Overig
alle pijlers
Waarom irriteren taal- en spelfouten?
donderdag 17 januari 2008 om 14:50
Regelmatig gaat het over taalfouten en spelfouten. Mensen maken ze, anderen irriteren zich eraan en weer anderen niet.
Ik vind het zelf belangrijk om dergelijke fouten niet te maken en ben er erg op gespitst. Met name in officiële brieven, de krant of post van mensen 'die het zouden moeten kunnen' (leraren basisonderwijs bijvoorbeeld), kan ik die fouten niet velen.
In een ander topic las ik ook weer dat iemand zich vaak zo stoort aan taal- en/of spelfouten van anderen in postings.
Mijn vraag: waarom? Ik kom er zelf niet zo goed uit, weet nog niet wát me dan precies zo stoort.
(mijn man en vader zijn erg slecht in spellen en grammatica, dat vind ik geen punt, waarom van hen niet?)
Hoe zit dat bij jullie?
xx lisa.
Ik vind het zelf belangrijk om dergelijke fouten niet te maken en ben er erg op gespitst. Met name in officiële brieven, de krant of post van mensen 'die het zouden moeten kunnen' (leraren basisonderwijs bijvoorbeeld), kan ik die fouten niet velen.
In een ander topic las ik ook weer dat iemand zich vaak zo stoort aan taal- en/of spelfouten van anderen in postings.
Mijn vraag: waarom? Ik kom er zelf niet zo goed uit, weet nog niet wát me dan precies zo stoort.
(mijn man en vader zijn erg slecht in spellen en grammatica, dat vind ik geen punt, waarom van hen niet?)
Hoe zit dat bij jullie?
xx lisa.
donderdag 17 januari 2008 om 15:18
donderdag 17 januari 2008 om 15:18
~~~[quote]sunlight schreef op 17 januari 2008 @ 15:05:
Mij irriteert het ook, en ik denk inderdaad omdat het "dommig" overkomt, zoals Fleurtje al zegt. Ik kan niets anders bedenken.
Ik vind het ook "dom" overkomen.
Maar als je het topic: "EAUSM, Vertalers, Unbannables, Glazen bollen, Citaten, Eauff topic gezwets" leest kun je je afvragen hoe hoog het gemiddelde niveau van dit forum is.
Mij irriteert het ook, en ik denk inderdaad omdat het "dommig" overkomt, zoals Fleurtje al zegt. Ik kan niets anders bedenken.
Ik vind het ook "dom" overkomen.
Maar als je het topic: "EAUSM, Vertalers, Unbannables, Glazen bollen, Citaten, Eauff topic gezwets" leest kun je je afvragen hoe hoog het gemiddelde niveau van dit forum is.
De wereld biedt genoeg voor ieders behoefte, maar niet voor ieders hebzucht.
donderdag 17 januari 2008 om 15:21
Hij is groter dan mij. Blijft ook fout.. Maar goed bij mijn lessen taalwetenschap waren de discussies hierover wel altijd heel leuk. Bij Grammatica kregen we nl te horen dat er niet zoiets als een standaard regel is voor de nederlandse grammatica en daarnaast is een taal altijd in 'beweging' dus als zoveel procent van de bevolking "groter als mij" zegt is dat ook correct nederlands. Ik vind het altijd leuk om mijn schoonmoeder hiermee te plagen. Zij is ook zo'n spellings en grammatica miep (sorry).
donderdag 17 januari 2008 om 15:21
En als ik fouten zie in een krant / magazine / boek / folder / menukaart o.i.d. krijg ik direct kromme tenen... dat vind ik echt niet kunnen! Ik heb dan ook altijd de neiging om op te bellen en te vragen hoe dom ze eigenlijk zijn...
Dat je hier een keer een fout maakt, of in een bericht naar iemand in de privésfeer vind ik tot daar aan toe, maar fouten in een product dat verspreid wordt, dat kan toch niet, zoiets check je (lijkt mij) toch ook minstens tien keer voordat je het verspreid?? Ik zie trouwens ook echt vaak fouten in menukaarten. Meestal is dit een missende letter, dus een echte spelfout is het misschien niet te noemen, maar het lijkt wel knullig. En ook hierbij denk ik: dat check je toch meerdere keren voordat je het afdrukt?!?!!?
Ik las trouwens laatst in een boek (!) dat iemand zwaar woog.... aaarrrgghh!!!
