Reizen
alle pijlers
De (r)emigranten doen het grenzeloos
vrijdag 11 december 2009 om 21:18
Woon je in het buitenland, wil je naar het buitenland of kom je juist terug naar NL?
Nieuwe schrijvers altijd welkom!
Waar zitten we allemaal?
NaamLandTijdzoneAbusuNét in Noorwegen aangekomen!GMT+1AinneIerlandGMTAlejandraBoliviaGMT-4AnaisTurkijeGMT+2Ap1976Binnenkort naar IerlandGMT+1BiebeltjeNL (eerst Londen)GMT+1CaramellaNL (eerst Londen)GMT+1ChichaTenerifeGMTChocFrankrijkGMT+1DiscoveryNLGMT+1DunaArubaGMT-4DutchieUS, OhioGMT-5FayeCanada??FladderNL (eerst Londen)GMT+1FretraArubaGMT-4GuiriSpanjeGMT+1IneOostenrijk * FvdM september!! * GMT+1JeuneVertrekt 23/03/10 naar Oz!GMT+1JJ80NL, Zuid-Amerika-plannenGMT+1KeranetColombiaGMT-5LapinZwitserland * FvdM november!! * GMT+1LiubiDuitslandGMT+1LotjeTjechiëGMT+1MarloussieNoorwegen *Druk met nieuwe baby*GMT+1MikkemakSchotland *Druk met nieuwe baby* GMTNanienItaliëGMT+1NymeriaUK, dit jaar naar FrankrijkGMTOrbitAustraliëGMT+10RaccoonUSGMT-8RazzmatazzFrankrijk, druk op de babypijlerGMT+1RubisFrankrijkGMT+1SanneAustraliëGMT+11Sarah2ndLifeAustraliëGMT+11SFOUSGMT-8SnjokornIJsland * FvdM december!! * GMTSpeculaasjeIsraelGMT+2SpinnetjeZuid-Afrika * Gaat 27/02/10 trouwen! *GMT+2Surf-chickNL (eerst FR en PT)GMT+1VibekeDubai *Druk met nieuwe baby*GMT+4
Nieuwe schrijvers altijd welkom!
Waar zitten we allemaal?
NaamLandTijdzoneAbusuNét in Noorwegen aangekomen!GMT+1AinneIerlandGMTAlejandraBoliviaGMT-4AnaisTurkijeGMT+2Ap1976Binnenkort naar IerlandGMT+1BiebeltjeNL (eerst Londen)GMT+1CaramellaNL (eerst Londen)GMT+1ChichaTenerifeGMTChocFrankrijkGMT+1DiscoveryNLGMT+1DunaArubaGMT-4DutchieUS, OhioGMT-5FayeCanada??FladderNL (eerst Londen)GMT+1FretraArubaGMT-4GuiriSpanjeGMT+1IneOostenrijk * FvdM september!! * GMT+1JeuneVertrekt 23/03/10 naar Oz!GMT+1JJ80NL, Zuid-Amerika-plannenGMT+1KeranetColombiaGMT-5LapinZwitserland * FvdM november!! * GMT+1LiubiDuitslandGMT+1LotjeTjechiëGMT+1MarloussieNoorwegen *Druk met nieuwe baby*GMT+1MikkemakSchotland *Druk met nieuwe baby* GMTNanienItaliëGMT+1NymeriaUK, dit jaar naar FrankrijkGMTOrbitAustraliëGMT+10RaccoonUSGMT-8RazzmatazzFrankrijk, druk op de babypijlerGMT+1RubisFrankrijkGMT+1SanneAustraliëGMT+11Sarah2ndLifeAustraliëGMT+11SFOUSGMT-8SnjokornIJsland * FvdM december!! * GMTSpeculaasjeIsraelGMT+2SpinnetjeZuid-Afrika * Gaat 27/02/10 trouwen! *GMT+2Surf-chickNL (eerst FR en PT)GMT+1VibekeDubai *Druk met nieuwe baby*GMT+4
zaterdag 16 januari 2010 om 20:50
Ooooh, jammie , Chivas! Een Dimples vind ik zelf ook erg lekker en een tijdje geleden kreeg ik van iemand een fles MacNamara. Zo lekker!! Heel zacht van smaak en echt heerlijk.
