Overig
alle pijlers
De verloedering van de Nederlandsche Taal :)
maandag 9 juni 2008 om 21:21
Word ik oud? Kunnen mensen tegenwoordig niet meer schrijven? Of is het gewoon evolutie van de taal?
Ik erger me zo aan de volgende taalvauten die ik zo vaak tegenkom dat ik haast zou denken dat ik iets heb gemist. Me ipv mijn (me man, me auto, me ventje etc), mjah (maar ja), tog (het is toch toch tog?) en nog meer waar ik zo snel niet op kom.
Naja wat denken jullie er nou van .
Ik erger me zo aan de volgende taalvauten die ik zo vaak tegenkom dat ik haast zou denken dat ik iets heb gemist. Me ipv mijn (me man, me auto, me ventje etc), mjah (maar ja), tog (het is toch toch tog?) en nog meer waar ik zo snel niet op kom.
Naja wat denken jullie er nou van .
anoniem_25873 wijzigde dit bericht op 10-06-2008 16:01
Reden: En nog wel zo goed opgelet of ik geen vauten zou maken...
Reden: En nog wel zo goed opgelet of ik geen vauten zou maken...
% gewijzigd
woensdag 11 juni 2008 om 20:25
Ananas, lees nu dat je Engels bent. Ik ben niet Engels (of zeg je dan "geen Engelse"?) maar Engels is wel mijn "gewone" taal. Heb je ook moeite met wanneer bepaalde woorden aan elkaar moeten in het Nederlands?
Ook iets uit de scriptie van mijn vriend: "... heeft er toe geleid..."
Moet dat nou
"...heeft ertoe geleid..." worden óf
"...heeft ertoegeleid..."
of toch los? Ik dacht "...heeft ertoe geleid..."
Ohja, wat ook al zo'n 9678585 in de scriptie van mijn vriend stond: gewent i.p.v. gewend
Ook iets uit de scriptie van mijn vriend: "... heeft er toe geleid..."
Moet dat nou
"...heeft ertoe geleid..." worden óf
"...heeft ertoegeleid..."
of toch los? Ik dacht "...heeft ertoe geleid..."
Ohja, wat ook al zo'n 9678585 in de scriptie van mijn vriend stond: gewent i.p.v. gewend
woensdag 11 juni 2008 om 22:19
quote:runner84 schreef op 11 juni 2008 @ 20:25:
Ook iets uit de scriptie van mijn vriend: "... heeft er toe geleid..."
Moet dat nou
"...heeft ertoe geleid..." worden óf
"...heeft ertoegeleid..."
of toch los? Ik dacht "...heeft ertoe geleid..."
"heeft ertoe geleid"
Dit is wat Onze Taal erover zegt.
Ook iets uit de scriptie van mijn vriend: "... heeft er toe geleid..."
Moet dat nou
"...heeft ertoe geleid..." worden óf
"...heeft ertoegeleid..."
of toch los? Ik dacht "...heeft ertoe geleid..."
"heeft ertoe geleid"
Dit is wat Onze Taal erover zegt.
If at first you don’t succeed, call it version 1.0
donderdag 12 juni 2008 om 09:56
Ik noem mezelf geen taalwonder oid, ik moet eerlijk zeggen dat mijn kennis van de taal er met de jaren op achteruit gaat. Steeds vaker twijfel ik over hoe ik het moet schrijven. Ik was vroeger altijd erg goed in spelling maar het ging altijd op gevoel. Zoals sommigen van jullie met hele regels komen, dat heb ik nooit gehad. Ik zou willen dat ik het zou weten want zo kan je bij twijfel altijd even nadenken en het beredeneren.
Wat betreft het storen aan andermans spelfouten; ik kan me voorstellen dat het niet leuk is om te horen dat mensen zich daaraan storen als je zelf veel fouten maakt. Maar eerlijk gezegd is dat wel een enorme afknapper voor mij. Dan is mijn indruk van die persoon nou niet bepaald een intelligente indruk. Kan ik niks aan doen, zo voelt dat nu eenmaal.
@Ananas, wat leuk dat jij dat deed, mailtjes sturen namnes de taalridder!