Dat je hier een keer een fout maakt, of in een bericht naar iemand in de privésfeer vind ik tot daar aan toe, maar fouten in een product dat verspreid wordt, dat kan toch niet, zoiets check je (lijkt mij) toch ook minstens tien keer voordat je het verspreid?? Ik zie trouwens ook echt vaak fouten in menukaarten. Meestal is dit een missende letter, dus een echte spelfout is het misschien niet te noemen, maar het lijkt wel knullig. En ook hierbij denk ik: dat check je toch meerdere keren voordat je het afdrukt?!?!!?
Ik las trouwens laatst in een boek (!) dat iemand zwaar woog.... aaarrrgghh!!!
donderdag 17 januari 2008 om 15:21
donderdag 17 januari 2008 om 15:23
quote:MEFS schreef op 17 januari 2008 @ 15:11:
Sunlight, we wonen in Nederland. Ik mag verwachten dat ik beter Nederlands sgreif dan jij Español. Over spreken, ga ik niets zeggen: ik heb een verschrikkelijk accent.
nietus ik heb je gezien en gehoord en je klink snoezig !!
en dat accent valt best wel mee hoor!
Sunlight, we wonen in Nederland. Ik mag verwachten dat ik beter Nederlands sgreif dan jij Español. Over spreken, ga ik niets zeggen: ik heb een verschrikkelijk accent.
nietus ik heb je gezien en gehoord en je klink snoezig !!
en dat accent valt best wel mee hoor!
donderdag 17 januari 2008 om 15:23
quote:mararoulette schreef op 17 januari 2008 @ 15:21:
Hij is groter dan mij. Blijft ook fout.. Maar goed bij mijn lessen taalwetenschap waren de discussies hierover wel altijd heel leuk. Bij Grammatica kregen we nl te horen dat er niet zoiets als een standaard regel is voor de nederlandse grammatica en daarnaast is een taal altijd in 'beweging' dus als zoveel procent van de bevolking "groter als mij" zegt is dat ook correct nederlands. Ik vind het altijd leuk om mijn schoonmoeder hiermee te plagen. Zij is ook zo'n spellings en grammatica miep (sorry).
Je kunt dit heel makkelijk aanleren, ook zonder de overtreffende trap. Maak gewoon de zin langer en je hoort vanzelf of het goed klinkt of niet.
Ik ben groter als jou.
Ik ben groter dan dat jij bent
Hij is groter dan mij. Blijft ook fout.. Maar goed bij mijn lessen taalwetenschap waren de discussies hierover wel altijd heel leuk. Bij Grammatica kregen we nl te horen dat er niet zoiets als een standaard regel is voor de nederlandse grammatica en daarnaast is een taal altijd in 'beweging' dus als zoveel procent van de bevolking "groter als mij" zegt is dat ook correct nederlands. Ik vind het altijd leuk om mijn schoonmoeder hiermee te plagen. Zij is ook zo'n spellings en grammatica miep (sorry).
Je kunt dit heel makkelijk aanleren, ook zonder de overtreffende trap. Maak gewoon de zin langer en je hoort vanzelf of het goed klinkt of niet.
Ik ben groter als jou.
Ik ben groter dan dat jij bent
donderdag 17 januari 2008 om 15:26
Wij hebben een keer een kaart gekregen voor een bruiloft met daarin zeker tien spelfouten!
Daarin ston 'ceremoniemeesteressen' zweepjes mee dus!!
oei oei oei, daar kan me rot aan ergeren of nog erger plaatsvervangende schaamte! hoe kan je dat nou rondsturen, tuurlijk naar bruiloft gegaan alleen maar om te kijken of ze IRL ook zo 'dom' waren.....vooroordeel werd bevestigd!
Maar geen zweepje gezien!
Daarin ston 'ceremoniemeesteressen' zweepjes mee dus!!
oei oei oei, daar kan me rot aan ergeren of nog erger plaatsvervangende schaamte! hoe kan je dat nou rondsturen, tuurlijk naar bruiloft gegaan alleen maar om te kijken of ze IRL ook zo 'dom' waren.....vooroordeel werd bevestigd!
Maar geen zweepje gezien!
donderdag 17 januari 2008 om 15:27
quote:yoyo2 schreef op 17 januari 2008 @ 15:23:
[...]
Je kunt dit heel makkelijk aanleren, ook zonder de overtreffende trap. Maak gewoon de zin langer en je hoort vanzelf of het goed klinkt of niet.
Ik ben groter als jou.
Ik ben groter dan dat jij bent Je sais. Maar dat was mijn punt niet. Waar het om gaat is dat er geen vaststaande grammatica voor het Nederlands (of welke taal dan ook is) Zelfs de spelling staat niet vast in het nederlands tenminste, dus tja.. Je zou je kunnen afvragen waar we het over hebben..
[...]