Ik weet het niet, of er iets in mijn drankje zat. Maar het zou wel een hoop duidelijk maken en die vreemde kater verklaren. En qua tijd klopt het wel, SFO. Ik heb mijn laatste glas voor iets meer dan de helft leeg gedronken en ben vrij snel daarna weggegaan. Heb verder ook niemand gedag gezegd, ik had er echt genoeg van. Heb staan flirten met een van de snowboarders, maar verder niks. Die gaan voor een wip en zijn weer weg. Nee, bedankt, dat hoef ik niet.
Nou ja, het is gebeurd en zal altijd een vraag blijven. Vanaf nu zal ik toch beter oppassen, heb er wel weer van geleerd . Oudcollega was gewoon brak, verder niks.
Raccoon, aaaah, wat sneu voor je dochter! Heeft ze inmiddels al overgegeven? Wat naar dat ze daar zo'n last van heeft. Gaat dat nog weer over? Of zou het over kunnen gaan, bedoel ik eigenlijk. Het is zo lastig als je rekening moet houden met wat je wel/niet kunt eten.
Leuk zijn die kleine verschillen met onze NL-gewoontes! Dat is echt zo grappig en maakt je zo 'eigen', vind ik. Zo hebben NLers ook 'gekke' gewoontes, die me pas opvallen nu anderen me er op wijzen en ik hier langer NL toeristen meemaak.
MrsC, welkom!
Wat betreft taal, ik voed zoon in het NL op (ben single). Hij kijkt meestal NL tv, maar soms ook duitse kindertv. Hij hoort in het dagelijks leven natuurlijk veel duits/tirools dialect om hem heen. De juf van de opvang zei dat hij zeker weten veel verstaat van wat ze zegt. Hij praat alleen niet of in het NL terug, en dat verstaat zij weer niet. Het zal wel niet lang duren voordat hij in het dialect overgaat, vermoed ik. Al denk ik niet dat ik dat merk, hij praat met mij natuurlijk toch meer NL.
Jeune, gaaf!! Een datum!!! Dat is fijn!
Staat zoon vanavond voor de zoveelste keer met zijn skies aan hier in de kamer (vanmiddag heeft hij zelfs van een klein hellinkje in de tuin gegleden.. dat kind is verslaafd aan skien straks!!), doet hij ze steeds heel ruig aan zijn schoenen. Hij 'schopt' ze aan, zeg maar. Zoals skileraren dat doen, nonchalant en snel.
Dus ik zeg, joh, doe eens voorzichtig met je skies, ze moeten niet stuk! Nou, zegt zoon, dat doet skilerares B ook!
Dat parallel skien is dus ook echt imitatie, iedereen doet dat, dus hij ook. En niemand doet die stomme punt, dus hij ook niet.. Men. Mijn kind is net zo eigenzinnig en lastig als ik ben
.
Ik weet het niet, of er iets in mijn drankje zat. Maar het zou wel een hoop duidelijk maken en die vreemde kater verklaren. En qua tijd klopt het wel, SFO. Ik heb mijn laatste glas voor iets meer dan de helft leeg gedronken en ben vrij snel daarna weggegaan. Heb verder ook niemand gedag gezegd, ik had er echt genoeg van. Heb staan flirten met een van de snowboarders, maar verder niks. Die gaan voor een wip en zijn weer weg. Nee, bedankt, dat hoef ik niet.
Nou ja, het is gebeurd en zal altijd een vraag blijven. Vanaf nu zal ik toch beter oppassen, heb er wel weer van geleerd . Oudcollega was gewoon brak, verder niks.
Raccoon, aaaah, wat sneu voor je dochter! Heeft ze inmiddels al overgegeven? Wat naar dat ze daar zo'n last van heeft. Gaat dat nog weer over? Of zou het over kunnen gaan, bedoel ik eigenlijk. Het is zo lastig als je rekening moet houden met wat je wel/niet kunt eten.
Leuk zijn die kleine verschillen met onze NL-gewoontes! Dat is echt zo grappig en maakt je zo 'eigen', vind ik. Zo hebben NLers ook 'gekke' gewoontes, die me pas opvallen nu anderen me er op wijzen en ik hier langer NL toeristen meemaak.
MrsC, welkom!
