Waarom die spelling bij dé naam?

14-04-2021 19:52 524 berichten
Alle reacties Link kopieren
Vandaag een geboortekaartje gespot met Lejonie.

Waarom, denk ik dan gelijk. Leonie is toch ook duidelijk qua uitspraak en heeft een voor iedereen bekende schrijfwijze.
Blijkt er een vernoeming achter te zitten van een Jolanda. Dat is wel weer een mooie gedachte.

Heb jij de schrijfwijze van dé naam af laten wijken of juist niet.

Zelf heb ik bij Lynn de Engelse schrijfwijze en de meest gangbare gekozen, dat vond ik handig. Liza juist met een z gedaan, omdat ik niet wilde vernoemen, naar oma die Liesbeth heette, want oudste is ook niet vernoemd.
Alle reacties Link kopieren
haaspaas schreef:
17-04-2021 15:34
Renée? :) Vind ik een mooie en stijlvolle naam voor een vrouw, voor een man dan weer juist een beetje boers haha
Of Dominique. Collega van mij heet zo en zij krijgt ook tig mailtjes met ‘Geachte/Beste heer...’
Nee heb je, ja kun je krijgen
lemoos2 schreef:
17-04-2021 15:41
Of Dominique. Collega van mij heet zo en zij krijgt ook tig mailtjes met ‘Geachte/Beste heer...’
Oh ja? Vind ik ook echt een prachtige naam voor een meisje. Voor een man zou ik eerder Dominic denken ofzo, wat ik dan weer minder vind.
Alle reacties Link kopieren
Een van de gedeputeerden van de provincie Zeeland heet Jo-Annes. Dat vind ik ook zo... tsja, ik weet het niet goed. Aan de ene kant grappig, aan de andere kant zo bedacht.
Terzijde: wat ik héél grappig vind is de achternaam van deze gedeputeerde: de Bat. En dan dus politicus zijn, hilarisch ;)
Wat gij niet wilt dat u geschiedt, doe dat ook een ander niet.
Alle reacties Link kopieren
lemoos2 schreef:
17-04-2021 15:41
Of Dominique. Collega van mij heet zo en zij krijgt ook tig mailtjes met ‘Geachte/Beste heer...’
Hier dan weer een collega met een vrij veel voorkomende vrouwen-naam.
Op een andere manier gespeld - met wat extra letters onder andere - kan je er ook een minder vaak voorkomende man van maken.

Je wil niet weten hoe vaak ik telefoontjes krijg voor "de heer X".
Terwijl duidelijk is dat ze een mail van haar hebben gehad met de juiste - vrouwelijke - schrijfwijze :-D.
Is dit nu later?
Ik snap geen donder van het leven
Ik weet nog steeds niet wie ik ben
haaspaas schreef:
17-04-2021 15:34
Renée? :) Vind ik een mooie en stijlvolle naam voor een vrouw, voor een man dan weer juist een beetje boers haha
Ja :) Ik vind m’n eigen naam ook heel leuk en mooi! Mannen met deze naam zijn idd vaak dezelfde soort types hahah
Alle reacties Link kopieren
Vayén, maar je spreekt het niet uit als Va-jéén ( wat je door het ' zou verwachten) maar als Va-jèn, met een korte è.
Als je accenten niet begrijpt, gebruik ze dan niet!
Alle reacties Link kopieren
Amy_Santiago schreef:
17-04-2021 13:14
Mijn naam kun je met geen mogelijkheid fout schrijven, is niet veelvoorkomend en krijg met regelmaat te horen wat ik voor mooie naam heb. :) Al met al heel fijn, nooit gedoe.
Dat dacht ik dus ook van mijn naam, nou dat valt toch vies tegen 🙈
Sowieso is er een variant met een A op het eind en een variant met een E op het einde, dus regelmatig zeggen welke bij mijn naam gebruikt wordt. Om over het letterlijk internationale karakter van de naam nog maar te zwijgen, al wordt het in elk werelddeel zo niet elk land anders uitgesproken en soms anders geschreven..