Wat betreft het storen aan andermans spelfouten; ik kan me voorstellen dat het niet leuk is om te horen dat mensen zich daaraan storen als je zelf veel fouten maakt. Maar eerlijk gezegd is dat wel een enorme afknapper voor mij. Dan is mijn indruk van die persoon nou niet bepaald een intelligente indruk. Kan ik niks aan doen, zo voelt dat nu eenmaal.
@Ananas, wat leuk dat jij dat deed, mailtjes sturen namnes de taalridder!
donderdag 12 juni 2008 om 10:14
Ik merk ook dat ik steeds meer fouten maak. Puur omdat ik niet schrijf volgens de regeltjes, maar omdat ik kijk hoe een woord eruit ziet. Ik denk er dus niet bij na, maar doe het op gevoel.
Ik begeleid leerlingen die bij ons stage lopen en zij moeten aan het eind van de stage een verslag schrijven. Dan kom ik zoveel fouten tegen dat ik aan het eind van het verslag niet eens meer zie of iets goed of fout is. Ik lees best veel mee op fora en moet hele zinnen soms hardop lezen om te ontcijferen wat er staat. Als ik bepaalde verkeerd geschreven woorden dan regelmatig tegenkom neem ik dat over. Maar ook de nieuwe spelling brengt mij volledig in de war. Als ik zelf verslagen moet schrijven gooi ik er standaard de spellingscontrole overheen, want door al die extra N-en in woorden (panneNkoek, kippeNhok e.d.) zie door de bomen het bos niet meer.
Toch vind ik die spelfouten niet zo erg als 4 gezegdes of spreekwoorden door elkaar husselen tot 1 nieuwe. Ik begrijp dan echt niet wat er staat en wat iemand bedoelt. Een spelfout kan ook gemaakt worden door haast of zoals bij mij vaak gebeurt, een haperend toetsenbord.
Ik begeleid leerlingen die bij ons stage lopen en zij moeten aan het eind van de stage een verslag schrijven. Dan kom ik zoveel fouten tegen dat ik aan het eind van het verslag niet eens meer zie of iets goed of fout is. Ik lees best veel mee op fora en moet hele zinnen soms hardop lezen om te ontcijferen wat er staat. Als ik bepaalde verkeerd geschreven woorden dan regelmatig tegenkom neem ik dat over. Maar ook de nieuwe spelling brengt mij volledig in de war. Als ik zelf verslagen moet schrijven gooi ik er standaard de spellingscontrole overheen, want door al die extra N-en in woorden (panneNkoek, kippeNhok e.d.) zie door de bomen het bos niet meer.
Toch vind ik die spelfouten niet zo erg als 4 gezegdes of spreekwoorden door elkaar husselen tot 1 nieuwe. Ik begrijp dan echt niet wat er staat en wat iemand bedoelt. Een spelfout kan ook gemaakt worden door haast of zoals bij mij vaak gebeurt, een haperend toetsenbord.
donderdag 12 juni 2008 om 10:20
quote:Roelfien schreef op 10 juni 2008 @ 23:08:
[...]
Nee natuurlijk niet, je vult in 'hun'. Alleen als dat voorzetsel er daadwerkelijk staat, moet het 'hen' zijn. Het is dus: 'ik geef hun een boek'.Je hebt helemaal gelijk! Maar goed dat spelling niet mijn afstudeerrichting was, anders zou ik subiet mijn bul verbranden .
[...]
Nee natuurlijk niet, je vult in 'hun'. Alleen als dat voorzetsel er daadwerkelijk staat, moet het 'hen' zijn. Het is dus: 'ik geef hun een boek'.Je hebt helemaal gelijk! Maar goed dat spelling niet mijn afstudeerrichting was, anders zou ik subiet mijn bul verbranden .
donderdag 12 juni 2008 om 10:36
quote:ananas_77 schreef op 11 juni 2008 @ 19:45:
Eigenlijk wel jammer dat ik dit niet meer doe, ik kreeg er meestal erg leuke reacties op. Ik kan de aktie van een eerdere poster wel waarderen: flyer van de bakker of slager verbeteren en terugstoppen in hun bus
Erg leuk dat je dit hebt gedaan! De meeste mensen reageren hier ook erg goed op, omdat het gewoon veel verzorgder staat als de spelling en grammatica klopt. Ook ik heb nooit vervelende reacties gekregen (slager/bakkerverhaal ).