Wat betreft taal, ik voed zoon in het NL op (ben single). Hij kijkt meestal NL tv, maar soms ook duitse kindertv. Hij hoort in het dagelijks leven natuurlijk veel duits/tirools dialect om hem heen. De juf van de opvang zei dat hij zeker weten veel verstaat van wat ze zegt. Hij praat alleen niet of in het NL terug, en dat verstaat zij weer niet. Het zal wel niet lang duren voordat hij in het dialect overgaat, vermoed ik. Al denk ik niet dat ik dat merk, hij praat met mij natuurlijk toch meer NL.
Jeune, gaaf!! Een datum!!! Dat is fijn!
Staat zoon vanavond voor de zoveelste keer met zijn skies aan hier in de kamer (vanmiddag heeft hij zelfs van een klein hellinkje in de tuin gegleden.. dat kind is verslaafd aan skien straks!!), doet hij ze steeds heel ruig aan zijn schoenen. Hij 'schopt' ze aan, zeg maar. Zoals skileraren dat doen, nonchalant en snel.
Dus ik zeg, joh, doe eens voorzichtig met je skies, ze moeten niet stuk! Nou, zegt zoon, dat doet skilerares B ook!
Dat parallel skien is dus ook echt imitatie, iedereen doet dat, dus hij ook. En niemand doet die stomme punt, dus hij ook niet.. Men. Mijn kind is net zo eigenzinnig en lastig als ik ben
.
zaterdag 16 januari 2010 om 20:51
zaterdag 16 januari 2010 om 21:01
MrsCaricos: ik herken inderdaad heel veel! Die 'matpakke' ken ik bijv al, 1 van de 1e woorden die mn collega me leerde
Voor anderen: het is een pakketje brood zoals nederlanders hun broodtrommeltje mee nemen.
Ik ga je lijst naar mijn vrienden en familie mailen!
WiiFit lijkt me idd erg leuk. Heb het in november een keer bij een vriendin gedaan en bleek erg slecht in evenwicht behouden te zijn. Maar is het niet alleen leuk om met anderen te doen?
Voor anderen: het is een pakketje brood zoals nederlanders hun broodtrommeltje mee nemen.
Ik ga je lijst naar mijn vrienden en familie mailen!
WiiFit lijkt me idd erg leuk. Heb het in november een keer bij een vriendin gedaan en bleek erg slecht in evenwicht behouden te zijn. Maar is het niet alleen leuk om met anderen te doen?
WTF?
zaterdag 16 januari 2010 om 21:26
Welkom Mrscaricos! Klinkt mooi, waar je woont! Nooit files, mmmm... Maar om 16 uur eten zou ik niet kunnen! Noorwegen begint populair te worden hier... Leuk dat je ouders ook ieder jaar langskomen. Hoe oud zijn je kids? Lijkt me inderdaad een huis vol, met 3 kleintjes! Nymeria heeft er trouwens ook 3. Ik woon zelf sinds 2001 in Noord-Italie, samen met m'n italiaanse vriend.
Jee, Ine, dat klinkt inderdaad eng... en dan nog wel mensen die je kent... ik hoop ook dat 't gewoon verkeerd gevallen is, maar zo klinkt 't eigenlijk niet... Voorzichtig, hoor, de volgende keer!
Yekkie Raccoon, zo'n zieke dochter! Wat doet koemelkallergie met je? Uitslag of buikkrampen ofzo? Lekker dat je man alweer terugkomt en vooral met de Nlse boodschappen!
Kera, bij mij is 't niet zozeer m'n moeder als wel m'n vader die 't vreselijk vind dat ik zo ver weg woon (en dat is dan maar 1000km!). Maar ik geloof dat 'ie 't wel leuk vind om een reden te hebben om naar Italie te gaan.
Spannend, Jeune, 't komt nu echt dichtbij!
Jee, Ine, dat klinkt inderdaad eng... en dan nog wel mensen die je kent... ik hoop ook dat 't gewoon verkeerd gevallen is, maar zo klinkt 't eigenlijk niet... Voorzichtig, hoor, de volgende keer!
Yekkie Raccoon, zo'n zieke dochter! Wat doet koemelkallergie met je? Uitslag of buikkrampen ofzo? Lekker dat je man alweer terugkomt en vooral met de Nlse boodschappen!
