
Raquel vind ik nog wel ok, als je ook echt Spaanstalig bent.


(Een van mijn zoons heeft een naam met een G in het midden, ik vind de G een prima letter/klank)
Mevrouw75 schreef:
19-04-2021 21:01
Ik vind het een van de lelijkste namen die er is, hoe je het ook uitspreekt.
Eens. :proud:
Alle reacties Link kopieren
Moemoe64 schreef:
19-04-2021 20:24
Thirza vind ik veel mooier klinken als Thirra.
Thirza vind ik een beeldige naam.
Statistics are used much like a drunk uses a lamppost: for support, not illumination.
Alle reacties Link kopieren
In vergelijking met alle raagels/reedsjels een kleinigheid, maar: ik kan er dus ook niet tegen als ouders niet consequent zijn qua spelling. Als je de ene keer een k kiest maar de andere keer een c, of een s/z, in de namen van één kind.

Denk een

Cees Viktor
Kristian Oscar
Liza Susanne

Kan er niets aan doen, verpest voor mij gewoon het hele woordbeeld...
Tunamelt schreef:
19-04-2021 21:10
In vergelijking met alle raagels/reedsjels een kleinigheid, maar: ik kan er dus ook niet tegen als ouders niet consequent zijn qua spelling. Als je de ene keer een k kiest maar de andere keer een c, of een s/z, in de namen van één kind.

Denk een

Cees Viktor
Kristian Oscar
Liza Susanne

Kan er niets aan doen, verpest voor mij gewoon het hele woordbeeld...
Haha ken je veel van dat soort combi's?
Alle reacties Link kopieren
lux- schreef:
16-04-2021 22:03
Oh ik zou June als Juune uitspreken haha. Moet mezelf er altijd weer aan herinneren dat de meeste mensen Djoen lijken te kiezen (wat ik zonde vind van de naam).
Ik ken een meisje dat Juune heet, dus ook echt zo geschreven. Die ouders wilden blijkbaar ook per se voorkomen dat het op zijn Engels werd uitgesproken :)
Nothing happens for a reason
FoxtrotAlpha schreef:
18-04-2021 11:15
Echt een extreem lelijke naam vind ik dat. In alle spelwijzen en uitspraken.

Plus dat er dus inderdaad ouders zijn die te dom zijn om even uit te zoeken hoe accenten werken, als ze dat nog niet weten...
Ik heb door op die link te klikken problemen op mijn tel in mijn agenda. Jij niet?
Alle reacties Link kopieren
Tunamelt schreef:
19-04-2021 21:10
In vergelijking met alle raagels/reedsjels een kleinigheid, maar: ik kan er dus ook niet tegen als ouders niet consequent zijn qua spelling. Als je de ene keer een k kiest maar de andere keer een c, of een s/z, in de namen van één kind.

Denk een

Cees Viktor
Kristian Oscar
Liza Susanne

Kan er niets aan doen, verpest voor mij gewoon het hele woordbeeld...
Franciska vind ik er ook eentje. Doe of c-c of s/z-k.
Alle reacties Link kopieren
Quincy2 schreef:
19-04-2021 21:32
Franciska vind ik er ook eentje. Doe of c-c of s/z-k.
Jaaaaa dit! Jij begrijpt mij. :lol:

En @haaspaas, aangezien het mij irriteert, zie ik ze misschien juist extra vaak ;)
nlies schreef:
19-04-2021 17:08
Heeft niet zo met spelling te maken, hoewel waarom zou je een tweeling dezelfde voorletter geven, bron van ellende in het latere leven. Maar wat is er zo leuk aan om een tweeling Tim en Tom(as) te noemen. Ik ken zo'n tweeling, afgelopen week was er een op de Belgische tv in en quizprogramma, en dan dat coureursduo nog,
En het zou me niets verbazen als er nog meer rondlopen

Ooit op de camping: Tweeling Ilse en Lise. Zelfde letters andere naam. V R E S E L I J K.
Alle reacties Link kopieren
vroosje schreef:
19-04-2021 20:52
Hier is een Thiim geboren... Wat is er mis met gewoon Tim? Of zou je het anders uitspreken? Ti-im ofzo?
Die houden er al rekening mee dat kind later vaak geroepen moet worden als hij verderop aan het spelen is : Thi-im komen eten
De waarheid is dat iedereen zomaar wat probeert
Alle reacties Link kopieren
Tunamelt schreef:
19-04-2021 22:30
Jaaaaa dit! Jij begrijpt mij. :lol:

En @haaspaas, aangezien het mij irriteert, zie ik ze misschien juist extra vaak ;)
Ik vind dat ook irritant :lol:

Maar ik vind Victor mooier dan Viktor en Oskar mooier dan Oscar... dus als ik die 2 namen zou willen zat ik wel in een patstelling :P
Statistics are used much like a drunk uses a lamppost: for support, not illumination.
Andersom schreef:
19-04-2021 22:55
Ooit op de camping: Tweeling Ilse en Lise. Zelfde letters andere naam. V R E S E L I J K.
Ik ken een tweeling , 2 jongens en die heten A.rne en B.jarne.
Ik vind dat echt heel erg voor die jongens!

Dit is een oud topic. Het topic is daarom gesloten.
Maak een nieuw topic aan om verder praten over dit onderwerp.

Terug naar boven