@jaimie: Ik snap helemaal wat je bedoelt als je zegt dat mensen geen intelligente indruk achterlaten als zij veel spelfouten maken. Voor mij geeft het een goede indruk van het karakter van de persoon. Niet alleen intelligentie, maar ook zorgvuldigheid en onverschilligheid kan je eruit opmaken. Als je niet van jezelf weet hoe iets hoort kan je het altijd nog opzoeken! Woordkeus zegt veel over iemands interesses. Karaktereigenschappen die ik wel belangrijk vind in een persoon.
Eigenlijk wel jammer dat ik dit niet meer doe, ik kreeg er meestal erg leuke reacties op. Ik kan de aktie van een eerdere poster wel waarderen: flyer van de bakker of slager verbeteren en terugstoppen in hun bus
Erg leuk dat je dit hebt gedaan! De meeste mensen reageren hier ook erg goed op, omdat het gewoon veel verzorgder staat als de spelling en grammatica klopt. Ook ik heb nooit vervelende reacties gekregen (slager/bakkerverhaal ).
@jaimie: Ik snap helemaal wat je bedoelt als je zegt dat mensen geen intelligente indruk achterlaten als zij veel spelfouten maken. Voor mij geeft het een goede indruk van het karakter van de persoon. Niet alleen intelligentie, maar ook zorgvuldigheid en onverschilligheid kan je eruit opmaken. Als je niet van jezelf weet hoe iets hoort kan je het altijd nog opzoeken! Woordkeus zegt veel over iemands interesses. Karaktereigenschappen die ik wel belangrijk vind in een persoon.
donderdag 12 juni 2008 om 13:40
Nou ben ik taaltechnisch echt niet goed.
Iemand schreef eerder dat er ergens "gezecht" stond ipv "gezegd" en dat ze dat niet begrijpt, maar ik kan me dat wel voorstellen. ( sterker nog het zou best eens van mij af kunnen komen ) Ik zie het gewoon vaak niet. Wat scheelt is dat ik tegenwoordig als ik tijd en zin heb, vaak eerst in Word een stukje schrijf en het dan pas post hier.
Wat ik heel erg vind zijn idd de : " me moeder" "me vriend" . Brrrr.
Wat ik zojuist zag was "y" ipv "ij" . Dus : Myn ipv mijn. Leest ook heel vervelend. Ik wilde er wat van zeggen, maar besloot dat ik het beter hier neer kon zetten ipv in dat topic.
Iemand schreef eerder dat er ergens "gezecht" stond ipv "gezegd" en dat ze dat niet begrijpt, maar ik kan me dat wel voorstellen. ( sterker nog het zou best eens van mij af kunnen komen ) Ik zie het gewoon vaak niet. Wat scheelt is dat ik tegenwoordig als ik tijd en zin heb, vaak eerst in Word een stukje schrijf en het dan pas post hier.
Wat ik heel erg vind zijn idd de : " me moeder" "me vriend" . Brrrr.
Wat ik zojuist zag was "y" ipv "ij" . Dus : Myn ipv mijn. Leest ook heel vervelend. Ik wilde er wat van zeggen, maar besloot dat ik het beter hier neer kon zetten ipv in dat topic.
Zo ! En dan kunnen we nu weer allemaal normaal doen....
donderdag 12 juni 2008 om 13:53
donderdag 12 juni 2008 om 14:07
donderdag 12 juni 2008 om 18:26
donderdag 12 juni 2008 om 18:44
Ik erger me ook aan 'me' in plaats van 'mijn'. (me fiets, me opa brrrr)
Ik woon nu in Duitsland en ik stop tegenwoordig helaas heel veel 'Duitse' uitdrukkingen in het Nederlands.
- Ik kom voorbij (Ich komme vorbei -> bij iemand op bezoek gaan in plaats van: ik kom langs)
- 'als' in plaats van dan -> 'größer als' wordt dan groter als terwijl ik dat vroeger nooit fout deed!