Kera, bij mij is 't niet zozeer m'n moeder als wel m'n vader die 't vreselijk vind dat ik zo ver weg woon (en dat is dan maar 1000km!). Maar ik geloof dat 'ie 't wel leuk vind om een reden te hebben om naar Italie te gaan.
Spannend, Jeune, 't komt nu echt dichtbij!
zaterdag 16 januari 2010 om 21:30
zaterdag 16 januari 2010 om 21:37
Nou daar ben ik weer, nog steeds virusvrij. Was echt even drama vanmiddag, zo erg had ik het nog nooit gezien, kreeg het er benauwd van. Maar met dank aan de Digipijler hier is het gelukt van dat ding af te komen. Phew.
MrsCarios, welkom! Leuk, weer een Noorse erbij!
Wij hebben twee dochters, bijna-2 en 3, maar ze spreken eigenlijk alleen Engels. Nou ja, sinds kort kunnen ze dankjewel, welterusten en eet smakelijk zeggen. Ben (weer) begonnen met wat basiswoordjes. Maar ik vind het enorm moeilijk om consequent NLs te spreken, dus dat heb ik opgegeven. Nou spreekt iedereen natuurlijk Engels, dus voor mijn familie hoef ik het niet te doen, dat zal voor jou anders zijn.
Ine, get dat klinkt inderdaad een beetje verdacht zeg, helemaal omdat het nog zo lang doorsluimerde. Pas op hoor. Ga zo even naar WW.
Keranet, joh, wat een gedoe allemaal als je naar NL wil. Daar sta ik eigenlijk nooit zo bij stil, dan was het toch stukken makkelijker geweest als je voor een EU-man was gevallen he!
Jeune, wat gaaahaaaaf dat je een datum hebt!! Je kunt gaan afstrepen op je kalender...
Nu eerst even wat vragen verzinnen voor Cara's interview.......
MrsCarios, welkom! Leuk, weer een Noorse erbij!
Wij hebben twee dochters, bijna-2 en 3, maar ze spreken eigenlijk alleen Engels. Nou ja, sinds kort kunnen ze dankjewel, welterusten en eet smakelijk zeggen. Ben (weer) begonnen met wat basiswoordjes. Maar ik vind het enorm moeilijk om consequent NLs te spreken, dus dat heb ik opgegeven. Nou spreekt iedereen natuurlijk Engels, dus voor mijn familie hoef ik het niet te doen, dat zal voor jou anders zijn.
Ine, get dat klinkt inderdaad een beetje verdacht zeg, helemaal omdat het nog zo lang doorsluimerde. Pas op hoor. Ga zo even naar WW.
Keranet, joh, wat een gedoe allemaal als je naar NL wil. Daar sta ik eigenlijk nooit zo bij stil, dan was het toch stukken makkelijker geweest als je voor een EU-man was gevallen he!
Jeune, wat gaaahaaaaf dat je een datum hebt!! Je kunt gaan afstrepen op je kalender...
Nu eerst even wat vragen verzinnen voor Cara's interview.......
zaterdag 16 januari 2010 om 21:41
Nanien: mooi Noord-Italie, ook lekker eten denk ik he
mijn zoontje is van 15 oktober 4 geworden, mijn dochtertje wordt 14 februari 3 en mijn jongste dochtertje is van 1 augustus 1 jaar dus bijna 1,5 jaar oud.
Vrij snel achter elkaar dus, druk maar gezellig!
Nu zijn we dus aan het twijfelen over een 4de kindje, het kriebelt toch wel erg hoor.....
Een Wii hebben wij hier ook en ook Wii sports en Wii fit, erg leuk om te doen op koude donkere winteravonden.
Abusu: ja je leert het wel snel he, Noren zijn ook erg vriendelijke mensen, vind ik toch. En leuk dat je al dingen van de lijst herkent, stuur maar door hoor, ik kreeg hem ook maar van iemand doorgemaild een keer
Sorry mensen dat ik nog niet zoveel reageer op iedereen, ik probeer een beetje in te lezen maar het zijn 106 pagina's!!
