Overig
alle pijlers
Grappige metaforen die je zelden hoort verzameltopic
zaterdag 13 maart 2021 om 09:54
Ik werk met vnml technische mensen. Nu heb ik een collega die werkelijk briljante metaforen heeft. En als ik een leuke heb denk ik altijd; “oh! Die moet ik onthouden!! Die wil ik zelf eens gebruiken. Dat onthouden lukt dus nooit. Ik heb mezelf dus een leeg metaforen boek aangeschaft waarin ik ze nu eens wil gaan opschrijven! Dus wie kent er een leuke?
Gisteren hadden we het over het feit dat een taak kwam te liggen bij iemand die dat niet zou kunnen of leren. Dat kun je zo zeggen. Maar hij zei;
“Je kunt een koe geen boompje leren klimmen. De koe is niet zo gemotiveerd en wordt er doodongelukkig van en wij hebben niets meer aan de officiële functie van de koe”
Ofwel, je kunt niet alles worden wat je wilt. of, je moet mensen laten doen waar ze gewoon goed in zijn en plezier uit halen.
Wie kent meer van dit soort grappige metaforen.
Gisteren hadden we het over het feit dat een taak kwam te liggen bij iemand die dat niet zou kunnen of leren. Dat kun je zo zeggen. Maar hij zei;
“Je kunt een koe geen boompje leren klimmen. De koe is niet zo gemotiveerd en wordt er doodongelukkig van en wij hebben niets meer aan de officiële functie van de koe”
Ofwel, je kunt niet alles worden wat je wilt. of, je moet mensen laten doen waar ze gewoon goed in zijn en plezier uit halen.
Wie kent meer van dit soort grappige metaforen.
zaterdag 13 maart 2021 om 14:28
Blijkbaar niet: https://onzetaal.nl/taaladvies/van-acht ... n-de-kont/
zaterdag 13 maart 2021 om 14:52
Los van de lollyVlaginvaas schreef: ↑13-03-2021 14:23Buitenlandse uitdrukkingen zijn ook vaak mooi zoals in t Engels
A dollar too short and a day too late
Of “the lights are on but nobody’s home” over een niet te snugger persoon
Of zoals ze dan in Salland zeggen “ die heeft ze niet alle 24 in t kratje”
zaterdag 13 maart 2021 om 16:35
Hier (midden van het land) zeggen ze dat als iemand "als" uitspreekt als "as"Lucieanders schreef: ↑13-03-2021 14:54Dialect...
As is verbrand hout
Mijn oma als iemand steeds ‘als’ zei...
Never judge someone without knowing the whole story. You may think you understand, but you don't.
zaterdag 13 maart 2021 om 16:38
Die zou ik anders opgevat hebben, meer dat het lijkt alsof iemand luistert of meedoet maar in gedachten ergens anders is of heel verdrietig ofzo maar het aan de buitenkant niet wil laten blijken.Vlaginvaas schreef: ↑13-03-2021 14:23Buitenlandse uitdrukkingen zijn ook vaak mooi zoals in t Engels
A dollar too short and a day too late
Of “the lights are on but nobody’s home” over een niet te snugger persoon
Of zoals ze dan in Salland zeggen “ die heeft ze niet alle 24 in t kratje”
Never judge someone without knowing the whole story. You may think you understand, but you don't.
