Zwanger
alle pijlers
Verbouwtips gezocht voor gedichtje
zaterdag 16 maart 2013 om 18:58
Ha allemaal,
Ik ben bezig met mijn geboortekaartje en was eigenlijk helemaal klaar. Inclusief tekstjes, mooie spreuk, alles.
Tot ik gisteren bij de huisarts zat en het wachten lang duurde en ik in het geboortekaartjesboek dit gedichtje tegenkwam:
Een kind als jij was er niet eerder
en zal er na jou ook nooit meer zijn
Dat is het wonder van Gods kunstwerk
zolang je leeft uniek te zijn.
Of het de hormonen zijn of wat dan ook, maar ik had er zo in tranen kunnen uitbarsten. Ik vind de strekking prachtig.
Ik ben christelijk, maar ik vind de derde regel wel te zwaar. Gods kunstwerk is gewoon té, en dat stukje past dan ook niet helemaal bij me. Maar de eerste twee regels en de laatste regel wel weer.
Hoe kan ik dit zo 'verbouwen' dat het minder zwaar overkomt, nog wel lekker loopt, en toch de strekking niet verliest. De boodschap naar het kindje toe vind ik echt wel passend.
Als ik er niet uitkom wordt het gewoon het gedichtje wat ik had, maar deze raakte me, dus ik vind dat ik er wat mee moet
Jullie creatieve ideeen?
Dankjewel vast
Ik ben bezig met mijn geboortekaartje en was eigenlijk helemaal klaar. Inclusief tekstjes, mooie spreuk, alles.
Tot ik gisteren bij de huisarts zat en het wachten lang duurde en ik in het geboortekaartjesboek dit gedichtje tegenkwam:
Een kind als jij was er niet eerder
en zal er na jou ook nooit meer zijn
Dat is het wonder van Gods kunstwerk
zolang je leeft uniek te zijn.
Of het de hormonen zijn of wat dan ook, maar ik had er zo in tranen kunnen uitbarsten. Ik vind de strekking prachtig.
Ik ben christelijk, maar ik vind de derde regel wel te zwaar. Gods kunstwerk is gewoon té, en dat stukje past dan ook niet helemaal bij me. Maar de eerste twee regels en de laatste regel wel weer.
Hoe kan ik dit zo 'verbouwen' dat het minder zwaar overkomt, nog wel lekker loopt, en toch de strekking niet verliest. De boodschap naar het kindje toe vind ik echt wel passend.
Als ik er niet uitkom wordt het gewoon het gedichtje wat ik had, maar deze raakte me, dus ik vind dat ik er wat mee moet
Jullie creatieve ideeen?
Dankjewel vast
zaterdag 16 maart 2013 om 19:37
zaterdag 16 maart 2013 om 19:38
zaterdag 16 maart 2013 om 19:39
quote:felice71 schreef op 16 maart 2013 @ 19:37:
[...]
Mooi!
Of:
Een kind als jij was er niet eerder
en zal er na jou ook nooit meer zijn
Geboren, lief klein wonder
om voor altijd uniek te zijn
(zolang je leeft vind ik eigenlijk een beetje naar)Ja, die is ook lief, erg zoet maar dat hoort ook wel een beetje bij een geboortjekaartje vind ik.
[...]
Mooi!
Of:
Een kind als jij was er niet eerder
en zal er na jou ook nooit meer zijn
Geboren, lief klein wonder
om voor altijd uniek te zijn
(zolang je leeft vind ik eigenlijk een beetje naar)Ja, die is ook lief, erg zoet maar dat hoort ook wel een beetje bij een geboortjekaartje vind ik.
zaterdag 16 maart 2013 om 19:51
zaterdag 16 maart 2013 om 20:06
Zo, ben ik weer, ik werd gebeld. Even wat reacties!quote:felice71 schreef op 16 maart 2013 @ 19:26:
Een kind als jij was er niet eerder
en zal er na jou ook nooit meer zijn
Ik ben zo gelukkig en trots
dat ik voor altijd jouw mama mag zijn
Je schreef dat je de laatst zin ook mooi vond, maar het uniek zijn van je kindje staat eigenlijk al in de eerste 2 zinnen verwoord.