Ik kom er wel in denk ik, al hoop ik niet dat het forum al te verslavend zal zijn....haha
mijn zoontje is van 15 oktober 4 geworden, mijn dochtertje wordt 14 februari 3 en mijn jongste dochtertje is van 1 augustus 1 jaar dus bijna 1,5 jaar oud.
Vrij snel achter elkaar dus, druk maar gezellig!
Nu zijn we dus aan het twijfelen over een 4de kindje, het kriebelt toch wel erg hoor.....
Een Wii hebben wij hier ook en ook Wii sports en Wii fit, erg leuk om te doen op koude donkere winteravonden.
Abusu: ja je leert het wel snel he, Noren zijn ook erg vriendelijke mensen, vind ik toch. En leuk dat je al dingen van de lijst herkent, stuur maar door hoor, ik kreeg hem ook maar van iemand doorgemaild een keer
Sorry mensen dat ik nog niet zoveel reageer op iedereen, ik probeer een beetje in te lezen maar het zijn 106 pagina's!!
Ik kom er wel in denk ik, al hoop ik niet dat het forum al te verslavend zal zijn....haha
zaterdag 16 januari 2010 om 21:43
Ben weer terug van San Francisco en heb mijn dagelijkse Billy ronde gelopen.
@Abusa een prachtige obeservatie van de andere cultuur. Hier in de VS is het overigens ook zo dat de begane grond de 1e verdieping is en dan liefst hebben ze op de 13e verdieping de technische ruimte omdat ze zo lekker bijgelovig zijn.
@Ine ik hoop dat jij je in iedergeval weer een stuk beter voelt en weer de hele dag vrolijk in Tirol kunt rond jodelen.
Wel supergaaf dat je zoon nu de smaak te pakken heeft van het skien.
@Nanien lekker bij kletsen met de vriendin is ook heerlijk en wat betreft die film, die loopt niet weg toch.
Ik heb de Sport Resort in de winkel zien liggen echter heb mij even als Nederlander gedragen; "Kijken, kijken en niet kopen".
@Dutchie hoe is het met de kamer voor de kids, heb je de pics al op FB gezet?
@Abusa een prachtige obeservatie van de andere cultuur. Hier in de VS is het overigens ook zo dat de begane grond de 1e verdieping is en dan liefst hebben ze op de 13e verdieping de technische ruimte omdat ze zo lekker bijgelovig zijn.
@Ine ik hoop dat jij je in iedergeval weer een stuk beter voelt en weer de hele dag vrolijk in Tirol kunt rond jodelen.
Wel supergaaf dat je zoon nu de smaak te pakken heeft van het skien.
@Nanien lekker bij kletsen met de vriendin is ook heerlijk en wat betreft die film, die loopt niet weg toch.
Ik heb de Sport Resort in de winkel zien liggen echter heb mij even als Nederlander gedragen; "Kijken, kijken en niet kopen".
@Dutchie hoe is het met de kamer voor de kids, heb je de pics al op FB gezet?
zaterdag 16 januari 2010 om 21:47
Ainne: ja het is soms ook heel moeilijk om consequent Nederlands te blijven praten tegen je kinderen, maar ik doe mijn best, ze verstaan het wel, zeker als ik boos ben haha!
Engels is ook heel makkelijk dan, de meeste mensen praten engels. In het begin toen ik mijn man pas kende moest ik steeds vertaler zijn, hij kan wel goed engels maar mijn opa en oma bv niet, ik moest er steeds tussen zitten om te vertalen.
Dat wil ik bij mijn kinderen niet, ik wil dat mijn opa en oma gewoon met ze kunnen praten en dat lukt nu dus ook.
Want ja Noors dat verstaat mijn familie helemaal niet!!
Mijn man verstaat nu ook wel redelijk Nederlands, alleen praten is veel lastiger voor hem, hij praat dus wel engels tegen bv mijn ouders en vrienden enzo.
Mijn zoontje haalt ook vaak Nederlandse en Noorse woorden en zinnen door elkaar, vaak begint hij in het nederlands en eindigt in het noors, grappig!
Is ook verwarrend voor die kleintjes, maar dat was het ook voor mij haha!
Engels is ook heel makkelijk dan, de meeste mensen praten engels. In het begin toen ik mijn man pas kende moest ik steeds vertaler zijn, hij kan wel goed engels maar mijn opa en oma bv niet, ik moest er steeds tussen zitten om te vertalen.