Je kunt dit heel makkelijk aanleren, ook zonder de overtreffende trap. Maak gewoon de zin langer en je hoort vanzelf of het goed klinkt of niet.
Ik ben groter als jou.
Ik ben groter dan dat jij bent Je sais. Maar dat was mijn punt niet. Waar het om gaat is dat er geen vaststaande grammatica voor het Nederlands (of welke taal dan ook is) Zelfs de spelling staat niet vast in het nederlands tenminste, dus tja.. Je zou je kunnen afvragen waar we het over hebben..
donderdag 17 januari 2008 om 15:29
Dat ik nog thuis woonde nam ik mezelf ook voor om 2x in de week met muziekje aan 20 minuten te gaan fietsen.
Bovenstaande las ik net op een ander topic.
Ik vraag me af waar dat vandaan komt. Is dat een dialect, dat ik nog thuis woonde?
Bovenstaande las ik net op een ander topic.
Ik vraag me af waar dat vandaan komt. Is dat een dialect, dat ik nog thuis woonde?
De wereld biedt genoeg voor ieders behoefte, maar niet voor ieders hebzucht.
donderdag 17 januari 2008 om 15:30
quote:MEFS schreef op 17 januari 2008 @ 15:25:
Dat is mijn probleem en de oorzaak van de meeste spelfouten van mij: ik hoor het verschil niet tussen a aa, ei ij, u uu eu...Ik begrijp hoe je voelt. Dat heb ik altijd als ik iets in het spaans moet opschrijven. Dan weet ik gewoon niet hoe ik de klanken moet vertalen naar de spelling. (Ben nog maar net begonnen dus weet ook nog net een heel klein beetje spaans.)
Dat is mijn probleem en de oorzaak van de meeste spelfouten van mij: ik hoor het verschil niet tussen a aa, ei ij, u uu eu...Ik begrijp hoe je voelt. Dat heb ik altijd als ik iets in het spaans moet opschrijven. Dan weet ik gewoon niet hoe ik de klanken moet vertalen naar de spelling. (Ben nog maar net begonnen dus weet ook nog net een heel klein beetje spaans.)
donderdag 17 januari 2008 om 15:31
quote:mararoulette schreef op 17 januari 2008 @ 15:10:
[...]
Zijn dat echt minder leerlingen dan 'vroeger'? Ik vraag me dat af omdat ik het idee heb dat er een beetje een verdraaid beeld bestaat over het opleidingsniveau van de gemiddelde nederlander. Dat is nl vmbo (of de vroegere mavo) en niet Havo of VWO. Ik bedoel het niet aanvallend ik vraag het me echt af.Ik ben een MAVO klant, en het spijt me zeer hoor, maar ik vind dat de kinderen die nu op de basisschool zitten slechter met het nederlands om kunnen gaan dan toen en dan bedoel ik de jaren 80.
[...]
Zijn dat echt minder leerlingen dan 'vroeger'? Ik vraag me dat af omdat ik het idee heb dat er een beetje een verdraaid beeld bestaat over het opleidingsniveau van de gemiddelde nederlander. Dat is nl vmbo (of de vroegere mavo) en niet Havo of VWO. Ik bedoel het niet aanvallend ik vraag het me echt af.Ik ben een MAVO klant, en het spijt me zeer hoor, maar ik vind dat de kinderen die nu op de basisschool zitten slechter met het nederlands om kunnen gaan dan toen en dan bedoel ik de jaren 80.
donderdag 17 januari 2008 om 15:34
quote:barba schreef op 17 januari 2008 @ 15:29:
Bovenstaande las ik net op een ander topic.
Ik vraag me af waar dat vandaan komt. Is dat een dialect, dat ik nog thuis woonde?
Haha, ja dat denk ik wel...
Nu ik het zo lees staat het idd heel raar, maar ik zou dat idd ook zo kunnen zeggen ja. Ik denk dat ieder deel van het land zo zijn eigen taal heeft. Ben er ooit eens door een vakantieliefde op betrapt dat ik zei: "Dat doen ik wel ff".
Die keek me echt aan en zei: "Wat zeg jij nou?"
Bovenstaande las ik net op een ander topic.
Ik vraag me af waar dat vandaan komt. Is dat een dialect, dat ik nog thuis woonde?
Haha, ja dat denk ik wel...
Nu ik het zo lees staat het idd heel raar, maar ik zou dat idd ook zo kunnen zeggen ja. Ik denk dat ieder deel van het land zo zijn eigen taal heeft. Ben er ooit eens door een vakantieliefde op betrapt dat ik zei: "Dat doen ik wel ff".
Die keek me echt aan en zei: "Wat zeg jij nou?"