- foute werkwoordsvervoegingen.
Maar ik heb dan ook een excuus he...
Ik woon nu in Duitsland en ik stop tegenwoordig helaas heel veel 'Duitse' uitdrukkingen in het Nederlands.
- Ik kom voorbij (Ich komme vorbei -> bij iemand op bezoek gaan in plaats van: ik kom langs)
- 'als' in plaats van dan -> 'größer als' wordt dan groter als terwijl ik dat vroeger nooit fout deed!
- foute werkwoordsvervoegingen.
Maar ik heb dan ook een excuus he...
donderdag 12 juni 2008 om 19:43
quote:greeneye1 schreef op 12 juni 2008 @ 18:26:
Tjonge wat een betweters zijn jullie ! Iedereen maakt wel eens een taalfout en wat dan nog? Sommige mensen hebben nu eenmaal meer taalgevoel dan anderen. Wat geeft dat nou. Bovendien is het zo dat de een goed kan timmeren en de ander kan goed bankieren. Wij hebben alle talenten nodig.
Ja een betweter ben ik! Dat ontken ik niet. Dat we alle talenten nodig hebben ben ik helemaal met je eens. Ik help niet voor niks de slager en de bakker met hun Nederlands zodat zij beter reclame maken en nog meer gaan verkopen!
Wel korte tenen zeg
Tjonge wat een betweters zijn jullie ! Iedereen maakt wel eens een taalfout en wat dan nog? Sommige mensen hebben nu eenmaal meer taalgevoel dan anderen. Wat geeft dat nou. Bovendien is het zo dat de een goed kan timmeren en de ander kan goed bankieren. Wij hebben alle talenten nodig.
Ja een betweter ben ik! Dat ontken ik niet. Dat we alle talenten nodig hebben ben ik helemaal met je eens. Ik help niet voor niks de slager en de bakker met hun Nederlands zodat zij beter reclame maken en nog meer gaan verkopen!
Wel korte tenen zeg
donderdag 12 juni 2008 om 21:30
quote:__justme__ schreef op 12 juni 2008 @ 19:43:
[...]
Ja een betweter ben ik! Dat ontken ik niet. Dat we alle talenten nodig hebben ben ik helemaal met je eens. Ik help niet voor niks de slager en de bakker met hun Nederlands zodat zij beter reclame maken en nog meer gaan verkopen!
Wel korte tenen zeg
Je bedoelt waarschijnlijk dat ik lange tenen heb. Geeft niet hoor. Maar je hebt wel een hoge dunk van jezelf.
Je wilt toch niet beweren dat de slager en de bakker dankzij jouw meer brood en vlees verkopen? Als de bakker een lekkere fruchtentaart verkoopt en de slager een goed farkencarbonaatje maakt het mij niet uit hoe hun Nederlands is.
[...]
Ja een betweter ben ik! Dat ontken ik niet. Dat we alle talenten nodig hebben ben ik helemaal met je eens. Ik help niet voor niks de slager en de bakker met hun Nederlands zodat zij beter reclame maken en nog meer gaan verkopen!
Wel korte tenen zeg
Je bedoelt waarschijnlijk dat ik lange tenen heb. Geeft niet hoor. Maar je hebt wel een hoge dunk van jezelf.
Je wilt toch niet beweren dat de slager en de bakker dankzij jouw meer brood en vlees verkopen? Als de bakker een lekkere fruchtentaart verkoopt en de slager een goed farkencarbonaatje maakt het mij niet uit hoe hun Nederlands is.
donderdag 12 juni 2008 om 21:34
quote:greeneye1 schreef op 12 juni 2008 @ 21:30:
[...]
Je bedoelt waarschijnlijk dat ik lange tenen heb. Geeft niet hoor. Maar je hebt wel een hoge dunk van jezelf.
