Zwanger
alle pijlers
Namen-dilemma
vrijdag 4 oktober 2013 om 18:14
vrijdag 4 oktober 2013 om 23:00
quote:tringel schreef op 04 oktober 2013 @ 22:51:
Persoonlijk vind ik het heel vreemd om een blond hollands meisje "donker als de nacht" te noemen. Maar ik als persoon hecht nogal waarde aan de betekenis van namenhttp://www.meertens.knaw.nl/nvb/verklaring/naam/Laila
Ik, als persoon, zou Babybites niet als bron gebruiken.
Persoonlijk vind ik het heel vreemd om een blond hollands meisje "donker als de nacht" te noemen. Maar ik als persoon hecht nogal waarde aan de betekenis van namenhttp://www.meertens.knaw.nl/nvb/verklaring/naam/Laila
Ik, als persoon, zou Babybites niet als bron gebruiken.
vrijdag 4 oktober 2013 om 23:35
Fabienne als je doorklikt op Leila in die link van jou: Oorspr. een Perzische naam uit een populair verhaal van Leilah en Medzjnoen, qua inhoud te vergelijken met dat van Amor en Psyche. De betekenis is 'donker (als de nacht)', 'nacht' of 'donkerharige' (zie echter ook Laila). De naam kreeg in Engeland bekendheid doordat de dichter Byron hem gebruikte in zijn 'The Giaour'.
vrijdag 4 oktober 2013 om 23:41
Maar als je de eerste link klikt, de Scandinavische variant, dan krijg je dit: Duitse en Scandinavische naam. Van de stam heil- en daarmee betekent de naam ongeveer 'de gelukkige'. Zie ook Helge. Met de Scandinaviërs kwam de naam ook naar Engeland. Zie ook de Russische vormen Oleg en Olga.
Donker, donkerharige. Ik vind daar ook niks mis mee. Die betekenis staat toch niet in je kleding gelabeld als je Leila heet? Of op je voorhoofd getattoeerd?
Mijn naam heeft ook 3 betekenissen. Echt totaal onbelangrijk, niemand vraag ernaar. Mijn naam is gekoppeld aan mij als persoon, niet aan de betekenis die men ooit aan een naam heeft gegeven.
Donker, donkerharige. Ik vind daar ook niks mis mee. Die betekenis staat toch niet in je kleding gelabeld als je Leila heet? Of op je voorhoofd getattoeerd?
Mijn naam heeft ook 3 betekenissen. Echt totaal onbelangrijk, niemand vraag ernaar. Mijn naam is gekoppeld aan mij als persoon, niet aan de betekenis die men ooit aan een naam heeft gegeven.