Dat wil ik bij mijn kinderen niet, ik wil dat mijn opa en oma gewoon met ze kunnen praten en dat lukt nu dus ook.
Want ja Noors dat verstaat mijn familie helemaal niet!!
Mijn man verstaat nu ook wel redelijk Nederlands, alleen praten is veel lastiger voor hem, hij praat dus wel engels tegen bv mijn ouders en vrienden enzo.
Mijn zoontje haalt ook vaak Nederlandse en Noorse woorden en zinnen door elkaar, vaak begint hij in het nederlands en eindigt in het noors, grappig!
Is ook verwarrend voor die kleintjes, maar dat was het ook voor mij haha!
zondag 17 januari 2010 om 00:08
quote:[message=4948630,noline]SFO schreef op 16 januari .
@Nanien lekker bij kletsen met de vriendin is ook heerlijk en wat betreft die film, die loopt niet weg toch.
Heb je helemaal gelijk in!
Ik heb de Sport Resort in de winkel zien liggen echter heb mij even als Nederlander gedragen; "Kijken, kijken en niet kopen".
Ik heb 'm ook pas deze kerst geprobeerd, maar is erg leuk! Vooral het tafeltennissen en boogschieten zijn leuk, basketbal heb ik nog niet geprobeerd, maar lijkt me moeilijk. 't Is echt waar dat de MotionPlus gevoeliger is; met tafeltennis kun je verschillende effecten aan de bal geven, net echt!
@Nanien lekker bij kletsen met de vriendin is ook heerlijk en wat betreft die film, die loopt niet weg toch.
Heb je helemaal gelijk in!
Ik heb de Sport Resort in de winkel zien liggen echter heb mij even als Nederlander gedragen; "Kijken, kijken en niet kopen".
Ik heb 'm ook pas deze kerst geprobeerd, maar is erg leuk! Vooral het tafeltennissen en boogschieten zijn leuk, basketbal heb ik nog niet geprobeerd, maar lijkt me moeilijk. 't Is echt waar dat de MotionPlus gevoeliger is; met tafeltennis kun je verschillende effecten aan de bal geven, net echt!
zondag 17 januari 2010 om 00:15
Ainne, ik heb een vraagje, maar dat is alleen maar uit nieuwsgierigheid hoor, absoluut niet als kritiek bedoeld, want wat weet ik nou van kinderen opvoeden :
Heb je niet 't idee dat je meiden een stuk van mama's cultuur zullen missen als ze niet ook jouw taal spreken of in elk geval goed begrijpen? Jouw engels zal natuurlijk heel goed zijn, maar kun je ze alle nuances van wat jij ze wil zeggen goed bijbrengen? Ik vind 't een beetje moeilijk uit te leggen, maar hoop dat je begrijpt wat ik bedoel.
Heb je niet 't idee dat je meiden een stuk van mama's cultuur zullen missen als ze niet ook jouw taal spreken of in elk geval goed begrijpen? Jouw engels zal natuurlijk heel goed zijn, maar kun je ze alle nuances van wat jij ze wil zeggen goed bijbrengen? Ik vind 't een beetje moeilijk uit te leggen, maar hoop dat je begrijpt wat ik bedoel.
zondag 17 januari 2010 om 00:57
Ik heb mijn auto eens flink uitgemest, wat een zooi van al die maanden. Dacht dat het een goed idee was voordat het hier begint te regenen.
Mijn lieve schat dacht mij vanmiddag nog even gek te krijgen om alle belastingpapieren bij elkaar te schrapen, jammer voor haar want ik had het al sinds kerst klaar liggen.
@Mrscaricos je bent aardig opweg om de tweede Rookie van de maand te worden. Tjee wat een lappen tekst, maar wel plezierig hoor.
@Nanien ik zal de komende weken eens kijken wat betreft de Resort game. Vind tennis en golf al hartstikke leuk.
Mijn lieve schat dacht mij vanmiddag nog even gek te krijgen om alle belastingpapieren bij elkaar te schrapen, jammer voor haar want ik had het al sinds kerst klaar liggen.
@Mrscaricos je bent aardig opweg om de tweede Rookie van de maand te worden. Tjee wat een lappen tekst, maar wel plezierig hoor.