Wanneer ik op reis ben en veel mensen uit andere landen tegen kom word ik vanzelf schizofreen, van al die uitspraken...
"Want iedereen verdient een 23ste kans"
Remco Veldhuis (Een lang verhaal kort)
snowy2 schreef:
17-04-2021 18:39
Vayén, maar je spreekt het niet uit als Va-jéén ( wat je door het ' zou verwachten) maar als Va-jèn, met een korte è.
Als je accenten niet begrijpt, gebruik ze dan niet!
Ik ken iemand die het accent steeds wisselt :lol: De ene keer è en dan in hetzelfde tekstje later weer é. Is ook de naam Vajèn
Alle reacties Link kopieren
Ik snap dat hele Vajèn sowieso niet. Uit welke taal komt dat? Is dat überhaupt een bestaande naam? Ik denk altijd aan vagina bij die naam.

Niet dat ik per se vind dat er iets mis is met geassocieerd worden met vagina’s... maar nouja, ik zou een dochter toch ook echt geen Yoni noemen.
Statistics are used much like a drunk uses a lamppost: for support, not illumination.
lux- schreef:
18-04-2021 09:21
Ik snap dat hele Vajèn sowieso niet. Uit welke taal komt dat? Is dat überhaupt een bestaande naam? Ik denk altijd aan vagina bij die naam.

Niet dat ik per se vind dat er iets mis is met geassocieerd worden met vagina’s... maar nouja, ik zou een dochter toch ook echt geen Yoni noemen.
Ja heb ik ook altijd. Het betekent toch ook vagina in het Turks?
Alle reacties Link kopieren
haaspaas schreef:
18-04-2021 09:36
Ja heb ik ook altijd. Het betekent toch ook vagina in het Turks?
Ohja? Ja idd als ik het door Google translate haal (vajen) krijg ik vagina.

Maar ik had net al even gezocht en de naam is voor het eerst gegeven aan een of ander The Voice Kids kind uit ‘98 en volgens haar zelf is het gewoon een zelfbedachte naam door haar moeder, dus die zal dat misschien niet geweten hebben :P
Statistics are used much like a drunk uses a lamppost: for support, not illumination.
https://www.vernoeming.nl/voornaam-vajen
Hier ook een Vajén in de klas. Ik kan het bijna bijna niet over mijn hart verkrijgen om het uit te spreken als Vajèn, in mijn hoofd staat dat er gewoon niet.

Zoon heeft ook een meisje in de klas met een bepaalde, bestaande naam. Haar naam wordt echter geschreven als een andere, ook bestaande, naam. Heeft echt lang geduurd, voordat ik in de gaten had, dat het om hetzelfde kind ging.
Denk aan: we zeggen Kees, maar we schrijven Chase.
lux- schreef:
18-04-2021 09:21
Ik snap dat hele Vajèn sowieso niet. Uit welke taal komt dat? Is dat überhaupt een bestaande naam? Ik denk altijd aan vagina bij die naam.

Niet dat ik per se vind dat er iets mis is met geassocieerd worden met vagina’s... maar nouja, ik zou een dochter toch ook echt geen Yoni noemen.
Hahahah, dat is precies de associatie die ik ook heb. Dat vertel ik maar niet aan de moeders van de 2 Vajennen die ik op het schoolplein tref.. Gedrocht van een naam.
Alle reacties Link kopieren
Alecta schreef:
18-04-2021 10:19
Hier ook een Vajén in de klas. Ik kan het bijna bijna niet over mijn hart verkrijgen om het uit te spreken als Vajèn, in mijn hoofd staat dat er gewoon niet.

Zoon heeft ook een meisje in de klas met een bepaalde, bestaande naam. Haar naam wordt echter geschreven als een andere, ook bestaande, naam. Heeft echt lang geduurd, voordat ik in de gaten had, dat het om hetzelfde kind ging.
Denk aan: we zeggen Kees, maar we schrijven Chase.
Is allemaal de schuld van Youp/Joep van 't Hek, die is daar eens ooit mee begonnen. Ik heb ook een collega die Yann heet, blijkbaar vond ie Jan te gewoontjes.
Ik ben verantwoordelijk voor wat ik schrijf, niet voor wat u leest.
Echt een extreem lelijke naam vind ik dat. In alle spelwijzen en uitspraken.

Plus dat er dus inderdaad ouders zijn die te dom zijn om even uit te zoeken hoe accenten werken, als ze dat nog niet weten...
Alecta schreef:
18-04-2021 10:19
Hier ook een Vajén in de klas. Ik kan het bijna bijna niet over mijn hart verkrijgen om het uit te spreken als Vajèn, in mijn hoofd staat dat er gewoon niet.