Dit vind ik niet mooi. Juist die laatste zin vind ik prachtig, en nu wordt het zo 'gewoon'.
quote:Daffodil schreef op 16 maart 2013 @ 19:30:
Een kind als jij was er niet eerder
en zal er na jou ook nooit meer zijn
Dat is het wonder van de mensheid
zolang je leeft uniek te zijn.
Ook een mooie ja!
quote:felice71 schreef op 16 maart 2013 @ 19:37:
[...]
Mooi!
Of:
Een kind als jij was er niet eerder
en zal er na jou ook nooit meer zijn
Geboren, lief klein wonder
om voor altijd uniek te zijn
(zolang je leeft vind ik eigenlijk een beetje naar)
Dit vind ik inderdaad weer wat zoet. (ooooh, ik merk het al, ik ben te kritisch, hahaha)
quote:diaantje1971 schreef op 16 maart 2013 @ 19:52:
Een kind als jij was er niet eerder
en zal er na jou ook nooit meer zijn
Dat is het wonder van Gods levenswerk
zolang je leeft uniek te zijn.
En toch he... toch klopt de strekking het meeste als je toch over God of de schepping spreekt. Dat zie ik nu pas weer nu ik deze aanpassing zie. Dan wordt hij toch het meest passend.
Maar wel weer zwaar.
Aaaargh!
Een kind als jij was er niet eerder
en zal er na jou ook nooit meer zijn
Ik ben zo gelukkig en trots
dat ik voor altijd jouw mama mag zijn
Je schreef dat je de laatst zin ook mooi vond, maar het uniek zijn van je kindje staat eigenlijk al in de eerste 2 zinnen verwoord.
Dit vind ik niet mooi. Juist die laatste zin vind ik prachtig, en nu wordt het zo 'gewoon'.
quote:Daffodil schreef op 16 maart 2013 @ 19:30:
Een kind als jij was er niet eerder
en zal er na jou ook nooit meer zijn
Dat is het wonder van de mensheid
zolang je leeft uniek te zijn.
Ook een mooie ja!
quote:felice71 schreef op 16 maart 2013 @ 19:37:
[...]
Mooi!
Of:
Een kind als jij was er niet eerder
en zal er na jou ook nooit meer zijn
Geboren, lief klein wonder
om voor altijd uniek te zijn
(zolang je leeft vind ik eigenlijk een beetje naar)
Dit vind ik inderdaad weer wat zoet. (ooooh, ik merk het al, ik ben te kritisch, hahaha)
quote:diaantje1971 schreef op 16 maart 2013 @ 19:52:
Een kind als jij was er niet eerder
en zal er na jou ook nooit meer zijn
Dat is het wonder van Gods levenswerk
zolang je leeft uniek te zijn.
En toch he... toch klopt de strekking het meeste als je toch over God of de schepping spreekt. Dat zie ik nu pas weer nu ik deze aanpassing zie. Dan wordt hij toch het meest passend.
Maar wel weer zwaar.
Aaaargh!
zaterdag 16 maart 2013 om 20:10
zaterdag 16 maart 2013 om 20:14
vinyl,
Ik bedacht net ook nog dit:
Een kind als jij was er niet eerder
En zal er na jou ook nooit meer zijn
Leven op zich is al een wonder
Maar dat ik jou kreeg het meest bijzonder
en dan na een witregel iets als:
Geboren, mijn prachtige zoon Vinylbaby, bladiebla
(Ik bedacht het omdat het dan ook enigszins verwijst naar je BAM-schap)
Ik bedacht net ook nog dit:
Een kind als jij was er niet eerder
En zal er na jou ook nooit meer zijn
Leven op zich is al een wonder
Maar dat ik jou kreeg het meest bijzonder
en dan na een witregel iets als:
Geboren, mijn prachtige zoon Vinylbaby, bladiebla
(Ik bedacht het omdat het dan ook enigszins verwijst naar je BAM-schap)
Am Yisrael Chai!