Je wilt toch niet beweren dat de slager en de bakker dankzij jouw meer brood en vlees verkopen? Als de bakker een lekkere fruchtentaart verkoopt en de slager een goed farkencarbonaatje maakt het mij niet uit hoe hun Nederlands is.Ha, hier nog een betweter. Het is 'dankzij jou'. Het is dit topic, dan krijg je dat. Als je je er aan stoort, moet je het niet lezen. Of gewoon naar iets boeiends klikken, over vreemdgaan bijvoorbeeld. In dat soort situaties telt je spelling niet meer mee .
[...]
Je bedoelt waarschijnlijk dat ik lange tenen heb. Geeft niet hoor. Maar je hebt wel een hoge dunk van jezelf.
Je wilt toch niet beweren dat de slager en de bakker dankzij jouw meer brood en vlees verkopen? Als de bakker een lekkere fruchtentaart verkoopt en de slager een goed farkencarbonaatje maakt het mij niet uit hoe hun Nederlands is.Ha, hier nog een betweter. Het is 'dankzij jou'. Het is dit topic, dan krijg je dat. Als je je er aan stoort, moet je het niet lezen. Of gewoon naar iets boeiends klikken, over vreemdgaan bijvoorbeeld. In dat soort situaties telt je spelling niet meer mee .
donderdag 12 juni 2008 om 21:48
quote:Onderdezon schreef op 12 juni 2008 @ 21:34:
[...]
Ha, hier nog een betweter. Het is 'dankzij jou'. Het is dit topic, dan krijg je dat. Als je je er aan stoort, moet je het niet lezen. Of gewoon naar iets boeiends klikken, over vreemdgaan bijvoorbeeld. In dat soort situaties telt je spelling niet meer mee .Hallo nog een betweter, wist ik wel, had voor het versturen gezien dat ik er in mijn geestdrift een besittelijke form van had gemaakt. Hep het ekspres laten staan. Maar ik wil de menschen in hun waarde laten. Het is ook waar je bent grootgebragt hoe je taalgebruik is.
[...]
Ha, hier nog een betweter. Het is 'dankzij jou'. Het is dit topic, dan krijg je dat. Als je je er aan stoort, moet je het niet lezen. Of gewoon naar iets boeiends klikken, over vreemdgaan bijvoorbeeld. In dat soort situaties telt je spelling niet meer mee .Hallo nog een betweter, wist ik wel, had voor het versturen gezien dat ik er in mijn geestdrift een besittelijke form van had gemaakt. Hep het ekspres laten staan. Maar ik wil de menschen in hun waarde laten. Het is ook waar je bent grootgebragt hoe je taalgebruik is.
donderdag 12 juni 2008 om 21:56
quote:greeneye1 schreef op 12 juni 2008 @ 21:48:
Het is ook waar je bent grootgebragt hoe je taalgebruik is.Slap excuus. Iedereen in Nederland leert op de basisschool de juiste spelling- en vervoegingsregels. Iedereen die hier dus is opgegroeid zou foutloos Nederlands moeten kunnen schrijven. Dat heeft niets met je achtergrond te maken.
Het is ook waar je bent grootgebragt hoe je taalgebruik is.Slap excuus. Iedereen in Nederland leert op de basisschool de juiste spelling- en vervoegingsregels. Iedereen die hier dus is opgegroeid zou foutloos Nederlands moeten kunnen schrijven. Dat heeft niets met je achtergrond te maken.
donderdag 12 juni 2008 om 22:29
vrijdag 13 juni 2008 om 06:59
Een ander probleem waar ik tegen aanloop (eigenlijk is het mijn mening) is de vorm van de persoonsvorm achter sommige bedrijfsnamen. De volgende twee zinnen maken dat duidelijk:
- De spoorwegen (gewoon zelfstandig naamwoord in het meervoud) zijn van slechte kwaliteit.
- De Nederlandse Spoorwegen (bedrijfsnaam, dus enkelvoud, ondanks dat "Spoorwegen" afgeleid is van "spoorwegen") wil daar wat aan doen.
- De spoorwegen (gewoon zelfstandig naamwoord in het meervoud) zijn van slechte kwaliteit.
- De Nederlandse Spoorwegen (bedrijfsnaam, dus enkelvoud, ondanks dat "Spoorwegen" afgeleid is van "spoorwegen") wil daar wat aan doen.
World of Warcraft: Legion