@Nanien ik zal de komende weken eens kijken wat betreft de Resort game. Vind tennis en golf al hartstikke leuk.
zondag 17 januari 2010 om 01:24
ellow ellow.. ik leef op SFO ritme volgens mij
@ mrsC welkom namens mij! ik woon gewoon in NL maar had ooit het plan te emigreren en ben sinds hier blijven plakken!
wij hadden weer een verjaardag, bij de colombiaanse thuis met haar beste vrienden + hun 5 nino's, was dus weer een gezellige boel, maar dit keer meer een nederlandse verjaardag met rustig keuvelen. erg leuk om te merken dat er 3 mensen spaans spreken, er 4 mensen die geen spaans spreken het toch kunnen volgen. en hoe meer wijn erin ging, hoe beter NL's ze spreken hahaha
maar goed, ik ga nog even 4 uurtjes slaap pakken en dan weer schaatsen kijken.. ik hoop dat ik het volhoudt, want ben best brak
@ noren, hebben jullie ook omgekeerde stofzuigers, die warme lucht blazen, zodat je de slang in je schoenen kunt doen en je schoenen dus weer droog worden? vond ik zooo geweldig toen ik dat zag! hahaha
@ mrsC welkom namens mij! ik woon gewoon in NL maar had ooit het plan te emigreren en ben sinds hier blijven plakken!
wij hadden weer een verjaardag, bij de colombiaanse thuis met haar beste vrienden + hun 5 nino's, was dus weer een gezellige boel, maar dit keer meer een nederlandse verjaardag met rustig keuvelen. erg leuk om te merken dat er 3 mensen spaans spreken, er 4 mensen die geen spaans spreken het toch kunnen volgen. en hoe meer wijn erin ging, hoe beter NL's ze spreken hahaha
maar goed, ik ga nog even 4 uurtjes slaap pakken en dan weer schaatsen kijken.. ik hoop dat ik het volhoudt, want ben best brak
@ noren, hebben jullie ook omgekeerde stofzuigers, die warme lucht blazen, zodat je de slang in je schoenen kunt doen en je schoenen dus weer droog worden? vond ik zooo geweldig toen ik dat zag! hahaha
zondag 17 januari 2010 om 01:26
Ben ondertussen nog even aan 't teruglezen, al denk ik niet dat ik alles kan lezen
Snjo, leuk vooruitzicht een luxe nachtje in Reykjavik!
Abusu, dat slecht slapen zal vast van de vele nieuwe indrukken komen. En wat betreft dieeten: ik zou 1 grote ommezwaai tegelijk aanpakken, emigreren is enerverend! En sporten als je gesettled bent klinkt toch als een goed voornemen? Heb jij trouwens ook een lijst nodig van FBnamen en Vivanicks? Of heb je die al gekregen? Leuk dat mensen aan je denken!
Ine, ik had 't nog niet gezegd, maar leuk dat zoon zo blij is op de opvang en met skieen! Hoe is 't trouwens met de zindelijkheid? Heb ik 't goed begrepen dat dat uiteindelijk gelukt is?
Alejandra ik kan me voorstellen dat je NL weer meer gaat missen, nadat je net Nls bezoek hebt gehad. Wanneer ben je zelf voor 't laatst in NL geweest? Hoe ging 't spinnen trouwens? Als je tijd hebt, kom je ons dan weer eens vertellen over je leven? Spannend, de eerste wijn maken!
Jee Kera, ik las net je post van gisterenmiddag (ochtend bij jou) en ik zou doodmoe worden van werken op die manier, zeg! Wat een stress!
Leuke avond gehad gisteren met je vriendin, Specu? Wat een mooie taart, trouwens!
Jeune, hoe voel je je nu? Nog steeds niet zo lekker? Eerst begreep ik ook niet waarom de DVDs hier niet worden verkocht, maar toen vond ik een zinnetje op de website dat zei dat 't met licensing te maken had...' We regret that licensing restrictions prohibit us from shipping our video/DVD products outside the U.S. and Canada.' De documentaires kan ik me nog wel voorstellen, we hebben hier ook National Geographic Channel, misschien zijn er DVDs van dingen die hier nog niet op tv geweest zijn, maar de magazines zijn hier ook te koop... zowel de US versie als de italiaanse versie... Misschien heeft 't met de prijs te maken? $60 is omgerekend ¤40, dus geen geld voor 6 DVDs, vind ik. Who knows...