zaterdag 16 maart 2013 om 20:16
quote:fashionvictim schreef op 16 maart 2013 @ 20:14:
vinyl,
Ik bedacht net ook nog dit:
Een kind als jij was er niet eerder
En zal er na jou ook nooit meer zijn
Leven op zich is al een wonder
Maar dat ik jou kreeg het meest bijzonder
en dan na een witregel iets als:
Geboren, mijn prachtige zoon Vinylbaby, bladiebla
(Ik bedacht het omdat het dan ook enigszins verwijst naar je BAM-schap)Wel mooi, maar toch mis ik dan dé regel
vinyl,
Ik bedacht net ook nog dit:
Een kind als jij was er niet eerder
En zal er na jou ook nooit meer zijn
Leven op zich is al een wonder
Maar dat ik jou kreeg het meest bijzonder
en dan na een witregel iets als:
Geboren, mijn prachtige zoon Vinylbaby, bladiebla
(Ik bedacht het omdat het dan ook enigszins verwijst naar je BAM-schap)Wel mooi, maar toch mis ik dan dé regel
zaterdag 16 maart 2013 om 20:21
quote:Vinyl schreef op 16 maart 2013 @ 20:16:
[...]
Wel mooi, maar toch mis ik dan dé regel :-)Persoonlijk vind ik dat als je de schepping/ gods werk/ de mensheid eruit haalt, dat die laatste zin dan een beetje een herhaling van de eerste twee zinnen is. Alleen met die verwijzing naar God/het leven/ de schepping heeft die laatste zin de lading die jij zo mooi vindt (en die ik ook mooi vind).
[...]
Wel mooi, maar toch mis ik dan dé regel :-)Persoonlijk vind ik dat als je de schepping/ gods werk/ de mensheid eruit haalt, dat die laatste zin dan een beetje een herhaling van de eerste twee zinnen is. Alleen met die verwijzing naar God/het leven/ de schepping heeft die laatste zin de lading die jij zo mooi vindt (en die ik ook mooi vind).
Am Yisrael Chai!
zaterdag 16 maart 2013 om 20:24
quote:fashionvictim schreef op 16 maart 2013 @ 20:21:
[...]
Persoonlijk vind ik dat als je de schepping/ gods werk/ de mensheid eruit haalt, dat die laatste zin dan een beetje een herhaling van de eerste twee zinnen is. Alleen met die verwijzing naar God/het leven/ de schepping heeft die laatste zin de lading die jij zo mooi vindt (en die ik ook mooi vind).
Ja he? Zou ik het er dan toch gewoon in moeten laten?
Hmmm.. daar ga ik dan nog even over nadenken, en anders houd ik gewoon twee versies van het kaartje: eentje met dit gedichtje en eentje met een ander gedichtje en dan kies ik na de geboorte!
[...]
Persoonlijk vind ik dat als je de schepping/ gods werk/ de mensheid eruit haalt, dat die laatste zin dan een beetje een herhaling van de eerste twee zinnen is. Alleen met die verwijzing naar God/het leven/ de schepping heeft die laatste zin de lading die jij zo mooi vindt (en die ik ook mooi vind).
Ja he? Zou ik het er dan toch gewoon in moeten laten?
Hmmm.. daar ga ik dan nog even over nadenken, en anders houd ik gewoon twee versies van het kaartje: eentje met dit gedichtje en eentje met een ander gedichtje en dan kies ik na de geboorte!
zaterdag 16 maart 2013 om 20:26
En toch, toch vind ik daar 'het leven' nog beter passen. Alleen die laatste zin dan, daar zou dan geen 'leeft' in passen. Misschien in combinatie met die van Felice:
Een kind als jij was er niet eerder
en zal er na jou ook nooit meer zijn
Dat is het wonder van het leven
om voor altijd uniek te zijn.
Een kind als jij was er niet eerder
en zal er na jou ook nooit meer zijn
Dat is het wonder van het leven
om voor altijd uniek te zijn.
If at first you don’t succeed, call it version 1.0
zaterdag 16 maart 2013 om 20:36
Moeilijk hè, weet nog dat ik ook zo gepiekerd heb over het geboortekaartje voor mijn dochter, zeker omdat ze een onverwacht kadootje was en mijn partner en ik nog niet eens samenwoonden.
Maar als ik zo met dat gedichtje bezig ben... hmmm.. misschien moet ik manlief morgen toch nog eens vragend aankijken
Succes met je kaartje Vinyl...... en met bevallen, het is prachtig en uniek!!
Maar als ik zo met dat gedichtje bezig ben... hmmm.. misschien moet ik manlief morgen toch nog eens vragend aankijken
Succes met je kaartje Vinyl...... en met bevallen, het is prachtig en uniek!!
Je hebt hierin natuurlijk geen goed of fout maar dat wat jij zegt is het dus niet...