Zoon heeft ook een meisje in de klas met een bepaalde, bestaande naam. Haar naam wordt echter geschreven als een andere, ook bestaande, naam. Heeft echt lang geduurd, voordat ik in de gaten had, dat het om hetzelfde kind ging.
Denk aan: we zeggen Kees, maar we schrijven Chase.
Cees uitspraak Kees/Sees is wat dat betreft ook een bekend voorbeeld.
Wat ik me trouwens afvraag.

Er zullen hier ongetwijfeld mensen meelezen die hun kind een naam met Dj... hebben gegeven. Djamilla, Djim, Djelanio, enz.

Waarom heb je gekozen voor de fonetisch gespelde Dj en bijv niet voor Jamilla, Jim of Jelano?
lux- schreef:
18-04-2021 09:21
Ik snap dat hele Vajèn sowieso niet. Uit welke taal komt dat? Is dat überhaupt een bestaande naam? Ik denk altijd aan vagina bij die naam.

Niet dat ik per se vind dat er iets mis is met geassocieerd worden met vagina’s... maar nouja, ik zou een dochter toch ook echt geen Yoni noemen.

Ik kende vroeger wel een Yoni (ook met die spelling).

En de docent Duits had z'n dochter Fieke genoemd, die ook bij ons in de klas zat. Die heeft zich toen voor de uitwisseling met Duitsland tijdelijk een andere naam aangemeten.
Alle reacties Link kopieren
De ouders van Vajèn van den Bosch hebben die naam toch bedacht? Daarvoor was het geen bestaande naam volgens mij, toen zij meedeed aan The Voice Kids werd het een populaire naam.
Don't waste your time on jealousy,
Sometimes you're ahead, sometimes you're behind.
Moemoe64 schreef:
15-04-2021 15:51
Ik heb een Franstalige achternaam.
Denk aan iets zoals: " Tricquet". Niet mijn echte naam dus.
Ondanks dat ik in België woon, kan bijna niemand dat correct uitspreken.
Ik word dan bv Mevrouw "Triket" genoemd. Grrr.

Maar neem je dan wel de telefoon op met 'The Triquet residence, lady of the house speaking!' ??
MarvelousMrsMaisel schreef:
19-04-2021 14:19
Maar neem je dan wel de telefoon op met 'The Triquet residence, lady of the house speaking!' ??
Ik kan het wel eens proberen :lol:
Alle reacties Link kopieren
juliet64 schreef:
15-04-2021 13:18
Ja, zeker interessant! Mensen doen elkaar natuurlijk ook gewoon na daarin. Je wilt dan liever geassocieerd worden met andere Kees-, Jet- en Fien-vernoemers dan dat je in je eentje een Cor op de wereld gaat zetten.
Wat ik ook bijzonder vind: Tim/Pim kan prima, maar niemand haalt het in zijn hoofd om zijn kind Wim te noemen. Scheelt maar 1 lettertje en klank is hetzelfde. Geldt ook voor Lieke(hip) vs Mieke (ouderwets)
Wat grappig dat je dit zegt, dit vind ik dus ook altijd zo gek. Mia is über hip, maar je gaat je kind toch echt geen Ria noemen.
Alle reacties Link kopieren
Ja, grappig is dat. Mijn oma noemde zich Annie, zóveel vlotter, dan Anna😊
Je wil de laatste 40 jaar echt geen kind meer Annie, Jannie of Hannie noemen, terwijl Anna, Janna of Hanna is prima.
Alle reacties Link kopieren
BO2punt0 schreef:
18-04-2021 10:41
Hahahah, dat is precies de associatie die ik ook heb. Dat vertel ik maar niet aan de moeders van de 2 Vajennen die ik op het schoolplein tref.. Gedrocht van een naam.
Eindelijk mensen die het met mij eens zijn! Ik vond het al een afschuwelijk gedrocht van een naam toen dat grietje in The Voice meedeed, maar daarna werd het ineens een retepopulaire naam. Zo'n lelijke naam!

Welke naam voor mij in diezelfde categorie valt is Phileine. Een door Ronald Giphart zelfbedachte naam omdat zijn hoofdpersoon gewoon een takkewijf was (vandaar: vilein) maar massaal opgepikt door niet al te snuggere mensen die denken dat het stijlvol is.
Am Yisrael Chai!

Dit is een oud topic. Het topic is daarom gesloten.
Maak een nieuw topic aan om verder praten over dit onderwerp.

Terug naar boven