Nou, 't is nu half twee, ik ga toch maar eens m'n bedje opzoeken... En niet met de Libelle (niet echt mijn stijl...) maar wel met de laatste Viva. Ook al kost 't wat, ik vind 't leuk om iedere week post uit NL te krijgen
Snjo, leuk vooruitzicht een luxe nachtje in Reykjavik!
Abusu, dat slecht slapen zal vast van de vele nieuwe indrukken komen. En wat betreft dieeten: ik zou 1 grote ommezwaai tegelijk aanpakken, emigreren is enerverend! En sporten als je gesettled bent klinkt toch als een goed voornemen? Heb jij trouwens ook een lijst nodig van FBnamen en Vivanicks? Of heb je die al gekregen? Leuk dat mensen aan je denken!
Ine, ik had 't nog niet gezegd, maar leuk dat zoon zo blij is op de opvang en met skieen! Hoe is 't trouwens met de zindelijkheid? Heb ik 't goed begrepen dat dat uiteindelijk gelukt is?
Alejandra ik kan me voorstellen dat je NL weer meer gaat missen, nadat je net Nls bezoek hebt gehad. Wanneer ben je zelf voor 't laatst in NL geweest? Hoe ging 't spinnen trouwens? Als je tijd hebt, kom je ons dan weer eens vertellen over je leven? Spannend, de eerste wijn maken!
Jee Kera, ik las net je post van gisterenmiddag (ochtend bij jou) en ik zou doodmoe worden van werken op die manier, zeg! Wat een stress!
Leuke avond gehad gisteren met je vriendin, Specu? Wat een mooie taart, trouwens!
Jeune, hoe voel je je nu? Nog steeds niet zo lekker? Eerst begreep ik ook niet waarom de DVDs hier niet worden verkocht, maar toen vond ik een zinnetje op de website dat zei dat 't met licensing te maken had...' We regret that licensing restrictions prohibit us from shipping our video/DVD products outside the U.S. and Canada.' De documentaires kan ik me nog wel voorstellen, we hebben hier ook National Geographic Channel, misschien zijn er DVDs van dingen die hier nog niet op tv geweest zijn, maar de magazines zijn hier ook te koop... zowel de US versie als de italiaanse versie... Misschien heeft 't met de prijs te maken? $60 is omgerekend ¤40, dus geen geld voor 6 DVDs, vind ik. Who knows...
Nou, 't is nu half twee, ik ga toch maar eens m'n bedje opzoeken... En niet met de Libelle (niet echt mijn stijl...) maar wel met de laatste Viva. Ook al kost 't wat, ik vind 't leuk om iedere week post uit NL te krijgen
zondag 17 januari 2010 om 01:27
quote:Discovery schreef op 17 januari 2010 @ 01:24:
@ noren, hebben jullie ook omgekeerde stofzuigers, die warme lucht blazen, zodat je de slang in je schoenen kunt doen en je schoenen dus weer droog worden? vond ik zooo geweldig toen ik dat zag! hahahaHaha, waar heb je dat gezien Disco? Klinkt als de uitvinding van de eeuw!
@ noren, hebben jullie ook omgekeerde stofzuigers, die warme lucht blazen, zodat je de slang in je schoenen kunt doen en je schoenen dus weer droog worden? vond ik zooo geweldig toen ik dat zag! hahahaHaha, waar heb je dat gezien Disco? Klinkt als de uitvinding van de eeuw!
zondag 17 januari 2010 om 01:34
zondag 17 januari 2010 om 08:38
Shit, we hebben geen water. Door de sneeuw en ijs recent zijn allerlei waterleidingen her en der in het land gebarsten en nu zetten ze bepaalde gebieden op rantsoen. Voor ons betekende dat de afgelopen 3 nachten van 19 tot 7 geen nieuw water. Nou hebben we een grote watertank op zolder dus hadden er niet zo'n last van, maar nu is ie dus echt leeg. Nou ja, 't is inmiddels half 8 dus hij zal wel weer aan het vullen zijn. Zucht, wat een beetje sneeuw en ijs al niet kan doen he...
